Translation of "till may" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
She may not live till tomorrow. | قد لا تعيش إلى الغد |
If they're running, I may even stay till tomorrow. | لو اداروها جيدا ربما يمكننى البقاء حتى الغد |
May the gods curse the killer from now till evermore, whoever the killer may be. | فلتحل لعنة الالهة على القاتل والى الابد مهما يكون شخصه |
We may be in France, but a man is innocent till proved guilty. | ربما نحن فى فرنسا ولكنى مازلت أمريكيه الرجل برىء حتى تثبت ادانته |
I'm 13 now. You may go to the barbecue and stay up till supper. | بإمكانك حضور حفل الشواء والبقاء حتى العشاء |
You may grin, you two... but you wait till the families begin to come. | لكن أنتظروا حتى يأتي الأطفال |
I may not go to bed at all till the family gets back in September. | في الحقيقة ، ربما لن أذهب لفراشي إلا عندما تعود العائلة في سبتمبر |
That ye may approve things that are excellent that ye may be sincere and without offence till the day of Christ | حتى تمي زوا الامور المتخالفة لكي تكونوا مخلصين وبلا عثرة الى يوم المسيح |
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day. | فاقصر عنه ليسترح الى ان يسر كالاجير بانتهاء يومه |
Till 6 months? Or till after the presidential election? | لـ 6 أشهر ام بعد آنتهاء الآنتخابات الرئاسية |
I won't be back till late, till I've finished. | سأغيب قليلا حتى أنتهى |
Meet us on May 17 at Hotel Monroe to participate together at IDAHOT from 11am till 6pm. | لاقونا ب 17 ايار بمسرح هوتيل مونرو تنتشارك سوا باليوم العالمي ضد رهاب المثليين من الساعة 11 الصبح لل ساعة 6 المساء. |
or till thou possessest a house of gold ornament , or till thou goest up into heaven and we will not believe thy going up till thou bringest down on us a book that we may read . Say ' Glory be to my Lord . | أو يكون لك بيت من زخرف ذهب أو ترقى تصعد في السماء بس ل م ولن نؤمن لرقيك لو رقيت فيها حتى تنزل علينا منها كتابا فيه تصديقك نقرؤه قل لهم سبحان ربي تعجب هل ما كنت إلا بشرا رسولا كسائر الرسل ولم يكونوا يأتون بآية إلا بإذن الله . |
or till thou possessest a house of gold ornament , or till thou goest up into heaven and we will not believe thy going up till thou bringest down on us a book that we may read . Say ' Glory be to my Lord . | أو يكون لك بيت من ذهب ، أو تصعد في درج إلى السماء ، ولن نصد قك في صعودك حتى تعود ، ومعك كتاب من الله منشور نقرأ فيه أنك رسول الله حقا . قل أيها الرسول متعجب ا م ن تعن ت هؤلاء الكفار سبحان ربي ! ! هل أنا إلا عبد من عباده مبل غ رسالته فكيف أقدر على فعل ما تطلبون |
Till Busch | حتى بوش |
Till Monday. | حتى يوم الإثنين |
Till tomorrow. | وداعا حتى الغد . |
Till tomorrow. | أراكم غدا |
Bleed him till he's white, squeeze him till he's dry... | وتبدأبإستنزافهحتى ي فلس، تعصره حتى يجف |
And I do not know if this may be a trial for you and a provision till a time . | وإن ما أدري لعله أي ما أعلمتكم به ولم يعلم وقته فتنة اختبار لكم ليرى كيف صنعكم ومتاع تمتع إلى حين أي انقضاء آجالكم وهذا مقابل للأول المترجى بلعل وليس الثاني محلا للترجي . |
And I do not know if this may be a trial for you and a provision till a time . | ولست أدري لعل تأخير العذاب الذي استعجلتموه استدراج لكم وابتلاء ، وأن تتمتعوا في الدنيا إلى حين لتزدادوا كفر ا ، ثم يكون أعظم لعقوبتكم . |
Till morning sometimes. | حتى الصباح أحيانا |
Till he retires? | حتى موعد تقاعده |
Till then, farewell. | وحتى ذلك, الوداع. |
Wait till July! | إنتظــري حتى يـوليـو! |
Till closing time. | حتى موعد الإغلاق. |
Not till recent. | لا ، ليس إلى هذا اليوم |
Till my lover... | حتى حبيب ي |
Till you came. | حتى ج ئت ي. |
Wait till tomorrow. | انتظر حتى الغد |
Wait till tomorrow. | انتظر حتى الصباح |
Till when were you planning to keep lying to me? Till when?! | آلى متى ك نت تخطط للآستمرار بالكذب علي آلى متى |
Or should I wait till I see her? Wait till you see her. | أو هل يجب أن أنتظر حتى أراها |
Giving Till it Heals | العطاء حتى الشفاء |
Till the predetermined time . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
Till the appointed day . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
Till death overcame us . | حتى أتانا اليقين الموت . |
Till a limit known ? | إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . |
till the appointed time . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
Till death overtook us . | حتى أتانا اليقين الموت . |
Till an appointed term , | إلى قدر معلوم وهو وقت الولادة . |
till that Appointed Day . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
till the Appointed Day . | إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى . |
Till the predetermined time . | قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين . |
Till the appointed day . | قال الله له فإنك من المؤخ رين إلى يوم الوقت المعلوم ، وهو يوم النفخة الأولى عندما تموت الخلائق . |
Related searches : Till Receipt - Cash Till - Till Point - Till Later - Strip Till - Till Roll - Till System - Till We - Till Nowadays - Till Number - Till Evening - Till Operator - Postponed Till