Translation of "for the netherlands" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Netherlands - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Professor Barbara Kwiatkowska, The Netherlands Institute for the Law of the Sea, Utrecht, Netherlands | الأستاذة بربارا كويتكواسكا، المعهد الهولندي لقانون البحار، اوترخت، هولندا |
| Netherlands Centre for Indigenous Peoples | جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| Netherlands Organization for International Development Cooperation | جمهوريـة مقدونيا اليوغوسلافية السابقة |
| Netherlands Since 10 October 2010, the Kingdom of the Netherlands consists of four countries Each is expressly designated as a land in Dutch law by the Charter for the Kingdom of the Netherlands. | مملكة الأراضي المنخفضة منذ 10 أكتوبر 2010م ومملكة الأراضي المنخفضة تتكون من أربع دول أروبا سينت مارتنيتم تعيين كل منها بشكل مفصل كأرض في القانون الهولندي من ميثاق مملكة الأراضي المنخفضة. |
| The Government of the Netherlands provided support for this initiative. | قدمت حكومة هولندا دعما لهذه المبادرة. |
| Netherlands | الهولندية |
| Netherlands | الكرسي الرسولي |
| Netherlands | فانواتو |
| Netherlands | هولندا |
| Netherlands | دال هولندا |
| Netherlands | (د) المخدرات |
| Netherlands | منظمة الدول الأمريكية (قرار الجمعية العامة 253 (د 3)) |
| Netherlands | لجنة حقوق الإنسان |
| Netherlands | 9 هولنــدا |
| Netherlands | الصومال |
| Ms. Miriam Anne Frank (Netherlands Centre for Indigenous Peoples) | 9 السيدة ميريام آن فرانك (المركز الهولندي للشعوب الأصلية) |
| See also Aruba Koninkrijksdag Netherlands Antilles Sint Maarten Curaçao References Website of the Dutch ministry of Internal Affairs Charter for the Kingdom of the Netherlands | أروبا Koninkrijksdag سينت مارتن مصادر خارجية Website of the Dutch ministry of Internal Affairs Charter for the Kingdom of the Netherlands |
| Time spent illegally in the Netherlands no longer counts for naturalisation. | ولم يعد يعول على المدة الزمنية التي قضيت في هولندا بصورة غير قانونية فيما يتعلق بالتجنس. |
| The Netherlands Aruba | هولندا أروبا |
| For National Highway Traffic Safety Administration of the Netherlands read National Highway Traffic Safety Administration of the United States of America, Netherlands Ministry of Transport | تستبدل عبارة الإدارة الوطنية الهولندية لسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية بعبارة الإدارة الوطنية للولايات المتحدة الأمريكية المعنية بسلامة حركة المرور على الطرق الرئيسية، ووزارة النقل في هولندا . |
| Electricity sector in the Netherlands is the main article of electricity in the Netherlands. | قطاع الكهرباء في هولندا هو المادة الأساسية للكهرباء في الدولة. |
| See also List of Prime Ministers of the Netherlands Historical rankings of Prime Ministers of the Netherlands Religious affiliations of Prime Ministers of the Netherlands List of Prime Ministers of the Netherlands by age Notes | مارك روته هو رئيس وزراء هولندا منذ عام 2010 Historical rankings of Prime Ministers of the Netherlands Religious affiliations of Prime Ministers of the Netherlands List of Prime Ministers of the Netherlands by age |
| See for example the image of the Royal Standard of the Netherlands. | انظر على سبيل المثال صورة image العلم الملكي لهولندا. |
| The PRESIDENT I thank the representative of the Netherlands for his statement. | الرئيس (الكلمة بالإنكليزية) أشكر ممثل هولندا على بيانه. |
| Much of that work had been accomplished in an informal meeting hosted by the Netherlands Institute of Human Rights and funded by the Government of the Netherlands. The Committee expressed its appreciation to the Government of the Netherlands for that support. | وقد تحقق جزء كبير من التقدم في اجتماع غير رسمي نظمه معهد حقوق الإنسان في هولندا، بمساعدة مالية مقدمة من حكومة هولندا، وتعرب اللجنة عن امتنانها لهذه المساعدة. |
