Translation of "they be" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | يمكن أن تكون شيوعية، ويمكن أن تكون ليبرالية كما ويمكن أن تكون فاشية أو إسلامية. |
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | فقد تكون شيوعية ويمكن أن تكون ليبرالية كما يمكن أن تكون فاشية أو إسلامية. |
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | لابد أن تكون أفضل، لابد أن تكون أكثر كفاءة، لابد أن تكون في متناول الجميع. |
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | والتي يمكن ان تكون مثل الشركات او المنظمات الغير ربحية .. او شبكات المافيا او اي منظمة اخرى .. او اي تجمع ما |
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | والتي يمكن ان تكون مثل الشركات او المنظمات الغير ربحية .. او شبكات المافيا او اي منظمة اخرى .. |
They cannot be eliminated, but they can be tempered. | ولا يمكن القضاء عليها، ولكن من الممكن تخفيف آثارها. |
May they be taken away, may they be taken away. | نرجو من الله ان يأخذهم ، نرجو من الله ان يأخذهم . |
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial. | هم سيتجهون لأن يصبحوا مبدعين ، أصحاب مشاريع رواد أعمال |
They might be maximum points, they might be minimum points, they might be inflection points, we don't know. | ربما انهما نقاط عظمى، وربما تكونان نقاط صغرى ربما تكونان نقاط انقلاب، نحن لا نعلم |
So partnerships can be strategic, they could be fun, they could be nerve racking. | فالشراكات قد تكون استراتيجية أو ممتعة أو مرهقة للأعصاب. |
If people talk, they know they will be interrogated. They will be tortured. quot 28 | وإذا تكلم الناس، فإنهم يعلمون أنهم quot سيست جوبون وسيعذبون quot )٢٨(. |
They must be continued and they must continue to be implemented. | وهذه اﻹصﻻحات ينبغي أن تستمر وأن يستمر تنفيذها. |
They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | يمكن ان يكون تشكيلا م سطحا ، او تشكيلا ثلاثي الأبعاد. |
There are people with schizophrenia, and these people may be your spouse, they may be your child, they may be your neighbor, they may be your friend, they may be your coworker. | هناك أشخاص مصابين بالفصام هؤلاء الناس أزواجكم، أو أطفالكم أو جيرانكم أو أصدقائكم |
They can be. | وان يفكروا بافق متسع و خلاق. و هذا أمر يستطيعونه. |
They will be. | نعم. |
They may be. | قد تكون كذلك. |
There they be! | ها هم |
They will be. | هكذا سوف تكون |
They should be diagnostic. They should help. | ينبغي أن تكون تشخيصية. ينبغي أن تساعد. |
They should be. But they should also be supplemented by other devices. | ينبغي لها أن تكون مؤثرة، ولكن لابد في ذات الوقت أيضا أن نعمل على تكميل هذه البرامج بوسائل أخرى. |
They have to be nutritious, and they have to be locally produced. | عليها أن تكون مغذية، ومن انتاج محلي. |
They won't stand out, they won't be ridiculed, but they will be part of the in crowd if they hurry. | فلم يعد يتوجب عليهم المغامرة أو أن يبدو م ضحكين إنما عليهم الآن الإسراع لكي يكونوا جزءا من هذه الحركة |
cursed they shalt be , and wheresoever they are come upon they shall be seized and slaughtered all | ملعونين مبعدين عن الرحمة أينما ثقفوا وجدوا أخذوا وقت لوا تقتيلا أي الحكم فيهم هذا على جهة الأمر به . |
They shall be cursed from all around and they shall be ruthlessly killed wherever they are seized . | ملعونين مبعدين عن الرحمة أينما ثقفوا وجدوا أخذوا وقت لوا تقتيلا أي الحكم فيهم هذا على جهة الأمر به . |
They wish that you should be pliant so they ( too ) would be pliant . | ودوا تمنوا لو مصدرية تدهن تلين لهم فيدهنون يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم . |
They wish that you should be pliant so they ( too ) would be pliant . | تمن وا وأحبوا لو تلاينهم ، وتصانعهم على بعض ما هم عليه ، فيلينون لك . |
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. | قد تكون جبالا حق ا، ولكنها قد تكون مجر د ص ي غ فقط ، مجم عة معا. |
They didn't want to be their best, they wanted to be their beft. | لم يريدوا أن يكونوا الأفضل، أرادوا أن يكونوا الأفدل. |
You mustn't be too unhappy. They wouldn't want you to be, would they ? | لا ينبغى أن تكونى حزينة هكذا إنهما لما كانا يريدانك هكذا |
That verily they ! they shall be made triumphant . | أو هي قوله إنهم لهم المنصورون . |
That verily they ! they shall be made triumphant . | ولقد سبقت كلمتنا التي لا مرد لها لعبادنا المرسلين ، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة ، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل . |
They can't all be idiots. Yes, they can. | لا يمكن أن يكونوا كلهم أغبياء بلى ، يمكن ذلك |
And they can't all be wrong, can they? | و لا يمكن ان يكونوا جميعا مخطئين، هل يمكن ذلك |
They know everything. They may be listening now. | يعرفون كل شيء ربما يستمعون الآن |
They must be here. They'd better be. | لا بد بأن يكونوا هنا بالتأكيد . |
They may be right. | ربما كانوا على حق في تصورهم هذا. |
They may be right. | وربما كانوا محقين في زعمهم هذا. |
They might be right. | ربما كانوا محقين في هذا. |
They may be right. | وربما كانوا محقين في هذا. |
They must be addressed. | ويجب التصدي لها. |
They must be universal. | بل يجب أن تكون عالمية. |
They must be continued. | ويجب أن تستمر. |
They must be absolute. | وينبغي أن يكونا بﻻ حدود. |
They should be pursued. | وينبغي متابعتها. |
Related searches : Lest They Be - They May Be - They Must Be - They Can Be - Whether They Be - They Will Be - They Be Like - Be They Of - That They Be - They Do - They Would - They Like - They Become