English → Arabic
trigger happy in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
And the world’s only military superpower is often seen within China as trigger-happy when intervening in other countries’ internal affairs.
وغالباً ما يُنظَر إلى القوة العظمى العسكرية الوحيدة على مستوى العالم في الصين بوصفها قوة على استعداد دائم لإطلاق النار كلما تدخلت في الشئون الداخلية للدول الأخرى.
The original German version of the song tells the story of a trigger-happy fighter pilot provoking a military incident after shooting at a swarm of children's balloons, starting a 99-year war.
تحكي النسخة الألمانية الأصلية للأغنية قصة طيار مقاتل طائش أثار حادثًا عسكريًا بعد أن أطلق النار على سرب من بالونات الأطفال متسببًا في حرب استمرت لمدة 99 عامًا.