Translation of "this time for" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
For whom this time? | لحساب من تعملين ? |
there's a time for coaxing this ain't the time. | لست في حـالة مزاجية جي دة، بـابـا ليليث) ، ثم ـة وقت للإقنـاع) ذلك ليس وقتـه الآن |
This time, it's for good. | هذه المرة نهائي ا |
And this time, for life! | وهذة المرة ، مدى الحياة |
This is the time for action. | فهذا هو وقت العمل. |
This ain't no time for foolery. | هذا ليس هناك وقت للعمل أحمق . |
We don't have time for this. | سام إنزلوا للأسفل هنا هولي |
Is this ready for prime time? | بيل غيتس هل النظام جاهز للإنطلاق |
Is this ready for prime time? | هل هذا المشروع جاهز الآن |
This is no time for analysis! | ليسهذاوقتالتحليل! |
This time is for Lora's wife. | هذه المرة لزوجة (لورا). |
This is no time for jokes. | هذا لا وقت للنكات |
This is no time for secrets. | لم يعد هناك وقت للأسرار |
This is no time for cameras. | ليس هناك وقت لآلات التصوير. |
This is no time for sentiment. | هذا ليس الوقت المناسب للعواطف |
This great king has time for everything, except the time for being a man. | هذا الملك العظيم لديه وقتا لكل شئ فيما عدا الوقت ليكون رجلا |
This is not a time for celebration. | هذا ليس وقت الإحتفال. |
BG Is this ready for prime time? | بيل غيتس هل النظام جاهز للإنطلاق |
This is not the time for excuses. | هذا ليس وقت التذرع بالحجج. |
TARGET TIME TABLE FOR IMPLEMENTING THIS AGREEMENT | الجدول الزمني المستهدف لتنفيذ هذا اﻻتفاق |
This is no time for reduced efforts. | والوقت ﻻ يسمح بالتراخي. |
BG Is this ready for prime time? | BG هل هذا هو الوقت للاستعداد رئيس الوزراء |
I don't have time for this, hurry! | ليس لذي الوقت لهذا اسرعي |
Please, this is no time for jesting. | من فضلك ، هذا ليس وقتا للتهريج |
Better keep this for the time being. | يمكنك الاحتفاظ بهذه في الوقت الحالي |
I'll pay back for sure this time. | سوف أسدد المال بالتأكيد هذه المرة |
For this time I will leave you. | والآن سأتركك |
Mother, this is no time for martinis. | ليس هذا وقت المارتينى |
This time, you couldn't ask for better. | و لكن الأمر تم على اكمل وجه |
You must take time for this, sir. | أعطني لحظة . لما أنت مسرع هكذا |
Fool! This is no time for tears. | ليس هذا وقت الدموع أيتها الحمقاء |
But this is not a time for defeatism. | ولكن هذا ليس بالوقت المناسب للانهزامية. |
let us try this time for Syria s sake | فلسطين حلمي يلي عم عيشو فيك، |
Sets the start time for this to do. | يعيين وقت البداية لهذا الواجب. |
Sets the due time for this to do. | يعيين وقت الإستحقاق لهذا الواجب. |
And yet this is no time for complacency. | ومع ذلك، فليس هذا وقت الشعور بالرضـــا عــن النفس. |
And now this will apply for any time. | ويتم تطبيق هذا في اي وقت |
They're all contactable in time for this booking. | يمكن الاتصال بهم جميعا في الوقت المناسب لحجزهم. |
And this routine went on for some time. | وبقيت على هذه الحال لوقت طويل. |
Now, this has been realized for some time. | حسنأ، عرف ذلك منذ زمن. |
Elizabeth This is no time for mercy, Walsingham. | إليزابيث هذا ليس وقت الرحمة، وولسنغام. |
And so this goes on for some time. | ويمضي هذا لفترة من الوقت. |
This time, it's for a very special person. | . هذه المرة إنه شخص مميز |
Gentlemen, gentlemen this is no time for quarrelling. | أيها السادة ، ليس هذا وقت للتشاجر |
But today, we have no time for this. | لكن اليوم، ليس لدينا وقت لهذا |
Related searches : For This Time - Time For This - This Time - For This - Time For - Hopefully This Time - Busy This Time - This Time From - Again This Time - This Time Though - Pass This Time - Except This Time - While This Time - Maybe This Time