Translation of "toys for boys" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Keywords : والأولاد فتيان الصبيان الصبية فتية الألعاب ألعابك ألعابي ألعابه بالألعاب

  Examples (External sources, not reviewed)

People in cars are not forgotten boys and men stand in the middle of the road and hand out snacks, drinks and toys to each passing car.
ولا ينسى ركاب السيارات حيث يقف الرجال والصبيان في الطريق يقدمون الطعام والشراب والألعاب للسيارات العابرة.
Arvind Gupta Turning trash into toys for learning
ارفيند جوبتا حول تحويل القمامة إلى ألعاب تعليمية
I bought toys for you, please wake up! .
ها قد اشتريت لك لعب ا، رجاء أفق!
Children play with toys.
يلعب الأولاد باللعب.
That factory makes toys.
ذلك المصنع ينتج الألعاب.
My hobby is collecting old toys.
هوايتي جمع اللعب القديمة.
Will Wright makes toys that make worlds
ويل رايت ص نع الالعاب التي تصنع العالم
Boys will be boys.
سيبقى الأولاد أولادا .
This is a film, the one called Toys.
هذا الفيلم ، المسمى.
Fadil put back his toys in the box.
أعاد فاضل ألعابه إلى العلبة.
Mines were even made to look like toys.
بل إن الألغام ت صنع لتبدو كألعاب.
This is the name of my company, Giving Toys.
و هذا اسم شركتي
And she would design these toys, where kids in playing with the toys would actually come to understand these deep principles of life and nature through play.
و ستصمم هذه الالعاب، مع لعب الاطفال لهذه الالعاب في الواقع سنأتي للفهم العميق لهذه المبادىء من الحياة والطبيعة من خلال اللعب.
And of course, they want the toys and the tools that many of us take for granted.
وبالطبع، هم يريدون الألعاب والأدوات والتي تعتبر للكثير منا أمرا مفروغا منه
In the Republic of Tajikistan, schooling for girls and boys is coeducational, although there are some separate classes for girls and boys.
(ج) وفي طاجيكستان، التعليم واحد للبنات والبنين. فهم يدرسون معا، ولكن توجد أفنية منفصلة للبنات والبنين.
Zach Kaplan and Keith Schacht demo toys from the future
يستعرض زاك كابلان وكيث شاخت ألعابا من المستقبل
The child can then explore and play with the toys.
بعد ذلك يمكن للطفل اكتشاف هذه الألعاب واللعب بها.
Textiles and apparel came first, followed by luggage, dishes, toys, etc.
وفي المقدمة جاءت صناعات المنسوجات والملابس، ثم أتت صناعات الأمتعة والصحون والألعاب، إلى آخر ذلك.
They became one of the most popular Christmas toys in 2007.
أصبحت هذه الدمي واحدة من أكثر اللعب شعبية للعب الكريسماس لعام2007.
In general education schools, there are only 63 girls for every 100 boys, whereas there were 104 girls for every 100 boys in 1990.
وأصبح عدد الفتيات 63 مقابل كل مائة فتى في مؤسسات التعليم العام، في حين أن هذا العدد كان يبلغ 104 عام 1990.
The offices used to process asylum applications do normally have toys, but there is no supervision for the children.
والمكاتب المستخدمة في تناول طلبات اللجوء تضم عادة لعبا للأطفال، ولكنها لا توفر إشرافا على هؤلاء الأطفال.
Death rates for young girls are much higher than for boys.
فضلا عن ذلك فإن معدلات الوفاة بين الفتيات الصغيرات أعلى كثيرا من نظيراتها بين الفتيان.
In Canada, five boys drop out for every three girls.
في كندا، 5 أولاد ينقطعون مقابل 3 بنات.
16.10 The age difference for boys and girls is discriminatory.
16 10 والفارق في السن بالنسبة للأولاد والبنات يعد أمرا تمييزيا.
And so that's why I think, personally, that toys can change the world.
لهذا هذا ما أفكر فيه شخصيا أن الالعاب تستطيع تغيير العالم.
Asked to imitate how boys sit, both girls and boys struck authoritative postures.
عندما طلب منهم تقليد جلسة الأولاد اتخذ كلا من الفتيان والفتيات وضعيات أكثر ثقة.
We are boys.
إننا صبية.
Girls are boys.
الفتيات هن الفتيان.
All schools are equally accessible for boys and girls, so girls can take advantage of the education on offer in the same way as boys.
وجميع المدارس متاحة على قدم المساواة للأولاد والفتيات ومن ثم تستطيع الفتيات الاستفادة من التعليم المعروض بنفس الطريقة المتاحة للأولاد.
Mohammed is the most popular name for baby boys in Britain.
ومحمد هو الاسم الأكثر شيوعا بين الأطفال الذكور في بريطانيا.
The same indicators for men and boys were 78 and 60 .
وكانت المؤشرات نفسها الخاصة بالرجال والبنين، 78 في المائة و60 في المائة.
Public information campaigns that have targeted young men and boys and, for example, underlined the need for men and boys to share household and family responsibilities, have also presented important opportunities.
فالحملات الإعلامية التي استهدفت الشباب والفتيان، والتي أبرزت، على سبيل المثال، ضرورة أن يتقاسم الرجال والفتيان المسؤوليات الأسرية والعائلية، وفرت أيضا فرصا هامة.
Our boys' deaths galvanize.
كثرت اعداد وفيات الاطفال
The boys kept quiet.
بقي الأولاد هادئين.
Where are the boys?
أين الصبيان
Dania went discovering boys.
بدأت دانية تستكشف عالم الر جال.
The Anti History Boys
أعداء التاريخ
You are young boys.
إنكم أولاد يافعين.
Surrounded by immortal boys .
يطوف عليهم للخدمة ولدان مخلدون على شكل الأولاد لا يهرمون .
Surrounded by immortal boys .
يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم .
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?
وما هي المواد التي تدخل في صنع هذه الألعاب والأدوات والتي نستخدمها بشكل يومي
At these younger ages, there are 102.4 boys for every 100 girls.
وفي هذه الأعمار الأصغر، هناك 102.4 ولدا مقابل كل 100 فتاة.
The figures for boys were 53 1, 45 1 and 9 1.
وكانت المعدلات الخاصة بالطلاب 53 1، 45 1، و 9 1.
On average, children attain 10 years of education (11 for boys and 8 for girls).
في المتوسط، يحضر الأطفال إلى المدرسة لمدة 10 أعوام (11 للذكور و 8 للإناث).
And so, the games that I do, I think of really more as modern Montessori toys.
وهكذا، الالعاب التي أقوم بها، أعتقد انها ألعاب مونتيسوري حديثة.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية