Translation of "to make a" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference.
انت تعلم, يمكنك إحداث الفارق, آأمل ان تكون لدي القدرة على ذلك
When animals are going to make a point, they make the point.
عندما تكون الحيوانات تريد إثبات نقطة، فانها تثبتها.
We need to make this a more inclusive process, and make sure that
بل يتعين علينا أن نجعل هذه العملية أكثر شمولا وأن نتأكد من
Tom had to make a decision.
توجب على توم أن يتخذ قرارا.
How to make a contribution to the Fund
سادسا طريقة التبرع إلى الصندوق
You re going to make a difference, buddy.
سوف تحدث تغييرا يا صديقي.
I would like to make a request.
أود أن أقدم على طلب.
I'm actually here to make a challenge to people.
حقيقة أنا هنا لعمل تحدى للناس .
Sami found a way to make a little extra money.
وجد سامي طريقة ليربح المزيد من المال.
She told us not to make a noise.
طلبت منا ألا نصدر صوتا .
So I decided to make a pair myself.
لذلك قررت أن أصنع زوجا بنفسي.
And that's going to make a better movie.
وهذا سيعمل على صنع فيلم أفضل .
It is difficult to make a credible forecast.
من الصعب التوصل إلى تنبؤ موثوق به.
So I wish to make a clarifying statement.
ولذلك نرغب فــي توضيح البيــان كالآتي
I would like to make a few points.
وأود أن أتطرق إلى بضع نقاط قليلة.
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.
اننا .. إن أردنا ان نقوم بشيء صلب جدا .. .. فنحن نقول نعم .. سوف نقوم بإستخراج المطلوب لاجله ..
We're going to discuss what we can do to make these added years really successful and use them to make a difference.
سوف نناقش ما يمكننا القيام به لكي نجعل هذه السنوات المضافة سنوات ناجحة ولكي نستخدمهم من اجل صناعة الفرق
Encourages all countries in a position to do so, to make contributions early in the year and to make multi year pledges
5 يشجع جميع البلدان، التي بوسعها أن تتبرع في وقت مبكر من السنة وأن تقدم تعهدات متعددة السنوات، أن تفعل ذلك
Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life.
خذوا هذا بعين الاعتبار. قرروا عيش حياتكم بدون كربون.
We never make a film at Pixar to have a sequel.
نحن لا نقوم مطلقا بصنع أفلام في بيكسار لتكون هناك تكملة لها.
At this point I decided to make a pause.
الان اسمحوا لي ان أقوم باعلان ......
I want to make the world a better place.
أريد جعل العالم مكانا أفضل.
She taught me how to make a web site.
عل مت ني كيف أصنع موقع إنترنت.
Will you make a list of issues to discuss?
أيمكنك عمل قائمة بالمسائل التي ستناقش
Simple solutions can make a vast difference to temperatures.
وهناك من الحلول البسيطة ما قد يحدث فارقا شاسعا في درجات الحرارة.
Is Ahmadinejad Now Free to Make a Nuclear Deal?
هل يملك أحمدي نجاد الآن الحرية الكافية لعقد صفقة نووية
Therefore pray to your Lord and make a sacrifice .
فصل لربك صلاة عيد النحر وانحر نسكك .
Therefore pray to your Lord and make a sacrifice .
فأخلص لربك صلاتك كلها ، واذبح ذبيحتك له وعلى اسمه وحده .
That requires a weaker dollar to make US goods more attractive to foreign buyers and to make foreign goods more expensive to American consumers.
وهذا يتطلب إضعاف الدولار من أجل جعل السلع الأميركية أكثر جاذبية للمشترين الأجانب وجعل السلع الأجنبية أكثر كلفة للمستهلكين الأميركيين.
They make it very clear to you, the Saudis do, they have to have 94 dollars a barrel to make their social commitments.
يجعلون الأمر واضحا جدا لنا، السعوديون يفعلون، عليهم أن يتلقوا 94 دولارا للبرميل للحفاظ على التزاماتهم الاجتماعية.
As 2016 draws to a close, please make a donation to help us continue to combat the forces of hatred and intolerance that threaten to make our world a more dangerous place.
بنهاية عام 2016 يرجى التبرع لمساعدتنا على الاستمرار في مكافحة قوى الكراهية والتعصب التي تهدد بجعل العالم مكان ا أكثر خوف ا.
Because I needed all the skin tissue to make it look real, to make it look like it was a real athlete.
لانني كنت اريد ان تبدو الاغشية والجلد .. بصورة حقيقية لكي اجعلها تبدو الصور واقعية
That's a decision that you have to make. That's a personal thing.
وإنما هو قرار تقوم أنت باتخاذه. إنه أمر شخصي.
It turns out, petty crime's a terrible way to make a living.
اتضح أن السرقات الصغيرة طريقة شاقة لكسب المال.
Let's make a trade.
دعنا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
دعينا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
دعونا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
هيا نصنع تجارة.
And I think we make a fundamental mistake we make an assumption, that we think that, if people need something, we don't have to make them want that.
وأعتقد أننا نقوم بخطأ بنيوي، نحن نضع إفتراضا ، معتقدين بأنه إذا كان الناس في حاجة ضرورية لشئ ما، لسنا في حاجة لأن نقوم بترغيبهم فيه.
And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle eleven curtains shalt thou make.
وتصنع شققا من شعر معزى خيمة على المسكن. احدى عشرة شقة تصنعها.
And by why I don't mean to make a profit.
وعندما اقول لماذا لا اعني لكي اجني المال
Alexis Ohanian How to make a splash in social media
أليكسيس أوهانيان كيفية خلق الإثارة في وسائل الأخبار الإجتماعية
It was stupid of me to make such a mistake.
كان من الغباء مني أن أقترف خطأ كهذا.
Which group should be the first to make a sacrifice?
ولكن أي المجموعات كان من الواجب عليها أن تضحي
I had been trying to make a film in Raqqa.
كنت صحفي ا، أحاول صناعة فيلم في مدينة الرقة.

 

Related searches : To Make A Statement - To Make A Suggestion - To Make A Diagnosis - Failing To Make - Helps To Make - To Make Redundancies - Undertake To Make - Possibility To Make - Corrections To Make - Seeks To Make - Difficult To Make - To Make Open - Contributed To Make - Poised To Make