Translation of "test through" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Foreign companies can, however, enter the Indian retail market through manufacturing, franchising, sourcing locally, test marketing, and so forth. | بيد أنه يمكن للشركات الأجنبية دخول سوق التجزئة الهندية عبر التصنيع وحق الامتياز والاستمداد محليا والتسويق التجريبي وغير ذلك. |
| Grammar test and spelling test | اختبار النحو والصرف واختبار التهجئة |
| The problem is that following through on that threat would severely test the ECB s commitment to do whatever it takes. | والمشكلة هي أن متابعة هذا التهديد إلى النهاية تشكل اختبارا عصيبا لالتزام البنك المركزي الأوروبي بالقيام بكل ما يلزم. |
| The rigors of the TPP are bound to force significant agricultural reforms, and pushing it through will, indeed, test party discipline. | ومن المحتم أن تفرض صرامة اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ إصلاحات زراعية مهمة، والواقع أن دفع هذه الاتفاقية إلى الأمام سوف يشكل اختبارا للانضباط الحزبي. |
| They include validating a performance test strategy, developing a performance test plan, determining the sizing of test data sets, developing a performance test data plan, and identifying performance test scenarios. | وهي تشمل التأكد من صحة إستراتيجية اختبار الأداء، ووضع خطة اختبار الأداء، وتحديد حجم مجموعات بيانات الاختبار، ووضع خطة أداء بيانات الاختبار، وتحديد سيناريوهات اختبار الأداء. |
| PURPOSE This test will test the default display STEPS 1. Click Test to display a video test. VERIFICATION Do you see color bars and static? | الهدف هذا الاختبار سيختبر العرض الافتراضي الخطوات 1. انقر اختبر لعرض اختبار فيديو. التحقق هل ترى شرائط ألوان وسواكن |
| test | اختبر |
| One day I decided halfway through my career, I was held by so many things in my work I decided to test myself. | في يوم من الأيام قر رت في منتصف الطريق في حياتي المهنية، وكنت منشغلا بأشياء كثيرة في عملي، قررت اجراء اختبار لنفسي. |
| The message seems to have gotten through to North Korea we have seen no nuclear weapons test, despite its probable ability to so. | يبدو أن كوريا الشمالية قد استوعبت هذه الرسالة فنحن لم نر أي اختبارات للأسلحة النووية من جانبها، على الرغم من قدرتها المحتملة على القيام بهذا. |
| We shall test you through fear , hunger , loss of life , property , and crops . ( Muhammad ) , give glad news to the people who have patience | ولنبلونكم بشيء من الخوف للعدو والجوع القحط ونقص من الأموال بالهلاك والأنفس بالقتل والموت والأمراض والثمرات بالحوائج أي لنختبرنكم فننظر أتصبرون أم لا وبشر الصابرين على البلاء بالجنة . |
| He contends that the proper test is whether there is a restrictive effect on political opinion through its omission in the Ontario Code. | ويدافع بأن المحك السليم هو فحص ما إذا كان غياب أساس الرأي السياسي في قانون أونتاريو لـه أثر تقييدي على ممارسة هذا الحق. |
| Documentation relating to the ITL testing, including test results and the acceptance criteria used, are to be shared through the RSA Forum and will be made public through the UNFCCC web site, as appropriate. | 12 كما تعتزم إدارة سجل المعاملات الدولي إخضاع تطوير السجل لعملية استعراض تقنية يجريها نظراء تابعون لطرف ثالث تتوفر لديهم الخبرة التقنية اللازمة. |
| Examples include KRAS test with cetuximab and EGFR test with gefitinib. | ومن الأمثلة الجيدة على ذلك اختبار K ras مع cituximab واختبار EGFR مع Gefitinib. |
| Test memory | اختبر ال ذاكرة |
| test again | أعد الاختبار |
| Audio Test | اختبار الصوت |
| Bluetooth Test | اختبار بلوتوث |
| Camera Test | اختبار الكاميرا |
| CPU Test | اختبار المعالج |
| Graphics Test | اختبار الرسوميات |
| Memory Test | اختبار الذاكرة |
| Networking Test | اختبار الشبكة |
| Optical Test | اختبار البصريات |
| Suspend Test | اختبار التعليق |
| USB Test | اختبار USB |
| Restore Test | اختبار الاسترجاع |
| Pregnancy Test. | اختبار حمل. |
| The Attorney General's Department supports the alleviation of xenophobia and racism through policy development, advocacy activities and project funding, including advisory committees and test cases. | وتدعم وزارة العدل التخفيف من حدة كراهية الأجانب والعنصرية من خلال وضع سياسات والاضطلاع بأنشطة الدعوة وتمويل المشاريع، بما في ذلك عن طريق اللجان الاستشارية وحالات الاختبار. |
| The Revised GRE General test replaced General GRE test on August 1, 2011. | حل اختبار GRE العام المنقح محل اختبار GRE العام في الأول من أغسطس عام 2011. |
| The issue of Mr. Zhurin's mental state was also investigated thoroughly, including through an in patient psychiatric test, which concluded that he was of sound mind. | ود رست الحالة العقلية للسيد زورين أيضا بشكل دقيق، ومن ذلك أن اختبارا أجري لـه داخل مصحة نفسية انتهى إلى القول بسلامته العقلية. |
| Media Card Test | اختبار كروت الوسائط |
| Power Management Test | اختبار إدارة الطاقة |
| China s Burma Test | الصين واختبار بورما |
| Kenya s Unity Test | اختبار الوحدة في كينيا |
| China s Plenum Test | الصين واختبار الجلسة المكتملة |
| Text formatting test | اختبار إعداد شكل النصوص |
| The 787 flight test program was composed of 6 aircraft, ZA001 through ZA006, four with Rolls Royce Trent 1000 engines and two with GE GEnx 1B64 engines. | تشكل برنامج اختبار طيران 787 من 6 طائرات بدأت من التسلسل ZA001 إلى ZA006، أربعة منها بمحركات رولز رويس ترنت 1000 واثنين بمحرك جي إي GEnx 1B64. |
| Screening for prostate cancer, too, requires a blood test the prostate specific antigen (PSA) test. | ويتطلب فحص سرطان البروستاتا أيضا اختبار دم ــ اختبار المستضدات الخاصة بسرطان البروستاتا. |
| North Korea s latest nuclear test is thus a test in many senses of the word. | وبالتالي فإن تجربة كوريا الشمالية النووية الأخيرة ت ع د اختبارا بكل ما تحمل الكلمة من معاني. |
| How was today's test? | كيف كان امتحان اليوم |
| Bush s Crash Test Economics | بوش واقتصاديات اختبار الانهيار |
| Time to Test Iran | أوان اختبار إيران |
| European Diplomacy s First Test | الاختبار الأول للدبلوماسية الأوروبية |
| Failing the Syria Test | الفشل في اجتياز اختبار سوريا |
| Japan s Tax Hike Test | اليابان واختبار زيادة الضرائب |
Related searches : Walk Through Test - Flow-through Test - Through And Through - Dynamic Test - Immersion Test - Test Apparatus - Test Setting - Ultrasonic Test - Ultimate Test - Test Type - Test Regime - Cycle Test