Translation of "touch off" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It also threatens to touch off a nuclear arms race in the Middle East. | كما تهدد نفس التركيبة بإحداث سباق تسلح نووي في الشرق الأوسط. |
| Jeff Han shows off a cheap, scalable multi touch and pressure sensitive computer screen interface that may spell the end of point and click. | جيف هان يعرض شاشة حاسوب رخيصة الثمن ،قابلة للاتساع يمكنها استشعار أكثر من لمسة بشكل متزامن و تحديد مقدار الضغط يمكنها وضع حد لتقنية حدد الموقع وانقر. |
| 'One touch' | لمسة واحدة |
| A small asteroid, say a half mile wide, would touch off firestorms followed by severe global cooling from the debris kicked up Carl Sagan's nuclear winter thing. | مذنب صغير ، لنقل بعرض نصف ميل ، سيشعل عواصف من الحرائق يتبعها برد قارس من الحطام والدمار والذي يشبه الشتاء النووي الذي ذكره كارل ساغان |
| Don't touch me! | لا تلمسني. |
| Don't touch these. | لا تلمس هذه الأشياء. |
| Don't touch it! | لا تلمسه. |
| And if Allah touch you with affliction , there is none to take it off but He and if He visit you with good , then He has power over all things . | وإن يمسسك الله بضر بلاء كمرض وفقر فلا كاشف رافع له إلا هو وإن يمسسك بخير كصحة وغنى فهو على كل شىء قدير ومنه مس ك به ولا يقدر على رد ه عنك غيره . |
| And if Allah touch you with affliction , there is none to take it off but He and if He visit you with good , then He has power over all things . | وإن يصبك الله تعالى أيها الإنسان بشيء يضرك كالفقر والمرض فلا كاشف له إلا هو ، وإن يصبك بخير كالغنى والصحة فلا راد لفضله ولا مانع لقضائه ، فهو جل وعلا القادر على كل شيء . |
| Don't touch the grass. | لا تلمس العشب. |
| Don't touch the wound. | لا تلمس الجرح. |
| Don't touch the goods. | لا تلمس البضاعة. |
| Don't touch my camera. | لا تلمس آلة تصويري. |
| Tom didn't touch anything. | توم لم يلمس أي شيء. |
| Don't touch my sandwich! | إي اك ولمس شطيرتي! |
| Don't touch the candy. | لا تلمس الحلوى |
| Don't touch the flowers. | لا تلمس الزهور. |
| The lightest touch of her arm the touch of a hand, the touch even of a sleeve, of a garment, as she put it on caused excruciating, burning pain. | اي لمسة خفيفة لذراعها كلمسة من يد, اولمسة الكم, او الرداء حين تلبسه يصيبها بألم موجع وحارق. |
| Abraham Verghese A doctor's touch | أبراهام فيرجيز لمسة طبيب |
| Longtime regime opponents, too, were caught off guard. For days after Egypt erupted, the Muslim Brotherhood did not know how to react, making it seem out of touch with the Arab street. | وحتى أولئك الذين عارضوا النظام لفترة طويلة أخ ذوا على حين غرة. فلأيام بعد اندلاع الثورة في مصر، ظلت جماعة الأخوين المسلمين في حيرة من أمرها لا تدري كيف تتفاعل مع الأحداث، الأمر الذي جعلها تبدو وكأنها منفصلة عن نبض الشارع العربي . |
| Respiratory syncytial virus is typically contracted when people touch contaminated objects and then they touch their eyes or nose. | وعادة ما ينتقل فيروس الجهاز التنفسي المخلوي عندما يقوم الأشخاص بلمس الأغراض الملوثة ثم يلمسون أعينهم أو أنوفهم. |
| Nicole A touch on my back. | نيكول أحسست بلمسة على ظهري |
| ... who said, reach out and touch ... | لقد قالت .. إنفتح على العالم وتوصل معه .. |
| Chris Anderson Did you touch it? | تشيرز أندرسون هل لمسته |
| She stays in touch with him. | هي تبقى على إتصال معه. |
| But they have lost their touch. | ولكنهم فقدوا لمستهم. |
| I couldn t even touch my toes. | لم أستطع حتى لمس أصابع قدمي. |
| none but the purified shall touch , | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| None touch it except the purified . | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| Don't handle, nor taste, nor touch | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| (Touch not taste not handle not | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| See, look, don't touch my designer jeans. | شاهد، أنظر، لا تلمس بنطلونى الجينز. |
| Have you seen me touch the computer? | هل رأيتموني ألمس الحاسوب |
| Don't touch me with your soapy hands. | لا تلمسني وفي يدك أثر الصابون. |
| None may touch it , except with ablution . | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| Which none can touch except the purified . | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| which none but the pure may touch | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| which none shall touch except the purified | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| which none can touch except the purified . | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| I felt a light touch on my shoulder. | لقد شعرت بلمسة خفيفة على كتفي. |
| You are not permitted to touch the art. | ما أذنت لك أن تمس الفن |
| No one is gonna want to touch me. | لن يمس ني أحد. |
| Losing touch with that wisdom was, perhaps, understandable. | ولعل فقدان الاتصال بهذه الحكمة كان مفهوما. |
| None shall touch it save the purified ones . | لايمس ه خبر بمعنى النهي إلا المطهرون الذين طهروا أنفسهم من الأحداث . |
| If Allah touch thee with affliction , none can remove it but He if He touch thee with happiness , He hath power over all things . | وإن يمسسك الله بضر بلاء كمرض وفقر فلا كاشف رافع له إلا هو وإن يمسسك بخير كصحة وغنى فهو على كل شىء قدير ومنه مس ك به ولا يقدر على رد ه عنك غيره . |
Related searches : Capacitive Touch - Touch Ups - Touch Switch - Low Touch - Touch Device - Touch Probe - Touch Interface - Magic Touch - Touch Feeling - Touch Current - Touch Input - Finger Touch - Modern Touch