Translation of "triumphal march" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

March - translation :

Triumphal - translation :

Keywords : مسيرة المسيرة لنتقـدم نزحف سيروا النصر نصر موكب المنتصرة كاثدرائيات

Examples (External sources, not reviewed)

That splendid music, the coming in music The Elephant March from Aida is the music I've chosen for my funeral and you can see why. It's triumphal.	هذه الموسيقى الرائعة، هذه التي تسمعوها.. مسيرة الفيلة من عايدة هي الموسيقى التي اخترتها لجنازتي .. وترون لماذا اخترتها أنها موسيقى الانتصار.
Triumphal Arch Palmyra replica Image courtesy Flickr user GothPhil (CC BY NC ND 2.0)	قوس النصر تدمر نسخة طبق الأصل إهداء من المستخدم GothPhil على فليكر برخصة المشاع الإبداعي، النسبة الثانية.
The click is the modern triumphal clarion proceeding us through life, announcing our entry into every lightless room.	فذلك الصوت هو التعبير الحديث للأهازيج التي ترحب بنا للحياة والتي تعزف كلما دخلنا غرفة مظلمة
However, Charles de Gaulle, who favored a presidential system, quit the government in 1946 and henceforth remained in the opposition until his triumphal return during the May 1958 crisis.	ومع ذلك، استقال شارل ديغول، الذي كان يفضل النظام الرئاسي، من الحكومة في عام 1946 وبقي منذ هذا التوقيت في المعارضة حتى عودته المظفرة خلال أزمة مايو 1958.
During a triumphal surprise visit to Baghdad on May 22, he said he expected Iraqi forces to take responsibility for territorial security in much of the country by the end of the year.	وأثناء زيارة مفاجئة قام بها إلى بغداد في الثاني والعشرين من مايو أيار، تعبيرا عن النصر، قال إنه يتوقع أن تتسلم القوات العراقية المسئولية عن أمن أراضيها في قطاع كبير من البلاد بحلول نهاية هذا العام.
(19 March 2004 and 7 11 March 2005)	(19 آذار مارس 2004 و7 11 آذار مارس 2005)
The tour lasted from March 2, 2012, to March 25, 2012.	واستمرت هذه الجولة من 2 مارس 2012، إلى 25 مارس 2012.
Believers , take your precautions . March in detachments or march all together .	يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين .
Believers , take your precautions . March in detachments or march all together .	يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم ، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين .
March 2012	مارس 2012
March 2005	آذار مارس 2005
Global Voices curated some reactions from March 24th and March 25th, 2011.	واكب موقع الأصوات العالمية بعض ردود الأفعال من الرابع والعشرين من مارس آذار والى الخامس والعشرين من الشهر نفسه لعام 2011.
Sabiha Gökçen ( 22 March 1913 22 March 2001) was a Turkish aviator.	صبيحة جوكشين (22 مارس، 1913 22 مارس، 2001) كانت قائدة طائرة تركية.
The pretext for these charges is participation in a mob about to perform a criminal act , the act being damaging cultural heritage objects. The objects in question are the Ministry of Culture building and the Triumphal Arc in Skopje, and property damage in Bitola.	والذريعة من تلك الاتهامات هي المشاركة في حشد يقدم على أفعال إجرامية مثل إتلاف الكيانات التراثية الثقافية ، والكيانات المعنية هي مبنى وزارة الثقافة وقوس النصر و إتلاف الملكية في بيتولا.
In annex I, the proposed organization of work for Wednesday, 2 March, Thursday, 3 March, and Friday 4 March, p.m. should read	المرفق الأول، يستعاض عن تنظيم الأعمال المقترح لأيام الأربعاء، 2 آذار مارس والخميس، 3 آذار مارس والجمعة، 4 آذار مارس لفترة بعد الظهر بـما يلي
(4 February, 1 March, 31 March, 27 28 April and 9 June 2005)	(4 شباط فبراير، 1 آذار مارس، 31 آذار مارس، 27 28 نيسان أبريل و 9 حزيران يونيه 2005)
Abe s Long March	مسيرة آبي الطويلة
China s Arab March	مسيرة الصين العربية
China s Short March	مسيرة الصين القصيرة
Oil s Upward March	النفط ومسيرته الصاعدة
) 1 March (N.S.	) 1 مارس (ن.ج.
March 1994, Amsterdam.	مارس 1994، أمستردام.
18 March 2005	المحتويات
17 March 2005	الأصل بالاسبانية
4 March 2005	الأصل بالانكليزية
15 March 2005	الأصل بالانكليزية
14 March 2005	14 آذار مارس 2005
14 March 2005	م ب ع
10 March 2005	10 آذار مارس 2005
17 March 2005	17 آذار مارس 2005
March 16, 2005	يريفان 16 آذار مارس 2005
24 March 2005	بيتر فيتزجيرالد رئيس بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق في لبنان نيويورك 24 آذار مارس 2005
9 March 2005	لجنة الخبراء المعنية بنقل البضائع الخطرة والنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
7 March 2002	7 آذار مارس 2002
14 March 2005.	14 آذار مارس 2005
Recalling also Security Council resolutions 1590 (2005) of 24 March 2005, 1591 (2005) of 29 March 2005 and 1593 (2005) of 31 March 2005,	وإذ تشير أيضا إلى قرارات مجلس الأمن 1590(2005) المؤرخ 24 آذار مارس 2005، و1591(2005) المؤرخ 29 آذار مارس 2005، و1593(2005) المؤرخ 31 آذار مارس 2005،
I won't feel anything, but if I could, I would feel triumphal at having lived at all, and at having lived on this splendid planet, and having been given the opportunity to understand something about why I was here in the first place, before not being here.	سأشعر, لن أشعر بشئ ولكني اذا استطعت .. سأشعر بالانتصار لأنه تسنت لي فرصة الحياة، ولانني عشت على هذا الكوكب الرائع، وأتيحت لي الفرصة لأفهم شيئا عن سبب وجودي في الحياة قبل أن أموت.
Newton died in his sleep in London on 20 March 1727 (OS 20 March 1726 NS 31 March 1727) and was buried in Westminster Abbey.	توفي نيوتن أثناء نومه في لندن يوم 20 مارس 1727 (31 مارس 1727 وفق التقويم الحديث)، ودفن في دير وستمنستر.
March is is the month of Blog for Jordan day. March 12th to be exact.	مارس آذار هو شهر التدوين عن الأردن وال 12 من هذا الشهر هو الموعد الدقيق لذلك.
Effective 1 March 2001	اعتبارا من 1 آذار مارس 2001
The March to Barbarism	المسيرة إلى الهمجية
The Real Long March	المسيرة الطويلة الحقيقية
retrieved March 29, 2005.	نقل في 29 مارس 2005.
Untitled draft, March 2004.	تمهيد غير معنون مارس 2004.
Retrieved March 10, 2010.	تم استرجاعه في 10 مارس 2010.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية