Translation of "train path management" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Management - translation :

إدارة

Path - translation :

مسار

Train - translation :

قطار

Keywords : الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة الدرب مسار طريقاً درب المسار القطار قطار بالقطار للقطار القطارات

Examples (External sources, not reviewed)

Resources should be allocated to train staff in methods of collaborative management.	18 وينبغي تخصيص موارد لتدريب الموظفين على أساليب الإدارة التعاونية.
The State is taking the necessary measures to increase the number of highly educated specialists and to train management cadres.	وعدد مديرات مؤسسات التعليم العام آخذ في الازدياد.
A school had been established to train students in public management, promote the civil integration of national minorities and teach the national language.	ولقد افتتحت مدرسة لتدريب الطلبة في حق الإدارة العامة، وتشجيع التكامل المدني للأقليات الوطنية، وتدريس اللغة الوطنية أيضا.
The train has arrived.	وصل القطار.
Here comes the train.	ها قد وصل القطار.
We left by train.	غادرنا بالقطار.
By BTS Sky Train	بقطارات سكاي التابعة لبانكوك ماس ترانزيت سيستيم (BTS Sky Train)
That same day I took the train to Hungary. On that train, I finally got some sleep.	في نفس ذات اليوم استقليت القطار إلى المجر وعلى هذا القطار حصلت أخير ا على قسط النوم.
The train has already left.	غادر القطار للتو.
You will miss the train.	سيفوتك القطار.
Did you catch the train?!	هل لحقت بالقطار
Where's the closest train station?	أين أقرب محطة قطار
Did you catch the train?	هل لحقت بالقطار
The World u0027s Runaway Train	قطار العالم الجامح
The train hasn't arrived yet.	لم يصل القطار بعد.
Germany uses an electric train.	يستخدم ألمانيا قطار كهربائي.
The last train has already gone.	إن القطار قد غادر.
The train leaves in ten minutes.	سينطلق القطار خلال عشر دقائق.
The train leaves in ten minutes.	القطار سينطلق في غضون عشر دقائق.
The train leaves in 5 minutes.	سينطلق القطار في غضون خمس دقائق.
The train leaves at nine o'clock.	يغادر القطار في الساعة التاسعة.
We hurried to the train station.	أسرعنا إلى محطة القطار.
I got on the wrong train.	ركبت القطار الخطأ.
Where is the closest train station?	أين أقرب محطة قطار
Which train takes me to downtown?	أي قطار يأخذني إلى وسط المدينة
Tom got on the wrong train.	ركب توم القطار الخطأ.
The train is about to leave.	القطار سوف يغادر.
Bangkok Mass Transit System Sky Train	قطارات سكاي التابعة لشركة بانكوك ماس ترانزيت سيستيم
We train pharmaceutical technicians for the pharmacy industry, we train medical technicians for the medical industry, and we train chemical technicians for companies like Bayer and Calgon Carbon and Fisher Scientific and Exxon.	نحن ندرب تقنيي الصيدلة لصناعة الادوية. ندرب تقنيي العلوم الطبية لصناعة الطب. وندرب التقنيين الكيميائيين لصالح شركات مثل باير وكالجون كاربون وفيشر ساينتفك واكسون.
In 2005, work will be undertaken to train slum dwellers in the areas of innovative building skills and materials development, cooperative formation and management, and in the capacity building of local authorities.	26 وفي عام 2005، سيجري تدريب سكان الأحياء الفقيرة في مجالات تنمية مهارات البناء الابتكارية وتطوير المواد وتكوين التعاونيات وإدارتها وفي مجال بناء قدرات السلطات المحلية.
China's news website iFeng.com shows images of people sleeping on the ground of the train stations while waiting for the train.	يعرض موقع أخبار الصين iFeng. com صورا لأشخاص نائمين على أرض المحطات أثناء انتظارهم للقطار.
That's the fastest train in the world.	هذا أسرع قطار في العالم.
What's this noise? Is it a train?	ما هذا الض جيج أهو قطار
Layla caught a train back to Cairo.	عادت ليلى في قطار إلى القاهرة.
More train wrecks are in the making.	ولا نزال في انتظار المزيد.
Hurry, and you will catch the train.	أسرع و ستلحق بالقطار.
Hurry up, or we'll miss the train.	أسرع و إلا فاتنا القطار.
Hurry up, or you'll miss the train.	أسرع و إلا فاتك القطار.
What time does this train reach Yokohama?	متى يصل هذا القطار إلى يوكوهاما
Walk faster, or you'll miss the train.	سر بسرعة، أو إن ك ستفو ت القطار.
Walk faster, or you'll miss the train.	إمش بسرعة، وإلا فاتك القطار.
Nearly all programs train nephrologists in continuous renal replacement therapy fewer than half in the United States train in the provision of plasmapheresis.	تقريبا جميع برامج تدريب الكلى تتضمن العلاج ببدائل الكلوي المستمر أقل من نصف الأخصائيين في الولايات المتحدة يتلقون تدريب فصادة البلازما.
(b) Introducing legislation making it mandatory for all professionals working for and with children to report suspected cases of abuse and neglect, and train them in the identification, reporting and management of ill treatment cases	(ب) اعتماد تشريعات لجعل التبليغ عن حالات سوء المعاملة والإهمال المحتملة أمرا إلزاميا بالنسبة إلى جميع المهنيين الذين يعملون مع الأطفال ولأجلهم، وتدريب هؤلاء المهنيين على تحديد حالات سوء المعاملة، والإبلاغ عنها، وإدارتها
Those staff members, along with other members of the Procurement and Logistics Division management team, now form the cadre of a train the trainer programme for the transfer of procurement skills to more staff members.	ويشكل الآن هؤلاء الموظفون، إلى جانب أربعة أفراد من الفريق الإداري لشعبة المشتريات واللوجستيات، إطار برنامج تدريب المدر بين لتلقين مهارات الشراء للمزيد من الموظفين.
I'll ask when the train will get in.	سأسأل عن موعد وصول القطار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية