Translation of "trigger happy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| And the world s only military superpower is often seen within China as trigger happy when intervening in other countries internal affairs. | وغالبا ما ي نظ ر إلى القوة العظمى العسكرية الوحيدة على مستوى العالم في الصين بوصفها قوة على استعداد دائم لإطلاق النار كلما تدخلت في الشئون الداخلية للدول الأخرى. |
| Trigger | زناد |
| The original German version of the song tells the story of a trigger happy fighter pilot provoking a military incident after shooting at a swarm of children's balloons, starting a 99 year war. | تحكي النسخة الألمانية الأصلية للأغنية قصة طيار مقاتل طائش أثار حادث ا عسكري ا بعد أن أطلق النار على سرب من بالونات الأطفال متسبب ا في حرب استمرت لمدة 99 عام ا. |
| Pulling the OMT Trigger | الضغط على زناد المعاملات النقدية الصريحة |
| The Middle East s Hair Trigger | الشرق الأوسط والانفجار الوشيك |
| Investigators couldn't find who pulled the trigger. | لم يتمك ن المحق قون من إيجاد من أطلق الن ار. |
| Investigators couldn't find who pulled the trigger. | لم يتمك ن المحق قون من إيجاد من ضغط على الز ناد. |
| The petition is used as a trigger. | تعتبر العريضة دائرة الانطلاق. |
| Happy! | ف ر حة! |
| The trigger should be the domestic government itself. | لذا فلابد وأن تكون الحكومة المحلية جهة الإطلاق الأولى. |
| Such attacks might trigger a wider regional conflagration. | وقد تؤدي مثل هذه الهجمات إلى اندلاع حرب إقليمية أوسع نطاقا. |
| Reform without money on the table does not work, as nervous and trigger happy investors would rather pull their money out if the country lacks the foreign currency reserves needed to prevent the equivalent of a bank run on its short term liabilities. | إن الإصلاح من دون توفر الأموال الكافية لن ينجح في أداء المهمة، وذلك لأن المستثمرين المتوترين سوف يميلون إلى سحب أموالهم إلى خارج البلاد في ظل افتقارها إلى احتياطيات النقد الأجنبي المطلوبة لمنع تكالب الدائنين على استرداد الالتزامات المالية المستحقة لهم في الأجل القصير. |
| Happy holidays! | أعياد سعيدة! |
| Happy birthday! | عيد ميلاد سعيد. |
| I'm happy. | أنا سعيد |
| We're happy. | نحن سعداء |
| They're happy. | إنهم سعداء |
| They're happy. | هم سعداء |
| Tom's happy. | توم سعيد |
| He's happy. | هو سعيد |
| She's happy. | هي سعيدة |
| Happy consumption | استهلاك سعيد |
| The last problem to be resolved is the trigger. | والمشكلة الأخيرة التي تحتاج إلى الحل هنا تتمثل في تحديد جهة الإطلاق. |
| He should trigger OMT before it is too late. | بل يتعين عليه أن يطلق برنامج المعاملات النقدية الصريحة قبل فوات الأوان. |
| And so I told my mother, I m happy though, I m really happy. | فقلت لأمي، أنا مع ذلك سعيد، أنا حقا سعيد. |
| Big lottery winners, it is claimed, end up miserable, though real life research suggests that they are as happy as you and I would be with a check for a million dollars. Money, however, can trigger all sorts of other emotions like rage, for example. | ويقال إن رابحي جوائز اليانصيب الكبيرة تنتهي بهم الحال إلى البؤس، رغم أن الأبحاث من واقع الحياة تشير إلى أنهم سعداء مثلهم كمثل أي شخص يجد بين يديه شيكا بمليون دولار. ولكن المال رغم ذلك قد يؤدي إلى كافة أشكال المشاعر الأخرى ـ مثل الغضب على سبيل المثال. |
| Others believed that the euro itself would trigger political unification. | في حين اعتقد آخرون أن اليورو في حد ذاته كفيل بالدفع نحو الوحدة السياسية. |
| Ma has created the necessary conditions for deactivating the trigger. | ولقد نجح ما ينج جيو في خلق الظروف الضرورية لنزع فتيل هذا التهديد. |
| Nor could sanctions trigger a change in government in Baghdad. | ولم تتمكن العقوبات من تغيير الحكومة في بغداد. |
| It's definitely happy. | ضحك إنها سعيدة بالتأكيد . |
| Jane looks happy. | تبدو جين سعيدة. |
| Ken is happy. | كين فر ح. |
| Ken is happy. | كين سعيد. |
| Ken looks happy. | يبدو كين سعيدا . |
| I'm very happy. | أنا سعيد للغاية. |
| I'm very happy. | أنا سعيد جدا . |
| He is happy. | هو سعيد |
| They are happy. | إنهم سعداء |
| They are happy. | هم سعداء |
| She is happy. | هي سعيدة |
| She became happy. | أصبحت سعيدة. |
| I'm so happy. | أنا سعيد جدا . |
| Happy birthday, Muiriel! | عيد ميلاد سعيد ميوريل! |
| Happy New Year! | كل سنة و أنت بخير. |
| Happy New Year! | كل سنة و أنتم بخير. |
Related searches : Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day - Throttle Trigger - Trigger Interest - Event Trigger - Key Trigger - Trigger Signal - Hair Trigger - Plutonium Trigger - Will Trigger