English → Arabic
tobacco in Arabic
- Pronunciation
- tibgh
- Arabizi
tbegh- Type
- noun · masculine
How to use it
The Arabic word for tobacco is 'tibgh' (تبغ). It is a masculine noun. It is commonly used in contexts related to smoking products, health warnings, and regulations. The verb 'to smoke' is 'dakhkhana' (دخن).
Example sentences
-
يحتوي هذا المنتج على التبغ.
yaḥtawī hādhā al-muntaj ʿalā at-tibgh.
This product contains tobacco.
-
بيع التبغ ممنوع للقاصرين.
bayʿu at-tibgh mamnūʿun lil-qāṣirīn.
The sale of tobacco is forbidden to minors.
-
كان يدخن التبغ الملفوف يدويًا.
kāna yudakhkhinu at-tibgh al-malfūf yadawiyyan.
He used to smoke hand-rolled tobacco.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
(c) Tobacco
(ج) التبغ
The culprit? Tobacco.
من هو ذلك المجرم السفاح؟ إنه التبغ.
Death and Tobacco Taxes
الموت وضريبة التبغ
Tobacco aimed at teens?
تسويق التبغ للمراهقين؟
Harvest contaminated tobacco.
المحاصيل تمتلىء بالتوباكوا
From France tobacco spread to England.
وانتشر التبغ من فرنسا إلى إنجلترا.
WHO Framework Convention on Tobacco Control.
اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ.
Opposition from the tobacco industry is an obvious obstacle to tobacco control.
بطبيعة الحال، تشكل المقاومة من جانب صناعة التبغ عقبة واضحة أمام الجهود الرامية إلى السيطرة على التبغ.
Port Tobacco, officially Port Tobacco Village, is a town in Charles County, Maryland, United States.
بورت توباكو فيليج هي بلدة تقع في Charles بولاية ماريلاند في الولايات المتحدة.
The health effects of tobacco are the circumstances, mechanisms, and factors by which tobacco consumption affects human health.
الآثار الصحية للتدخين هي الظروف والآليات والعوامل الناتجة من استهلاك التبغ على صحة الإنسان.
With regard to tobacco control, Syria ratified the World Health Organization's Framework Convention on Tobacco Control in 2003.
وفيما يتعلق بمكافحة التبغ، صادقت سورية على الاتفاقية الإطارية لمكافحة التبغ في عام 2003 التابعة لمنظمة الصحة العالمية.
Major export commodities are fish and crustaceans, mineral fuels, oils and waxes, tobacco and manufactured tobacco substitutes and automobiles.
وأهم سلع التصدير هي الأسماك والقشريات والوُقُد المعدنية والزيوت والشمع والتبغ وبدائل التبغ المصنعة والسيارات.
Related words and expressions
Updated