Translation of "that was good" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Good - translation :

That - translation :

Keywords : جيّدة جيده طيب الجيدة جيّد وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Tom said that Mary was a good swimmer.	توم قال ان ماري كانت سباحة جيدة.
And I decided that if I was good in art, and I was good in mathematics, I'd study architecture, which was the blending of the two.	بما أنني كنت جيدا في الفنون والرياضيات، قررت أن أدرس هندسة العمارة، التي كانت خليطا من الاثنين.
Ahmad Tibi says that what was good for South Africa decades ago is good for Israel today.	قال أحمد طيبي أن ه ما صلح في جنوب إفريقيا في العقود الماضية صالح لإسرائيل اليوم.
Moreover, the performance of the actors was not that good.	و لم يكن التمثيل بالكفاءة العالية.
Satan swore before them that he was giving them good advice .	وقاسمهما أي أقسم لهما بالله إني لكما لمن الناصحين في ذلك .
Satan swore before them that he was giving them good advice .	وأقسم الشيطان لآدم وحواء بالله إنه ممن ينصح لهما في مشورته عليهما بالأكل من الشجرة ، وهو كاذب في ذلك .
What was good for our ancestors may not be good today.	فما كان خيرا في نظر أسلافنا قد لا يكون خيرا اليوم.
Layla was a good Christian.	كانت ليلى مسيحي ة جي دة.
Sami thought life was good.	كان سامي يعتبر حياته ممتعة.
The party was so good.	كان الحفل جي دا للغاية.
Sami was a good Muslim.	كان سامي مسلما جي دا.
Life was good for Sami.	كانت الحياة جميلة بالن سبة لسامي.
Life was good for Sami.	كانت سامي يعيش حياة جميلة.
That was fall of '95. But then, by the time that winter was rolling around, he said, You know, you're good enough.	لكن ذلك كان في شتاء عام 1995 قال لي انتي جيدة بما فيه الكفاية.
Now, the good news is that the person who said it was Ann Coulter.	الآن، والخبر السار هو ان الشخص الذي قال ذلك هي آن كولتر
From a child s perspective, it wasn t self evident that losing was a good thing.	من منظور طفل، لم يكن من المفهوم بديهيا كيف للخسارة أن تكون شيئا طيبا .
For a long time, I thought that was how elderly people said good bye.	اعتقدت لوقت طويل أن تلك كانت طريقة العجائز في الوداع.
He stressed that it was the responsibility of Governments to define good governance norms.	وشدد على أن المسؤولية عن تحديد قواعد الإدارة السليمة تعود إلى الحكومات.
It was hoped that the United Nations Democracy Fund would provide grants which complemented that good work.	ومن المأمول فيه أن يوفر صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية منحا من أجل تكملة هذا العمل البناء.
It was economists and their ideas that made it respectable for policymakers and regulators to believe that what is good for Wall Street is good for Main Street.	فخبراء الاقتصاد ــ وأفكارهم ــ هم الذين أضفوا قدرا كبيرا من الاحترام على اعتقاد صناع السياسات والقائمين على التنظيم بأن ما يحقق مصلحة وال ستريت فهو بكل تأكيد يحقق مصالح عامة الناس.
I think it was good advice.	.. اظنها كانت نصيحة جيدة
Maybe the taste was not good.	من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيدا
The idea that something that was good for confidence might lead to danger for the banking system was too strange to be believable.	والواقع أن الفكرة القائلة بأن ما قد يصلح لتعزيز الثقة قد يؤدي إلى تهديد النظام المصرفي كانت أغرب من أن تكون قابلة للتصديق.
God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day.	ورأى الله كل ما عمله فاذا هو حسن جدا. وكان مساء وكان صباح يوما سادسا
It is the end of an adventure that was not at all good for France.	وبهذا نكون قد شهدنا نهاية مغامرة لم تكن مناسبة لفرنسا على الإطلاق.
The good that Turkey can bring to Europe was visible even before the Arab Spring.	إن الخير الذي قد تجلبه تركيا لأوروبا كان واضحا حتى قبل الربيع العربي .
This suited them so well that they remained good friends even after Christmas was over.	هذا يناسب بشكل جيد، بحيث ظلت أصدقاء جيدين حتى بعد عيد الميلاد قد انتهت .
Asa did that which was good and right in the eyes of Yahweh his God	وعمل آسا ما هو صالح ومستقيم في عيني الرب الهه.
The conclusion of the report was that the marine environment was at least as good as before construction work began.	انتهى التقرير إلى أن جودة البيئة البحرية ما زالت كما هي على الأقل قبل بدء أعمال البناء.
The question was domestication good for sheep?	السئوال.. هل كان ترويض الخراف مفيدا لها
Mrs. Wood was a very good cook.	السيدة وود طباخة جيدة.
This girl was always good and dutiful.	هذه الفتاة كانت دائما جيدة وم طيعة.
Life was good for Sami and Layla.	كانت الحياة جميلة بالن سبة لسامي و ليلى.
I was good friends with my teacher.	كانت لدي علاقة صداقة جي دة مع مدر سي.
I was good friends with my teacher.	كانت لدي علاقة صداقة جي دة مع مدر ستي.
His 787 billion fiscal stimulus was good.	فقد كانت خطة التحفيز التي أقرها بقيمة 787 مليار دولار أميركي بمثابة حل طيب.
I told Tom the reason I didn't want to do it was that I didn't think it was a good idea.	أخبرت توم أن السبب الذي لم أكن أريد القيام به هو أنني لم أعتقد أنها كانت فكرة جيدة
The Government that was formed in December 2004 made good progress through its first 100 days, and the momentum was considerable.	وأحرزت الحكومة التي تم تشكيلها في كانون الأول ديسمبر 2004 تقدما طيبا خلال الأيام المائة الأولى، وكان الزخم كبيرا.
It was important to recognize that adopting conventions was not enough practical implementation measures must also be launched, in good faith.	وقال إن من المهم التسليم بأن اعتماد الاتفاقيات لا يكفي، بل ينبغي أيضا البدء في تدابير عملية للتنفيذ، بحسن نية.
Now, that was the story of me then, my good old days of right wing lunacy.	الآن، تلك كانت قصتي حينئذ، لايامي الخوالي مع الجنون اليميني.
Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good that sin by the commandment might become exceeding sinful.	فهل صار لي الصالح موتا. حاشا. بل الخطية. لكي تظهر خطية منشئة لي بالصالح موتا لكي تصير الخطية خاطئة جدا بالوصية
And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.	فرأى المحل انه حسن والارض انها نزهة. فاحنى كتفه للحمل وصار للجزية عبدا.
The difficult task that the expert panel undertook was to look at the extra good that an additional donation even as little as 10 could achieve with respect to many good causes.	والمهمة الصعبة التي أخذها فريق الخبراء على عاتقه تتلخص في النظر إلى الخير الإضافي الذي يمكن تحقيقه بالاستعانة بأي تبرع إضافي ـ ولو كان لا يزيد عن 10 دولارات ـ فيما يتصل بالعديد من القضايا الخيرة.
So, same way, you know, I was good at art and good at math, and my father says, he's John's good at math.	فاذا، كانت نفس الطريقة، كنت جيدا في الرياضيات و جيدا في الفنون، و كان أبي يقول جون جيد في الرياضيات
TOKYO 2009 was a good year for China.	طوكيو ـ كان عام 2009 عاما طيبا بالنسبة للصين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية