Translation of "the following documentation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation | 1 كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لأغراض نظره في هذا البند |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 30 كان أمام اللجنة، من أجل نظرها في هذا البند، الوثيقتان التاليتان |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 46 كان معروضا على اللجنة، من أجل نظرها في هذا البند، الوثائق التالية |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 65 كانت الوثيقة التالية معروضة على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند |
| For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation | 18 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، ع رضت على المجلس الوثيقة التالية |
| For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation | 30 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، ع رضت على المجلس الوثيقة التالية |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 18 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، ع رضت على اللجنة الوثائق التالية |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 29 للنظر في هذا البند، ع رضت على اللجنة الوثائق التالية |
| For its consideration of this item the Commission had before it the following documentation | 39 للنظر في هذا البند، عرضت على اللجنة الوثيقة التالية |
| For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation | 65 للنظر في هذا البند، ع رضت على اللجنة الوثيقتان التاليتان |
| For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation | 1 كانت الوثائق التالية معروضة على المجلس للنظر في هذا البند |
| For its consideration of this item, the Working Party had before it the following documentation | 1 ع ر ضت على الفرقة العاملة عند نظرها في هذا البند الوثيقة التالية |
| For its consideration of this agenda item the Commission had before it the following documentation | 57 كان معروضا على اللجنة، لنظرها في هذا البند، الوثيقتان التاليتان |
| For its consideration of this agenda item, the Board had before it the following documentation | 1 كان معروضا على المجلس، من أجل نظره في هذا البند من جدول الأعمال، الوثيقة التالية |
| For its consideration of this agenda item, the Commission had before it the following documentation | 56 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، عرضت على اللجنة الوثيقتان التاليتان |
| The report of the meeting is available at the following address www.icc cpi.int asp documentation doc.4thsession.html. | يمكن الاطلاع على تقرير الاجتماع على العنوان التالي www.icc cpi.int asp documentation doc.4thsession.html. |
| Neither the confidentiality nor the integrity of the documentation submitted can be guaranteed following electronic transmission and storage. | كما لا يمكن ضمان سرية الوثائق المقدمة وسلامتها بعد نقلها وتخزينها إلكترونيا . |
| 1 During the current year, the documentation and other material made available to the Special Committee included the following | (1) خلال السنة الحالية، شملت الوثائق والمواد الأخرى التي أتيحت للجنة الخاصة ما يلي |
| All documentation for the session is available on the UNICEF Web site at the following address www.unicef.org about execboard index_25993.html. | ويمكن الاطــــلاع على كافــة وثائــــق الدورة فـــي موقــع اليونيسيـــف علــــى العنـــوان التالي www.unicef.org about execboard index_25993.html |
| The Economic and Social Council approves the following provisional agenda and documentation for the fifth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues | يوافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على جدول الأعمال المؤقت والوثائق التالية للدورة الخامسة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
| DAW had received financial support to organize meetings and prepare documentation and intended to use all information available during the following year in preparing the study. | وقد حصلت الشعبة على دعم اقتصادي من أجل تنظيم الاجتماعات وإعداد الوثائق، وهي تعتزم أن تستخدم في إعداد الدراسة كل المعلومات المتاحة خلال السنة المقبلة. |
| Documentation | واو الوثـــائق |
| Documentation | الوثيقة |
| Documentation | واو الوثائق |
| Documentation | الوثــــائق |
| Documentation | الوثائق |
| Documentation | الوثائق |
| Documentation | هاء الوثائق |
| Documentation | ثانيا الوثائق |
| The following subjects and documentation, to be dealt with by the Committee at that session, are of relevance to the work of the Board at its current session. | وللمواضيع والوثائق التالية، التي تناولتها اللجنة في تلك الدورة، صلة بأعمال المجلس في دورته الحالية. |
| Documentation Browser | متصف ح التوثيق |
| Background documentation | 6 وثائق معلومات أساسية |
| J. Documentation | ياء الوثائق |
| 1. The purposes of effective investigation and documentation of torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (hereinafter torture or other ill treatment ) include the following | 1 من أغراض التقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (المشار إليها فيما يلي بالتعذيب أو غيره من إساءة المعاملة) ما يلي |
| Show API Documentation | اعرض وثائق واجهة برمجة التطبيقات (API) |
| Documentation 4 6 | باء الوثائق 4 6 |
| IOM Background Documentation | الوثائق الأساسية الخاصة بالمنظمة الدولية للهجرة |
| Status of documentation | حالة الوثــائق |
| No advance documentation. | لا توجد وثائق مسبقة. |
| Languages and documentation | عاشرا اللغات والوثائق |
| Reference documentation 16 | أولا مقدمة |
| Review of documentation | استعراض الوثائق |
| Documentation Note by the Secretariat | مذكرة من الأمانة العامة |
| Relevant information relating to the organization of work and the status of documentation is available on the Web site of the Third Committee at the following address www.un.org ga 60 third. | ويمكن الإطلاع على المعلومات ذات الصلة بتنظيم الأعمال وحالة الوثائق، بزيارة موقع اللجنة الثالثة على الشبكة على العنوان التالي www.un.org ga 60 third. |
| Relevant information relating to the organization of work and the status of documentation is available on the Web site of the Third Committee at the following address www.un.org ga 60 third. | ويمكن الاطلاع على المعلومات ذات الصلة بتنظيم الأعمال وحالة الوثائق، بزيارة موقع اللجنة الثالثة على الشبكة على العنوان التالي www.un.org ga 60 third. |
Related searches : In The Documentation - See The Documentation - Check The Documentation - Do The Documentation - On The Documentation - Finish The Documentation - Handle The Documentation - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - Establish The Following