Translation of "the netherlands was" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Netherlands - translation :

Keywords : هولندا روتردام وهولندا بيرنهارد دياجو

Examples (External sources, not reviewed)

There was no unified equivalent of the modern Netherlands.	لم يكن هناك ما يعادل موحد هولندا الحديثة.
The final was played at the Amsterdam Arena in Amsterdam, Netherlands.	النهائي سوف يلعب على ملعب أمستردام أرينا في أمستردام، هولندا.
In the Netherlands, a covenant was signed that allowed religious slaughter.	وفي هولندا، تم التوقيع على ميثاق يسمح بالذبح الديني.
Ambassador Jaap Ramaker of the Netherlands was subsequently appointed as Special Representative.	وع ي ن السفير الهولندي جاب راماكير ممثلا خاصا.
Religion in the Netherlands was predominantly Christianity until late into the 20th century.	كان الدين السائد في هولندا هو المسيحية حتى وقت متأخر من القرن 20.
The first version of the Charter, which described the relationship between the Netherlands, Suriname, and the Netherlands Antilles, was signed by Queen Juliana on 15 December 1954.	النسخة الأولى من الميثاق التي وصفت العلاقة بين هولندا وسورينام وجزر الأنتيل الهولندية تم التوقيع عليها من قبل الملكة يوليانا في 15 ديسمبر 1954.
It was fourth in productivity per hour, behind those two countries and the Netherlands.	كانت رابعة من حيث الإنتاجية في الساعة الواحدة خلف هذين البلدين وهولندا.
Biography Joris Luyendijk was born on 30 December 1971 in Amsterdam in the Netherlands.	ولد يوريس لينديك يوم 30 ديسمبر عام 1971 في أمستردام بهولندا.
Netherlands	الهولندية
Netherlands	الكرسي الرسولي
Netherlands	فانواتو
Netherlands	هولندا
Netherlands	دال هولندا
Netherlands	(د) المخدرات
Netherlands	منظمة الدول الأمريكية (قرار الجمعية العامة 253 (د 3))
Netherlands	لجنة حقوق الإنسان
Netherlands	9 هولنــدا
Netherlands	الصومال
Mohammed Benaziza () (1959 in Algeria 4 October 1992, Netherlands) was a professional bodybuilder.	محمد بن عزيزة (1959 في الجزائر 4 أكتوبر 1992، هولندا) كان محترفا في رياضة كمال الأجسام.
The Union of Utrecht () was a treaty signed on 23 January 1579 in Utrecht, the Netherlands, unifying the northern provinces of the Netherlands, until then under the control of Habsburg Spain.	اتحاد أوترخت (بالهولندية Unie van Utrecht) كان معاهدة وقعت في 23 يناير 1579 في أوترخت، هولندا، موحدة المقاطعات الشمالية لهولندا، والتي كانت وقتها تحت سيطرة إسبانيا هابسبورغ.
The Netherlands Aruba	هولندا أروبا
Electricity sector in the Netherlands is the main article of electricity in the Netherlands.	قطاع الكهرباء في هولندا هو المادة الأساسية للكهرباء في الدولة.
Professor Barbara Kwiatkowska, The Netherlands Institute for the Law of the Sea, Utrecht, Netherlands	الأستاذة بربارا كويتكواسكا، المعهد الهولندي لقانون البحار، اوترخت، هولندا
The National Archives of The Netherlands submitted a detailed proposal, which was accepted by the Registry.	وقدمت المحفوظات الوطنية الهولندية مقترحا تفصيليا قبله قلم المحكمة.
See also List of Prime Ministers of the Netherlands Historical rankings of Prime Ministers of the Netherlands Religious affiliations of Prime Ministers of the Netherlands List of Prime Ministers of the Netherlands by age Notes	مارك روته هو رئيس وزراء هولندا منذ عام 2010 Historical rankings of Prime Ministers of the Netherlands Religious affiliations of Prime Ministers of the Netherlands List of Prime Ministers of the Netherlands by age
