Translation of "through reading" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reading - translation :

Through - translation :

Keywords : القراءة تقرأين بالقراءة للقراءة بقراءة مررنا تمر مررت يمر عبر

Examples (External sources, not reviewed)

Inkitab supports hope through reading	وكذا إنكتاب رعاة الأمل بالقراءة
Apologies to the many who have gone through this experience and may relive these moments vividly again on reading this.	أعتذر من الأشخاص الكثيرين الذين مر وا بهذه التجربة وسيستعيدون اللحظات عند قراءتها.
Reading.	3 المطالعة
Reading changelogs	قراءة سجلات التغيير
I'm reading.	أنا أقرأ
Further Reading	مزيد من المواضيع ذات الصلة
Further Reading	لمزيد من القراءة
Further reading	قراءات إضافية
Reading database	جاري القراءة قاعدة بيانات
After reading through the emails, a congressional report found evidence that the Commission s work was guided by politics rather than fact finding.	فبعد الاطلاع على رسائل البريد الإلكتروني، توصل تقرير صادر عن الكونجرس الأميركي إلى ما يدل على أن عمل اللجنة كان موجها من ق ب ل الدوائر السياسية ولم يكن قائما على تقصي الحقائق.
Our generation of Chinese journalists broke from traditional Communist ideas about journalism by the mid 1980 s through extensive reading of Western journalism.	وفي منتصف الثمانينيات كان جيل الصحافيين الذي أنتمي إليه قد خلع عباءة الأفكار الشيوعية التقليدية حول الصحافة، وذلك بفضل القراءات المكثفة في الصحافة الغربية.
Reading task descriptions	قراءة أوصاف المهمة
Tom loves reading.	توم يحب القراءة
I'm reading now.	أنا أقرأ الآن
Dutch (oral, reading).	الهولندية (نطقا وقراءة)
Portuguese (oral, reading).	البرتغالية (نطقا وقراءة)
And then they said, But wait a minute. You just looked through that manual and you found ... and he said, Oh, but that's not reading.	فقالوا له لكنك نظرت الى الدليل ووجدت فقال لهم نعم لكن هذا لا يعد قراءة
Reading, Writing, and Refugees	القراءة والكتابة واللاجئين
Reading extended state information	قراءة معلومات الوضع التفصيلية
with the paragraph reading	بفقرة نصها
I love reading books.	أحب قراءة الكتب.
I love reading books.	أحب قراءة الكتب
I like reading books.	أحب قراءة الكتب
The woman is reading.	المرأة تقرأ
I'm reading this book.	أنا أقرأ هذا الكتاب.
I'm reading this book.	أنا أقرأ هذا الكتاب
I'm reading your book.	أنا أقرأ كتابك
Who likes reading books?	من يحب مطالعة الكتب
Europe s Summer Reading List	قائمة القراءات الصيفية في أوروبا
Thank you for reading )	شكر ا جزيل ا على القراءة )
What are you reading?	ماذا تقرأ
What are you reading?	ماذا تقرأ
Further reading Shaffer, L.S.	كتابات أخرى Shaffer, L.S.
Reading the George Orwell novel Animal Farm changed his perspective, proving that reading transforms people's lives.	عند قراءته لرواية جورج أورويل مزرعة الحيوان تغيرت وجهة نظره، مما يثبت قدرة القراءة على تحويل حياة الناس.
This book isn't worth reading.	هذا الكتاب لا يستحق أن ي قرأ.
He continued reading the book.	استأنف قراءة الكتاب.
She finished reading the letter.	انتهت من قراءة الرسالة.
She finished reading the letter.	لقد أنهت قراءة الرسالة.
She teaches reading and writing.	إنها تدر س القراءة و الكتابة.
I've finished reading that book.	أنهيت قراءة ذلك الكتاب.
Tom is reading the Bible.	توم يقرأ الإنجيل.
I am reading your book.	أنا أقرأ كتابك
She stopped reading the newspaper.	هي توقفت عن قراءة الصحيفة.
Are you reading a book?	هل تقرأ كتابا
Sami continued reading the letter.	واصل سامي قراءة الر سالة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية