Translation of "technician" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Technician - translation :

Keywords : فني تقني الفني التقني فنى

Examples (External sources, not reviewed)

Technician	فني
Fine technician.	تقني ممتاز
Radio operator technician	عامل ﻻسلكي تقني
1 radio technician	١ فني ﻻسلكي
Radio Operator Technician	عامل ﻻسلكي تقني
Radio Technician (FS 5)	أخصائي ﻻسلكي )خ م ٥(
Senior Radio Technician (FS 5)	أخصائي ﻻسلكي أقدم )خدمة ميدانية ٥(
Generator Technician (Mechanical) (GS 4)	فني للمولدات الكهربائية (ميكانيكي) (ع 4)
Electro Mechanic Technician (GS 4)	فني كهربائي ميكانيكي (ع 4)
Air Conditioning Technician (GS 4)	أخصائي تكييف (ع 4)
Field Service Electrician Technician 1	كبير ضباط اﻻتصاﻻت كهربائي فني
Senior Radio Technician (FS 5)	اخصائي ﻻسلكي أقدم )خ م ٥(
He was a radio technician.	كان تقني إذاعي.
A technician at the hospital.	تقني في المستشفى.
So the technician takes the instructions.	لذا يتلقى التقنيون التعليمات.
All, except one. A radio technician.	كلهم ماعدا واحد, فنى اللاسلكى
You're a technician, below the line.	انت متخصص, أسفل الخط.
Mechanical Technician (FS FSL 3) (Proposed post)	ميكانيكي فني )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة(
One health technician for every 2734 inhabitants.	وكيل تقني للصحة لكل 734 2 من السكان.
So we sent our lab technician out.	لذا أطلقنا تقني مختبرنا
I'll fix it. I'm a technician, remember?	سأثبت لكى ذلك ، أنا فنى ، أتتذكرى
A third time, it's just being a technician.	أما المرة الثالثة، فأنت مجرد فني.
Electrician Air Conditioning Technician (FS FSL 4 3) (Proposed post)	فني كهرباء تكييف )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٤ ٣( )وظيفة مقترحة(
And the technician said, What? Why are you typing 11?	فقال الفني ماذا لم تكتب 11 قال الرجل
PARK ll soon Certified Electric Technician (Rice megatron Expert) Warranty for Life	بارك لى _ سون بطاقة فنى كهربائى خبير الأرز الآلى ضمان الحياة
PARK ll soon Certified Electric Technician (Rice megatron Expert) Warranty for Life	بارك لى _ سون بطلقة فنى كهرباء خبير الأرز الآلى ضمان الحياة
I request the technician to connect Mr. Wolfensohn with the Security Council now.	ونجري الاتصال معه الآن. أرجو من الفني المختص توصيل السيد وولفنسون بمجلس الأمن الآن.
Look, that's the technician we had. So yes, you go on, all right?	أنظروا، ذلك هو التقني الذي لدينا. نعم، واصل أنت، حسنا
As a technician, repairing and maintaining the electronic music studio at SUNY Buffalo.	كنت فنيا ، أقوم بأعمال الإصلاح والصيانة في ستوديو الموسيقى الإلكتروني في جامعة ساني في بافولو. ويا للهول!
Since the one United Nations technician cannot perform all of these duties alone and be on call 24 hours a day, 7 days a week, one additional United Nations technician is required.	وبما أن فنيا واحدا للأمم المتحدة غير قادر وحده على أداء جميع هذه المهام وعلى أن يكون جاهزا للاستدعاء 24 ساعة في اليوم طوال 7 أيام في الأسبوع، ط لب فني إضافي تابع للأمم المتحدة.
Training will be for occupations like carpentry, electrical technician, car mechanic, muffler installer, etc.	وسيجري التدريب على مهن تشمل مثﻻ النجارين وفنيي الكهرباء وميكانيكا السيارات وفنيي تركيب للسيارات، الخ.
Mr. Reza Pajonhesh, former technician at Joshmanodelleh hospital in Tehran, held in Zanjan prison.	)ذ ذ( السيد رضا باجونهيش، وهو اختصاصي تقني سابق في مستشفى جوشمانودﻻه في طهران، ومحتجز في سجن زنجان.
And the technician said, Well, ma'am, what do you mean your mouse is squeaking?	قال الفني حسنا، سيدتي، ماذا تقصدين بالفأرة تصرصر
As a technician, repairing and maintaining the electronic music studio at SUNY Buffalo. And wow!	كنت فنيا ، أقوم بأعمال الإصلاح والصيانة في ستوديو الموسيقى الإلكتروني في جامعة ساني في بافولو. ويا للهول!
Also, that woman who was operating the machine, the technician, is not available in Parol.	كذلك تلك المرأة التي كانت تشغل الآلة، التقنية، ليست متوفرة في بارول.
Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages.	يمكنكم هنا أن تروا أن فنيا يضعهم هناك مثل الضمادات إلى حد كبير.
I got myself retrained as an X ray technician and developed a passion for medical imaging.	حصلت على تدريب جديد كأخصائي تصوير أشعة سينية. وطورت معه شغفا للتصوير الطبي.
Under direction of the Senior Radio Technician, day to day servicing, maintenance and repair of communications equipment.	يقومون، بتوجيه من أخصائيي الﻻسلكي اﻷقدم، بالخدمة اليومية لمعدات اﻻتصاﻻت وصيانتها وإصﻻحها.
Provision is made for the purchase of test equipment, including accessories ( 18,000), and radio technician tools ( 4,000).	هناك اعتماد مطلوب لشراء معدات اختبار تشمل اللواحق )٠٠٠ ١٨ دوﻻر( ومعدات فنيي أجهزة اﻹرسال الﻻسلكية )٠٠٠ ٤ دوﻻر(.
And I'm such a technician, so I loved this project, getting to play with all the techniques.	ولأني مساعد تقني أحببت المشروع الذي مكنني من التلاعب بالتقنيات
Here, a medical technician tends to a wounded soldier on the helicopter ride back to the field hospital.	هنا، يميل مختص طبي تجاه جندي جريح في هلوكوبتر راجعين الى مستشفى الميدان.
(a) Two General Service (Other level) posts to perform the functions of telephone operator and telephone technician system operator	)أ( وظيفتان من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ﻷداء وظيفتي عامل هاتف واخصائي هاتف مشغل للشبكة
These services give a rebate if the technician takes an additional step after the problem is solved report back the solution that actually fixed the problem.	وتوفر هذه الخدمات خصم ا إذا اتخذ الفني خطوة إضافية بعد حل المشكلة تقديم تقرير بشأن الحل الذي عالج المشكلة بالفعل.
A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion.	فالفاحص .. يمكن ان يضع هذه المجسات الكهربائية على الرأس وسوف يستخدم لذلك مثبت أو لا صق خاص وهذا حتما بعد تهيئة الرأس لذلك بواسطة كشط ضوئي
A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion.	فالفاحص .. يمكن ان يضع هذه المجسات الكهربائية على الرأس وسوف يستخدم لذلك مثبت أو لا صق خاص

عرض هذه الصفحة باللغة العربية