Translation of "the spot where" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He lives a few streets away from the spot where the protesters gather.
فهو يقيم على بعد بضعة شوارع من الموقع حيث يتجمع المتظاهرون.
As most operate clandestinely, they are difficult to spot, especially in States where the practice is prohibited.
ونظرا لأن معظم هذه النظم تعمل في الخفاء، فمن الصعب كشفها، وبصفة خاصة في البلدان التي تحظر هذه الممارسة.
Spot the difference!
ولنلحظ الفارق هنا!
The term is owed to Niko Tinbergen, who did his famous experiments with gulls, where he found that that orange spot on the gull s beak if he made a bigger, oranger spot the gull chicks would peck at it even harder.
المقولة نعارة من نبكو تينبيرقن الذي عمل تجربته الشهيرة مع طيور النورس حيث وجد أن البقعة البرتقالية في منقار النورس لو صنع بقعه برتقالية أكبر أن أناثي النورس ستنقر عليه أقوى
so I did a spot on CNN the other day where I actually spent more time in makeup than I did talking on air.
لذلك قمت بإجراء مقابلة على CNN حيث حقيقة، قد امضيت وقتا أكثر في وضع الماكياج مما امضيته في التحدث على الهواء
Did Spot go, too?
هل ذهب سبوت أيضا
The children were killed on the spot.
الأطفال قتلوا فى الموقع .
They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children they are a perverse and crooked generation.
افسد له الذين ليسوا اولاده عيبهم. جيل اعوج ملتو.
Arkania was shot dead on the spot.
وأصيب ج.
Group of Three Spot Grass Yellow.
مجموعة من فراشات اليوريما بلاندا.
Clapperton continued his journey, and, passing through the Yoruba country, in January 1826 he crossed the Niger at Bussa, the spot where Mungo Park had died twenty years before.
واصل كلابرتون رحلته، وعبر بلاد اليوروبا، في يناير 1826 عبر النيجر في بوسا، وهي البقعة حيث مات مونغو بارك قبل عشرين سنة.
And he said, on the spot, Absolutely, yes.
وفي الحال قال بالتأكيد نعم .
They spot something else other than the moon.
انهم ينظرون إلى شيء آخر غير القمر.
In 2008, another Mandela statue was unveiled at Drakenstein Correctional Centre, formerly Victor Verster Prison, near Cape Town, standing on the spot where Mandela was released from the prison.
في عام 2008، ازيح الستار عن تمثال آخر لمانديلا في مركز Groot Drakenstein الإصلاحي، سجن فيكتور فيرستر سابقا، بالقرب من كيب تاون، يقف في المكان الذي أطلق سراح مانديلا من السجن.
Pamela Meyer How to spot a liar
باميلا ميير كيف تكتشف الكذاب
There are many eyes to spot danger.
فهنالك عيون كثيرة لرصد الخطر.
This beach is a popular tourist spot.
هذا الشاطئ مكان سياحي مشهور .
Fadil knew how to spot vulnerable women.
كان يعرف فاضل كيف يعثر على الن ساء الض عيفات.
This in turn creates a blind spot.
وهذا بدوره يؤدي إلى نشوء بقعة عمياء.
He lives a few streets away from the spot where the protesters gather. If it weren t for you people, he said with a joyful smile, we would all be doomed.
يرى فلسطيني واحد على الأقل أن هذا غير صحيح. فهو يقيم على بعد بضعة شوارع من الموقع حيث يتجمع المتظاهرون. وهو يقول بابتسامة مبتهجة لولاكم أنتم أيها الناس لكان مصيرنا جميعا إلى الهلاك .
WASHINGTON, DC Opposition to plans to build a mosque near Ground Zero, the spot where the World Trade Center s twin towers fell on September 11, 2001, comes in various shades.
واشنطن، العاصمة ـ إن معارضة الخطط الرامية إلى بناء مسجد بالقرب من موقع برجي مركز التجارة العالمي اللذين سقطا في الحادي عشر من سبتمبر أيلول 2001، تأتي في أشكال وهيئات متعددة.
Well, as we say in the business, X marks the spot.
حسنا ، كما نقول في الأعمال التجارية ، علامة إكس
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...
و على البقعة الجميلة من خشبة المسرح , بدا تاتوم العزف...
We also brought the other party close to the same spot ,
وأزلفنا قر بنا ثم هناك الآخرين فرعون وقومه حتى سلكوا مسالكهم .
We also brought the other party close to the same spot ,
وقر ب نا هناك فرعون وقومه حتى دخلوا البحر ، وأنجينا موسى وم ن معه أجمعين . فاستمر البحر على انفلاقه حتى عبروا إلى البر ، ثم أغرقنا فرعون ومن معه بإطباق البحر عليهم بعد أن دخلوا فيه متبعين موسى وقومه .
