Translation of "time and venue" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Time - translation : Venue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Date and venue
ثانيا الموعد والمكان
Thereafter, the Governing Council Bureau will meet every morning before meetings start (time and venue to be identified).
(4) سيجتمع مكتب مجلس الإدارة بعد ذلك كل مساء قبل بدء الاجتماعات (يتم تحديد الموعد والمكان فيما بعد).
Venue
باء مكان الانعقاد
Venue and duration of the meeting
ألف مكان الاجتماع ومدته
Duration and venue of the sessions
أولا الدورات
Venue of the session
2 مكان انعقاد الدورة
Transportation to and from the Congress venue
التنقل إلى مكان انعقاد المؤتمر ومنه
As Warner Bros. had no other venue at the time, it was put into a box and packed away into the Warner Bros. vault.
تايني تون هو مسلسل كرتوني ضاحك ظهر في أواخر الثمانينيات 1989, تم إخراجه من إستديوهات Warner Bros. و هي أحد أفضل الشركات في العالم.
The IMF offers that venue.
ويشكل صندوق النقد الدولي المنبر الذي يستطيع المجتمع الدولي من خلاله ممارسة هذه المهمة.
Venue of the Review Conference
مكان المؤتمر الاستعراضي
Duration and venue of the sessions 8 2.
أولا الدورات
This will allow for a timely pre registration procedure, which will greatly reduce the waiting time for participants at the session venue.
وسيمكن ذلك من إجراء التسجيل المسبق في حينه، الأمر الذي سيحد على نحو ملموس من مدة انتظار الوفود في مكان انعقاد الدورة.
Other business Venue for UNCTAD XII
باء مسائل أخرى عقد مؤتمر الأونكتاد الثاني عشر
General information about the session venue
12 معلومات عامة عن مكان عقد الدورة
Venue The Stade Louis II in Monaco has been the venue for the UEFA Super Cup every year since 1998.
الملعب والتذاكر ملعب لويس الثاني في موناكو كان مسرحا لكأس السوبر الأوروبية في كل عام منذ عام 1998.
Copenhagen is the venue for the meeting.
ولسوف تكون كوبنهاجن مسرحا لذلك الحدث.
Deborah Moggach reads at the new venue
تقرأ ديبوراه ماغاتش فى المكان الجديد
Date and venue of the fifth session of the Committee for
الدورة السابعة
Services available for participants at the session venue
7 الخدمات المتاحة للمشاركين في الدورة
The Roque Santeiro Market was established in its current venue in the 1980 s, at a time when the country was still beaten down by war and provisions were scarce.
تم انشاء سوق روك سانتيرو في مكانه الحالي في الثمانينات، في ذلك الوقت كانت أنجولا لا تزال تعاني من الحرب وكانت المؤن قليلة.
Our Diwan is a venue for exchanging and discussing ideas, thoughts and knowledge.
ديواننا هو مكان لتبادل ومناقشة الأفكار والمعارف.
Venue and date of the third meeting of the Conference of the Parties.
10 مكان وتاريخ الاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف.
Venue and date of the third meeting of the Conference of the Parties
عاشرا مكان وموعد الاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف
Venue and date of the third meeting of the Conference of the Parties.
6 أنشطة الأمانة وإقرار الميزانية.
Bahraini Mahmood Al Yousif wonders out aloud on the speech venue
ويتعجب البحريني محمود اليوسف من اختيار موقع الحدث
The language classes have become an important venue for community building.
أصبحت دروس اللغة مكان هام لبناء المجتمع.
The conference venue had been chosen, the meeting rooms booked and a transport system organized.
وقد تم اختيار مكان الاجتماع وحجز قاعات الاجتماع وتنظيم نظام النقل.
An agenda for the meeting will be communicated to the national correspondents and further information concerning the precise time and venue of the meeting of national correspondents will be communicated during the Commission's thirty eighth session.
وسوف يوز ع على المراسلين الوطنيين جدول أعمال الاجتماع، وأما المعلومات الأخرى المتعلقة بموعد ومكان عقد الاجتماع الدقيقين فسوف ي بل غ بها المراسلون الوطنيون خلال الدورة والثامنة والثلاثين.
Participants are required to make their own arrangements for transportation to and from the Congress venue.
