English → Arabic
trend data in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
This feature is about following the technology trend and skills of value delivering using technology to make “up-to-the-second” customer data available.
هذه الميزة هي عن التالي اتجاه التكنولوجيا والمهارات من قيمة تسليم باستخدام التكنولوجيا لجعل "ما يصل إلى ثاني" بيانات العملاء المتاحة.
For the past 30 years – that’s how long the satellite measurements have been taken – the trend is clearly upward and similar in magnitude in all the available data sets.
فعلى مدى السنوات الثلاثين الماضية ـ أي منذ بدأ استخدام الأقمار الاصطناعية في القياس ـ كان الاتجاه صاعداً بوضوح ومماثلاً من حيث الحجم في كل المجموعات المتاحة من البيانات.