In addition, these researchers found a new site on HIV where the antibodies can grab onto, and what's so special about this spot is that it changes very little as the virus mutates.
يالإضافة إلى ذلك, إكتشف الباحثون موقعا جديدا على سطح الHIV تستطيع الأجسام المضادة الإلتصاق به. و ما يميز هذا الموقع هو أنها بالكاد تتغير أثناء تحور الفيروس.
That horn shaped region is what we call the sweet spot.
تلك هي المنطقة المشابهه للبوق ذلك ما نسميه المنطقة الحلوة
Forty three people competed for a spot on the refugees team.
عند صدور الإعلان عن تشكيل فريق اللاجئين، تنافس ثلاثة وأربعون شخص ا للفوز بهذه الفرصة.
The spot functions as the omphalos (navel), the world's point of beginning.
تعتبر هذه البقعة بمثابة (النقطة الوسطى أي omphalos)، وهي نقطة بداية العالم.
So something like a prostatectomy the prostate is small, and it's in one spot, and you can set your robot up very precisely to work in that one spot.
شيء مثل استئصال البروستاتا , البروستاتا صغيرة الحجم , وهي في موقع واحد. ويمكنك تشغيل الروبوت بدق ة عالية للعمل في ذلك المكان.
We want to know what's the sweet spot between eight and 12?
نريد أن نعرف, ما هي نسبة التحلية الفائقة بين ثمانية و الـ12
All of the churches were located on Kirkonmäki at about the same spot.
تقع جميع الكنائس في كيركونماكي في البقعة نفسها تقريبا.
Meanwhile, East Asia will remain a potential trouble spot in 2013.
في غضون ذلك فإن منطقة شرق اسيا سوف تبقى نقطة ساخنة محتملة في سنة 2013.
Take it from me. Under the bed is not a good hiding spot.
صدقوني. تحت السرير هو ليس المكان المناسب للاختباء.
Then the surgery is performed on the spot in the middle of the desert.
ثم تجرى الجراحة على الفور في وسط الصحراء .
We're only just beginning to understand how the physical oceanography and the biological oceanography come together to create a seasonal force that actually causes the upwelling that might make a hot spot a hope spot.
لقد بدأنا للتو فهم ماهي جغرافية المحيطات المادية وجغرافية المحيطات العضوية التي تجتمع معا لتكون قوى موسمية التي بالفعل تسبب الموجات المتقلبة التي قد تجعل من بقعة ساخنة بقعة أمل
This spot is one of the most famous places in the study of geology.
تعتبر المنطقة واحدة من اكثر الأماكن شهرة لدراسة الجيولوجيا.
The magicians who were defeated on the spot and were proved to be worthless ,
فغ لبوا أي فرعون وقومه هنالك وانقلبوا صاغرين صاروا ذليلين .
The magicians who were defeated on the spot and were proved to be worthless ,
فغ ل ب جميع السحرة في مكان اجتماعهم ، وانصرف فرعون وقومه أذلاء مقهورين مغلوبين .
Abu Rahma said shooting was also coming from the Palestinian National Security Forces outpost south of the junction, behind the spot where Jamal and Muhammad were crouching, but he said they were not shooting when Muhammad was hit.
وذكر أبو رحمة أن إطلاق النار كان يأتي أيض ا من ناحية قوات الأمن الوطنية الفلسطينية بالبؤرة الاستيطانية جنوب مفترف الطرق، خلف البقعة التي ربض فيها محمد وجمال، لكنه قال إنها لم تكن تطلق النار عندما أصيب محمد.
You are all beautiful, my love. There is no spot in you.
كلك جميل يا حبيبتي ليس فيك عيبة
Thou art all fair, my love there is no spot in thee.
كلك جميل يا حبيبتي ليس فيك عيبة
Figure 2. Spot export prices of HR sheet (fob Europe, US tonne)
الشكل 2 أسعار صادرات ألواح الصلب المدرفلة على الساخن (أسعار فوب الأوروبية، بالدولار الأمريكي للطن)
The alternative would be a chaotic and dangerous future in this large hot spot.
ولكن البديل سوف يكون مستقبلا فوضويا خطيرا في هذه البقعة الساخنة الضخمة من العالم.
NW So this is from this animal right here, Greater Spot Nosed Guenon.
هذه الورقة من هذا الحيوان هنا، قرد الGreater Spot Nosed Guenon.

 

Related searches : Where The People - Where The Supplier - Where The Machine - Where The Customer - Where The Company - Where The Heck - The Place Where - The Part Where - The Scene Where - Where The Hack - Where The Amount - Where The Latter - The City Where - The Site Where