Translation of "talks over" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

على

Talks - translation :

محادثات

Talks over - translation :

يتحدث أكثر

Keywords : إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي المحادثات محادثات يتحدّث يتكلم تكلم

Examples (External sources, not reviewed)

With renewed peace talks, results must be stressed over endless process.	مع استئناف محادثات السلام، فلابد من التأكيد على النتائج، حتى لا يتحول الأمر إلى عملية لا نهاية لها.
There's currently over a thousand TED Talks on the TED website.	توجد حاليا أزيد من ألف محادثة تيد على الموقع الإلكتروني تيد دوت كم.
Over this period, the rebel movements have become less cooperative in the talks.	وخلال هذه الفترة، أصبحت حركات المتمردين أقل تعاونا في المحادثات.
And he talks and talks.	و يتكلم و يتكلم
Because if you think about it, 1,000 TED Talks, that's over 1,000 ideas worth spreading.	لأنه إن فكرتم في الأمر، 1000 محادثة تيد ، ذلك أكثر من 1000 فكرة تستحق الإنتشار.
No one talks, no one talks	لا أحد يتكلم ، لا أحد يتكلم
We have held seven rounds of talks at Foreign Secretary level over the past four years.	لقد عقدنا في السنوات اﻷربع الماضية سبع جوﻻت للمحادثات على مستوى وزيري الخارجية.
Bashar over at BlogAllAlong talks about something funny he found at a department store an illegal DVD!	المدون بشار الذي يكتب في BlogAllAlong يتكلم عن شيء مضحك حدث له وهو يتسوق حيث إنه عثر على قرص مدمج غير قانوني .
We shall take over from him what he talks about , and he will come to Us alone .	ونرثه ما يقول من المال والولد ويأتينا يوم القيامة فردا لا مال له ولا ولد .
We shall take over from him what he talks about , and he will come to Us alone .	ونرثه مال ه وولده ، ويأتينا يوم القيامة فرد ا وحده ، لا مال معه ولا ولد .
The talks bogged down over agriculture, where subsidies and trade restrictions remain so much higher than in manufacturing.	كانت المحادثات قد انزلقت إلى مستنقع عميق من الخلافات بشأن الزراعة، حيث ما تزال الإعانات والقيود التجارية أعلى كثيرا من نظيراتها في مجال الصناعة.
The British government is in early talks with Bahrain over a potential order for the Eurofighter Typhoon fighter.	الحكومة البريطانية تجري محادثات مبكرة مع البحرين على أمر المحتملة لمقاتلة يوروفايتر تايفون.
An over expenditure of 58,500 resulted from unanticipated requirements owing to the continuation of the Lusaka peace talks.	وقد نشأت زيادة في اﻻنفاق البالغة ٥٠٠ ٥٨ دوﻻر نظرا لظهور متطلبات لم تكن متوقعة، بسبب استمرار محادثات السﻻم في لوساكا.
OSHO Talks	أحاديث اوشو
Talks incessantly.	يكون الحساب 52.75 دولار و هناك 1.20 دولار للتاكسي. تتحد ث بإستمرار
Over the past few months, five rounds of talks have taken place under the auspices of AU in Abuja.	وخلال الأشهر القليلة الماضية، جرت خمس جولات من المحادثات تحت رعاية الاتحاد الأفريقي في أبوجا.
Agreement was reached on the over arching goal of the six party talks and a joint statement was issued.	وتم التوصل إلى اتفاق بشأن الهدف الشامل للمحادثات السداسية وجرى إصدار بيان مشترك.
We welcome the talks between the two leaders and commend President Chissano for bending over backwards to accommodate RENAMO.	إننا نرحب بالمحادثات بين الزعيمين، ونثني على الرئيس شيسانو الذي فعل المستطاع وغير المستطاع ﻹرضاء رينامو.
So talks began.	وعلى هذا فقد بدأت المحادثات.
Stalled demilitarization talks	بطء محادثات نزع السلاح
B. Political talks	باء المحادثات السياسية
What minister talks?	ماذا لو نقل لهم أخبارنا
He talks nicely.	ويتكلم بلطف
She never talks.	لا تتكلم أبد ا، ليست غبية
It's kind of convincing when he talks and when she talks too.	إنه مقنع نوعا ما عندما يتحدث وهي مقنعة أيضا عندما تتحدث.
Three potential approaches were discussed talks without preconditions, talks following a settlement freeze, and talks following the release of Palestinian prisoners.	وقد نوقشت ثلاثة مسارات محتملة محادثات بلا شروط، أو محادثات بعد تجميد الاستيطان، أو محادثات عقب الإفراج عن الأسرى الفلسطينيين.
Another frequent criticism of the Geneva talks is that they resemble the negotiations with North Korea over that country s nuclear program.	ومن بين الانتقادات الأخرى المتكررة لمحادثات جنيف أنها تشبه المفاوضات مع كوريا الشمالية حول برنامجها النووي.
He talks too fast.	يتحدث بسرعة كبيرة.
She talks a lot.	إنها تتكلم كثيرا .
She talks a lot.	إنها تكثر من الكلام.
She talks a lot.	إنها تتحدث أكثر من اللازم.
She talks a lot.	إنها تتحدث أكثر مما يجب.
He talks too much.	إنه يتكلم أكثر مما يجب.
Fadil talks too much.	فاضل ثرثار.
Fadil talks too much.	فاضل يتكل م كثيرا.
Sami talks too much.	سامي كثير الكلام.
Dead Parrot Trade Talks	محادثات التجارة والببغاء الميت
Mosa'ab ElShamy talks about	مصعب الشامي
who avoid impious talks ,	والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون .
who avoid impious talks ,	والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال .
E. Talks and meetings	هاء المحادثات والاجتماعات
high level technical talks	الرفيعة المستوى
These talks are continuing.	وهذه المحادثات ما زالت مستمرة.
D. Lusaka peace talks	دال محادثات السلم في لوساكا
(c) Held talks with	)ج( التحدث مع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية