English → Arabic
tehran in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Dusty Tehran
طهران المتربة
Tehran communiqué
بلاغ طهران
In Tehran, it fell to 28%.
وفي طهران انخفضت نسبة المشاركة عن 28%.
Ladan street, Tehran, Iran.
شارع بن لادن في طهران، إيران.
and a demonstration in Tehran:
وتظاهر فى طهران:
An Internet cafe in Tehran, Iran.
مقهى إنترنت في طهران، إيران.
Celebration in Laheh Park in Tehran
الاحتفالات في ساحة لانا في طهران
Finding Pokémon in Tehran is not easy
العثور علي البوكيمون في إيران ليس بالأمر السهل
Tehran... wouldn't that be a corker, but no.
كان ليكون أمراًرائعاً،لكن لا.
Tehran is afraid of regional and international isolation.
إن إيران تخشى العزلة الإقليمية والدولية.
Azeris in Tehran live in all of the cities Tehran Province.
يعيش كثير من الإيرانيون الأذريون في طهران وكرج ومناطق أخرى.
===Mayor of Tehran===In 2003, a 12% turnout elected conservative candidates from the Alliance of Builders of Islamic Iran to the City Council of Tehran.
في عام 2003، كانت نسبة المحافظين من تحالف بناة إيران الإسلامية في مجلس مدينة طهران 12% فقط.