Translation of "try and help" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Help - translation :

Keywords : مساعدتكِ مساعدته أساعد تساعد مساعدتنا

Examples (External sources, not reviewed)

Venture capitalists try to pick winners and help them philanthropists try to help more people become winners.	ذلك أن أصحاب رأس المال المغامرين يحاولون انتقاء الفائزين ومساعدتهم ويحاول فاعلو الخير مساعدة المزيد من الناس لكي يصبحوا فائزين.
No pending crash reports. Try help for more information.	لا يوجد تقارير بلاغات معلقة. جرب help لمزيد من المعلومات.
I didn't try to help, I didn t do anything, not a thing.	لم أصرخ وهم يجمعونها، لم أحاول المساعدة، لم أفعل شيئ ا، أي شيء.
This tragedy triggered several short lived initiatives to try to help the homeless in Beirut.	وقد ول دت هذه المأساة عدة مبادرات قصيرة الأمد لمحاولة تقديم العون للمشردين في بيروت.
I find human injustice very infuriating, and I am driven by an irrationally positive urge to try to help change them.	أنا أجد الظلم الانساني مثيرا للغضب بشدة, وأنا مدفوعة بدافع لاعقلاني لمحاولة المساعدة على تغييرها.
And I said, Oh yeah, I'll try to write a mantra that she can sing to herself to help herself go to sleep.	فقلت, نعم, سأحاول أن أكتب ترنيمة تعويذة يمكنها أن تغنيها لنفسها لتساعد نفسها لتنام
When lawyers and legal activists try to help villagers or evicted residents to fight through the legal system, they often become victims of retaliation.	وحين يحاول المحامون والناشطون في مجال القانون مساعدة القرويين في المقاومة عن طريق النظام القضائي، فإنهم كثيرا ما يتحولون إلى ضحايا لعمليات انتقامية.
If they try to cheat you , God is surely sufficient for you . It is He who has strengthened you with His help and with believers	وإن يريدوا أن يخدعوك بالصلح ليستعدوا لك فإن حسبك كافيك الله هو الذي أي دك بنصره وبالمؤمنين .
The Persians had then been at war with the Ottoman Empire for more than a century, and so decided to try to obtain European help against the Ottomans.	وكان الفرس في حالة حرب مع الدولة العثمانية لأكثر من قرن من الزمان، و لذلك قررت في محاولة منها الحصول على مساعدة أوروبية ضد العثمانيين.
Try and calm down.	حاول أن تهدأ.
And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else?	وكنت أحاول أن أناقشهم في ذلك قائلا لماذا لا نجرب طريقة أخرى
Try Everything	ج ر بوا كل شيء
Try it!	أجربها !
Try some.	هاك، جرب.
It's useless to try and resist.	لن تستفيد من المقاومة فلا تحاول.
And We shall assuredly try you until We know those of you who struggle and are steadfast , and try your tidings .	ولنبلونكم نختبرنكم بالجهاد وغيره حتى نعلم علم ظهور المجاهدين منكم والصابرين في الجهاد وغيره ونبلو نظهر أخباركم من طاعتكم وعصيانكم في الجهاد وغيره بالياء والنون في الأفعال الثلاثة .
And We shall assuredly try you until We know those of you who struggle and are steadfast , and try your tidings .	ولنختبرنكم أيها المؤمنون بالقتال والجهاد لأعداء الله حتى يظهر ما علمه سبحانه في الأزل لنميز أهل الجهاد منكم والصبر على قتال أعداء الله ، ونختبر أقوالكم وأفعالكم ، فيظهر الصادق منكم من الكاذب .
Try connecting again	حاول الاتصال مرة أخرى
Try it again.	حاول مرة أخرى.
Try it again.	حاول مجددا .
Jamal, you try.	حاول يا جمال.
Let's try now.	لنحاول الآن.
Let me try!	دعني أجرب!
Sami will try.	سيحاول سامي.
Let's try something.	لنجرب فعل شيء ما.
Let's try something.	لنجرب شيئا !
And I said, You might try that.	وقلت , ر بما امكنك تجربة هذا
Try and listen to the other one.	حاولوا الاستماع للصوت الآخر
Try out my reins and my heart.	صف كليتي وقلبي .
We need to try and find solutions.	وعلينا أن نحاول إيجاد الحلول.
We must try and deal with that.	ولا بد أن نحاول التعامل معها.
But I'm going to try and do something different, and try and just close the loop with some of my personal stories, and try and put a face to a lot of the issues that we've been talking about.	ولكن ما أود القيام به هو عمل شئ مختلف ، وسوف احاول ملء الفراغات ببعض القصص الشخصية ، و سوف أحاول أيضا تبسيط الكثير من المواضيع التي كنا نتحدث عنها و جعلها أقرب لنا .
I thought in getting up to my TED wish I would try to begin by putting in perspective what I try to do and how it fits with what they try to do.	فكرت في أخذ أمنية تيد خاصتي سأحاول أن أبدأ بوضع وجهات ما أحاول فعله وكيف تتناسب مع ما يحاولون فعله.
We have to break parents out of this straitjacket that the only ideas we can try at home are ones that come from shrinks or self help gurus or other family experts.	علينا أن ننزع الأفكار الخاطئة من عقول الآباء التي تقول أن الأفكار الوحيدة التي يمكننا تجربتها في المنزل هي تلك التي تأتي من الأخصائيين أو المساعدين أو خبراء آخرين في مجال الأسرة.
When I got out of office and was asked to work, first in the Caribbean, to try to help deal with the AIDS crisis, generic drugs were available for about 500 dollars a person a year.	عندما خرجت من المنصب وط لب مني العمل، بداية في الكاربيين، أو محاولة المساعدة في التعامل مع أزمة الإيدز، كانت العقاقير المتوفرة بحوالي 500 دولار للشخص سنويا .
Give it another try.	حاول مرة أخرى
You try it out.	تجربها.
Should I try it?	هل هل أجربها
Try Ubuntu without installing	جر ب أوبونتو دون تثبيتها
Try Kubuntu without installing	جر ب كوبونتو دون تثبيتها
Try Edubuntu without installing	جر ب إيديوبونتو دون تثبيتها
Try Xubuntu without installing	جر ب إكس أوبونتو دون تثبيتها
Try Lubuntu without installing	جر ب لوبنتو بدون تنصيب
Try Mythbuntu without installing	جر ب م ثبونتو دون تثبيتها
Try rearranging the cards	جر ب إعادة ترتيب الورق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية