Translation of "in the netherlands" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Electricity sector in the Netherlands is the main article of electricity in the Netherlands.
قطاع الكهرباء في هولندا هو المادة الأساسية للكهرباء في الدولة.
Energy in the Netherlands describes energy and electricity production, consumption and import in the Netherlands.
الطاقة في هولندا تصف إنتاج واستهلاك وتصدير الطاقة والكهرباء في هولندا.
The official national language of the Netherlands is Dutch, spoken by almost all people in the Netherlands.
اللغة الرسمية لهولندا هي اللغة الهولندية، التي يتحدث بها جميع الناس تقريبا في هولندا.
Dutch women have equal rights concerning the nationality of their children in the Netherlands, Aruba and the Netherlands Antilles.
وتتمتع النساء الهولنديات بحقوق متساوية فيما يختص بجنسية أطفالهن في هولندا وأروبا وجزر الأنتيل الهولندية.
At an elevation of , it is the highest point in both the Kingdom of the Netherlands, and, since the dissolution of the Netherlands Antilles on 10 October 2010, the highest point in the Netherlands proper.
على ارتفاع 887 مترا (2.910 قدم)، وهو أعلى نقطة في كل مملكة الأراضي المنخفضة، ومنذ تفكك جزر الأنتيل الهولندية يوم 10 أكتوبر عام 2010 وجبل سينيري يعتبر أعلى نقطة في هولندا.
There are five gurudwaras in the Netherlands.
وهناك خمسة سنتمون لطائفة غوردوارا في هولندا.
First National Carfree Sunday in the Netherlands.
الأحد الوطني الأول للخلو من السيارات في هولندا.
Netherlands Since 10 October 2010, the Kingdom of the Netherlands consists of four countries Each is expressly designated as a land in Dutch law by the Charter for the Kingdom of the Netherlands.
مملكة الأراضي المنخفضة منذ 10 أكتوبر 2010م ومملكة الأراضي المنخفضة تتكون من أربع دول أروبا سينت مارتنيتم تعيين كل منها بشكل مفصل كأرض في القانون الهولندي من ميثاق مملكة الأراضي المنخفضة.
Netherlands
الهولندية
Netherlands
الكرسي الرسولي
Netherlands
فانواتو
Netherlands
هولندا
Netherlands
دال هولندا
Netherlands
(د) المخدرات
Netherlands
منظمة الدول الأمريكية (قرار الجمعية العامة 253 (د 3))
Netherlands
لجنة حقوق الإنسان
Netherlands
9 هولنــدا
Netherlands
الصومال
The Netherlands Aruba
هولندا أروبا
Professor Barbara Kwiatkowska, The Netherlands Institute for the Law of the Sea, Utrecht, Netherlands
الأستاذة بربارا كويتكواسكا، المعهد الهولندي لقانون البحار، اوترخت، هولندا
See also List of Prime Ministers of the Netherlands Historical rankings of Prime Ministers of the Netherlands Religious affiliations of Prime Ministers of the Netherlands List of Prime Ministers of the Netherlands by age Notes
مارك روته هو رئيس وزراء هولندا منذ عام 2010 Historical rankings of Prime Ministers of the Netherlands Religious affiliations of Prime Ministers of the Netherlands List of Prime Ministers of the Netherlands by age
Prostitution is a legal occupation in the Netherlands.
إن البغاء مهنة مشروعة في هولندا.
They were granted refugee status in the Netherlands.
ومنحتهما هولندا مركز اللاجئ.
The Netherlands has taken the recommendation made by the Committee with regard to the participation of representatives from the Netherlands Antilles and Aruba in the delegation of the Kingdom of the Netherlands to heart and, in consultation with the Netherlands Antilles and Aruba, it has been agreed that measures will be taken to ensure that representatives from the Netherlands Antilles and Aruba can participate in discussion of the report.
ولقد اهتمت هولندا، على نحو كبير، بما أوصت به اللجنة بمشاركة ممثلين من جزر الأنتيل الهولندية وأروبا الهولندية في وفد مملكة هولندا، ولقد وافقت، بالتشاور معهما، على اتخاذ ما يلزم من تدابير لكفالة تمكين ممثلين منهما من الإسهام في مناقشة التقرير.
It is considered the oldest city in the Netherlands.
تعد أقدم المدن الهولندية واحتفلت بألفيتها الثانية في 2005.
Azerbaijan Netherlands
ــــــــــــ
Netherlands Antilles
جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة
Netherlands Antilles
جزر الأنتيل الهولندية
Netherlands Antilles
لجنة هلسنكي (مقرر المجلس 2003 312)
Portugal did so in 2001 and the Netherlands in 2003.
كما فعلت البرتغال نفس الشيء في عام 2001، وهولندا في عام 2003.
The Kingdom of the Netherlands ( ), commonly known as the Netherlands, is a sovereign state and constitutional monarchy with territory in western Europe and in the Caribbean.
مملكة الأراضي المنخفضة (بالهولندية Koninkrijk der Nederlanden) والتي تعرف باسم هولندا هي دولة ذات سيادة وملكية دستورية بأجزائها الأربع في غرب أوروبا والجزر الكاريبية الهولندية.
The Netherlands, communication No.
س.
Mr. van den Berg (Netherlands) The Netherlands fully recognizes the need to reform the Security Council.
السيد فان دين بيرغ (هولندا) (تكلم بالانكليزية) تدرك هولندا تمام الإدراك ضرورة إصلاح مجلس الأمن.
After that year it bred yearly in the Netherlands.
ويشتبه أن الحيتان تم صيدها في نهاية العصور الوسطى.
Grotius began writing the work while in prison in the Netherlands.
وبدأ غروتيوس كتابة العمل في السجن في هولندا.
The CTC would appreciate receiving the number of money remittance agencies transfer services registered and or licensed in the Netherlands, Netherlands Antilles and Aruba.
تود اللجنة معرفة عدد وكالات خدمات إرسال أو تحويل الأموال المسجلة و أو المرخصة في هولندا، وجزر الأنتيل الهولندية، وأروبا.
2.1 The author is an orthodontist living in the Netherlands.
2 1 صاحب البلاغ هو طبيب مختص في تقويم الأسنان يقيم في هولندا.
The Nazis invaded The Netherlands.
عندما اجتاح النازيون هولندا
The Netherlands, decision adopted on 10 August 1988 case No. 4 1991, L.K. v. The Netherlands, op.
يلماز ضد هولندا، القرار المعتمد في 10 آب أغسطس 1988، والقضية رقم 4 1991، ل.
Abstaining France, Netherlands
الممتنعون فرنسا، هولندا
(Mr. Sanders, Netherlands)
مؤتمر نزع السلاح
This list of extinct animals of the Netherlands includes the animal species and subspecies once lived in the Netherlands but have disappeared since human habitation.
تشمل هذه القائمة من الحيوانات المنقرضة في هولندا أنواع الحيوانات والسلالات التي عاشت مرة في هولندا ولكن اختفت منذ سكن الإنسان.
The Netherlands' second report states (at page 4) that informal banking networks are prohibited in the Netherlands unless registered under the Money Transaction Offices Act.
وتشير هولندا في تقريرها الثاني (الصفحة 4) إلى أن شبكات المصارف غير الرسمية محظورة في إقليمها ما لم يتم تسجيلها بموجب قانون مكاتب المعاملات المالية.
Zwijndrecht () is a town and municipality in the western Netherlands.
زويندريخت (Zwijndrecht) مدينة وبلدية تقع في مقاطعة جنوب هولندا جنوب هولندا .
In the Netherlands domestic violence constitutes a major social problem .
يمثل العنف العائلي بهولندا مشكلة اجتماعية كبيرة().

 

Related searches : The Netherlands Were - For The Netherlands - From The Netherlands - The Netherlands Are - The Netherlands Has - The Netherlands Was - Netherlands Company - Netherlands Law - Netherlands Guiana - Netherlands Antilles - Netherlands Bank