75 يتعين على المشاركين أن يقوموا بترتيباتهم الخاصة للتنقل من مكان انعقاد المؤتمر وإليه.
Identity badges will be issued at the time of registration and participants are requested to wear them at all times, since they will be allowed access to the session venue only upon presentation of their badges.
وستصدر بطاقات هوية وقت التسجيل، ويرجى من المشاركين حملها في جميع الأوقات، إذ لن يسمح لهم بدخول مكان عقد الدورة دون إظهارها.
When I look around this TEDxAmsterdam venue, I see a very special audience.
عندما أنظر حولي في قاعة تيدأكس أمستردام هذه أرى جمهورا مميزا
Security passes must be worn visibly at all times at the Congress venue.
ويجب حمل التصاريح الأمنية على مكان ظاهر في جميع الأوقات في مكان انعقاد المؤتمر.
Date and venue of the twelfth session of the Conference of the Parties (Agenda item 2 (h))
حاء الجدول الزمني لاجتماعات هيئتي الاتفاقية، للفترة 2006 2010 (البند 2(ط) من جدول الأعمال)
It has been a venue where the most important disarmament treaties have been negotiated.
فكان الملتقى الذي جرت فيه المفاوضات بشأن أهم معاهدات نزع السلاح.
The Partnerships Fair provided an important venue for networking among partners and for exchanging lessons learned and best practices.
وأتاح معرض الشراكات مجالا مهما لإقامة الشبكات بين الشركاء ولتبادل الدروس المستخلصة وأفضل الممارسات.
But there is no process for winding up a state and no legal venue for renegotiating its debts.
ولكن لا توجد عملية لتصفية أملاك دولة ما ولا وسيلة قانونية لإعادة التفاوض على الديون.
Meanwhile, writing at Foreign Policy Passport, Marc Lynch casts doubt on Cairo as a venue and then notes
وفي الوقت نفسه، شكك Marc Lynch والذي يكتب في Foreign Policy Passport في اختيار القاهرة مكانا للخطاب حيث لاحظ
A decision on the venue of COP 12, and COP MOP 2, must be adopted at COP 11.
فترة الدورات الأول في 2006 15 26 أيار مايو
Mecca has, indeed, become a potent venue for political summitry and a tool for mediation if not media manipulation.
ولقد أصبحت مكة المكرمة بالفعل موقعا قويا لعقد مؤتمرات القمة السياسية وأداة للوساطة، إن لم يكن لاستغلال أجهزة الإعلام.
One solution could be to provide national representatives a venue to convene for European wide debates.
وقد يتلخص أحد الحلول في تزويد ممثلين وطنيين بموقع للاجتماع بشأن المناقشات التي تهم أوروبا بالكامل.
Moving on the practical matters, Zeinobia starts thinking out aloud about the venue of the speech
وإنتقالا للأمور العملية، بدأت زنوببا بالتفكير حول مكان إلقاء الخطاب
The venue, the new Wembley Stadium, hosted its first European Cup final, having opened in 2007.
المكان، ملعب ويمبلي الجديد، استضاف له أول نهائي كأس أوروبا، بعد أن افتتح في 2007.
Narrator This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm.
المعلق هذا هو المكان الذي اختاروه لاجراء اختباراتهم الوهمية لاعلان عن مرطب شفاه
The future Peacebuilding Commission could become a new institutionalized venue for cooperation and close contact between the Council and regional and subregional organizations.
ومن شأن لجنة بناء السلام أن تصبح مستقبلا سبيلا مؤسسيا جديدا للتعاون والاتصال الوثيق بين مجلس الأمن والمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية.
Elite will store them on arrival and retrieve them for delegates contacting the Elite Customer Service Counter at the Congress venue.
وستخزن الشركة الورقات عند وصولها وترد ها إلى المندوبين الذين يتصلون بمكتب خدمات زبائن الشركة (Elite Customer Service Counter) في مكان انعقاد المؤتمر.

 

Related searches : Venue And Time - Venue Time - Forum And Venue - Venue And Jurisdiction - Law And Venue - Date And Venue - Location And Venue - Jurisdiction And Venue - Seat And Venue - Time And - Time And Time Again - Venue Manager - Sports Venue