| The Government of the Netherlands has provided funding support for exploratory work. | وقدمت حكومة هولندا التمويل لدعم الدراسة الاستكشافية. |
| But the oil destined for the US and the Netherlands was shifted to other countries like Japan, while oil destined for other countries found its way to the US and the Netherlands. | لكن النفط الذي كان من المقرر أن يذهب إلى الولايات المتحدة وهولندا تحول إلى دول أخرى مثل اليابان، أما النفط الذي كان من المقرر أن يذهب إلى دول أخرى فقد تحول إلى الولايات المتحدة وهولندا. |
| Azerbaijan Netherlands | ــــــــــــ |
| Netherlands Antilles | جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة |
| Netherlands Antilles | جزر الأنتيل الهولندية |
| Netherlands Antilles | لجنة هلسنكي (مقرر المجلس 2003 312) |
| Energy in the Netherlands describes energy and electricity production, consumption and import in the Netherlands. | الطاقة في هولندا تصف إنتاج واستهلاك وتصدير الطاقة والكهرباء في هولندا. |
| For further details see The Netherlands Ten Years after Beijing, July 2004. | () للاطلاع على مزيد من التفاصيل، انظر هولندا بعد مرور خمس سنوات على مؤتمر بيجين ، تموز يوليه 2004. |
| For further details see The Netherlands Ten Years after Beijing, July 2004. | () للاطلاع على مزيد من التفاصيل، انظر هولندا بعد عشرة أعوام من مؤتمر بيجين ، تموز يوليه 2004. |
| The Netherlands, communication No. | س. |
| A collaborative effort involving the Netherlands Olympic Committee Netherlands Sports Federation (NOC NSF), the Netherlands Institute for Sport and Physical Activity (NISB) and the National Network for Women in Sport (LNVS) uses these instruments and provides support in the recruitment, training and promotion of female executive board members. | وثمة مجهود تعاوني، يتضمن اللجنة الأولمبية الهولندية التابعة للاتحاد الرياضي الهولندي ومعهد هولندا للنشاط الرياضي والبدني والشبكة الوطنية للمرأة في مجال الرياضة، يستخدم هذه الوسائل، ويوفر الدعم اللازم في ميدان توظيف وتدريب وتشجيع عضوات المجالس التنفيذية. |
| Mr. van den Berg (Netherlands) The Netherlands fully recognizes the need to reform the Security Council. | السيد فان دين بيرغ (هولندا) (تكلم بالانكليزية) تدرك هولندا تمام الإدراك ضرورة إصلاح مجلس الأمن. |
| Research undertaken for the Ministry of Social Affairs and Employment of the Netherlands | من إعداد ريكي هولتمات |
| Foreign nationals who have their permanent address or residence in the Netherlands may also be prosecuted in this country for sexual abuse of children committed outside the Netherlands. | ومن الممكن أيضا أن ي قاضى، في هذا البلد، الرعايا الأجانب الذين يحظون بسكنى أو إقامة دائمة في هولندا، إذا ما ارتكبوا جريمة الإيذاء الجنسي للأطفال خارج حدود هولندا. |
| The official national language of the Netherlands is Dutch, spoken by almost all people in the Netherlands. | اللغة الرسمية لهولندا هي اللغة الهولندية، التي يتحدث بها جميع الناس تقريبا في هولندا. |
| The Nazis invaded The Netherlands. | عندما اجتاح النازيون هولندا |
| For example, the Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, the United Kingdom and the United States. | () على سبيل المثال السويد، سويسرا، المملكة المتحدة، النرويج، هولندا والولايات المتحدة. |
| The Netherlands, decision adopted on 10 August 1988 case No. 4 1991, L.K. v. The Netherlands, op. | يلماز ضد هولندا، القرار المعتمد في 10 آب أغسطس 1988، والقضية رقم 4 1991، ل. |
| Abstaining France, Netherlands | الممتنعون فرنسا، هولندا |
| (Mr. Sanders, Netherlands) | مؤتمر نزع السلاح |
Related searches : The Netherlands Were - From The Netherlands - The Netherlands Are - The Netherlands Has - The Netherlands Was - In The Netherlands - Netherlands Company - Netherlands Law - Netherlands Guiana - Netherlands Antilles - Netherlands Bank