But the oil destined for the US and the Netherlands was shifted to other countries like Japan, while oil destined for other countries found its way to the US and the Netherlands.	لكن النفط الذي كان من المقرر أن يذهب إلى الولايات المتحدة وهولندا تحول إلى دول أخرى مثل اليابان، أما النفط الذي كان من المقرر أن يذهب إلى دول أخرى فقد تحول إلى الولايات المتحدة وهولندا.
Catch was born in the Netherlands and moved to Germany in the 1970s with her family.	وفي اواخر السبعينيات انتقلت هي وعائلتها للعيش في ألمانيا.
The first IAPSS General Assembly was held in Leiden, the Netherlands, in 1998, where the Association was founded and legally registered.	فتم عقد أول جمعية عامة في مدينة ليدن، الهولندية في عام 1998، حيث تم تأسيس الجمعية الدولية لطلاب العلوم السياسية وتسجيلها قانونيا.
Azerbaijan Netherlands	ــــــــــــ
Netherlands Antilles	جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة
Netherlands Antilles	جزر الأنتيل الهولندية
Netherlands Antilles	لجنة هلسنكي (مقرر المجلس 2003 312)
Energy in the Netherlands describes energy and electricity production, consumption and import in the Netherlands.	الطاقة في هولندا تصف إنتاج واستهلاك وتصدير الطاقة والكهرباء في هولندا.
1014 September 28 for the first time the partially closed coast line of the Netherlands was breached.	1014 (28 سبتمبر) لأول مرة تم اختراق خط ساحل هولندا المغلق جزئيا .
After 1830, it was deployed mainly in the Dutch colonies, as the Netherlands remained neutral in European wars (including the First World War), until the Netherlands was invaded in the Second World War and quickly defeated by the Wehrmacht in May 1940.	وبعد هذا العام تم نشر الجيش بشكل رئيسي في المستعمرات الهولندية حيث ظلت هولندا على الحياد في الحروب الأوروبية (بما في ذلك الحرب العالمية الأولى)، إلى أن تم غزو هولندا في الحرب العالمية الثانية، وسرعان ما هزم الجيش الهولندي من قبل الجيش الألماني في مايو 1940م.
The Netherlands, communication No.	س.
Mr. van den Berg (Netherlands) The Netherlands fully recognizes the need to reform the Security Council.	السيد فان دين بيرغ (هولندا) (تكلم بالانكليزية) تدرك هولندا تمام الإدراك ضرورة إصلاح مجلس الأمن.
The official national language of the Netherlands is Dutch, spoken by almost all people in the Netherlands.	اللغة الرسمية لهولندا هي اللغة الهولندية، التي يتحدث بها جميع الناس تقريبا في هولندا.
The Netherlands was neutral during the First World War, but during the Second World War, it was invaded and occupied by Nazi Germany.	كانت هولندا محايدة خلال الحرب العالمية الأولى، ولكن خلال الحرب العالمية الثانية، وقد غزت هولندا والتي تحتلها ألمانيا.
The Nazis invaded The Netherlands.	عندما اجتاح النازيون هولندا
It was founded on 9 September 1980 by the Netherlands and Belgium (in respect of the Flemish Community).	تأسست في يوم 9 سبتمبر عام 1980 من جانب هولندا و بلجيكا (في ما يتعلق بالجماعة الفلمندية).
The St. Elizabeth's flood of 1421 was a flooding of an area in what is now the Netherlands.	فيضان سانت اليزابيث 1421 كان فيضانا أغرق منطقة في ما هو الآن هولندا.
The National Socialist Movement in the Netherlands (, , NSB) was a Dutch fascist and later national socialist political party.	الحركة الإشتراكية القومية بهولندا (بالهولندية Nationaal Socialistische Beweging in Nederland، ، NSB) كان حزب سياسي هولندي فاشي وفيما بعد نازي .
The Netherlands, decision adopted on 10 August 1988 case No. 4 1991, L.K. v. The Netherlands, op.	يلماز ضد هولندا، القرار المعتمد في 10 آب أغسطس 1988، والقضية رقم 4 1991، ل.
Abstaining France, Netherlands	الممتنعون فرنسا، هولندا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية