Translation of "take me back" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Now let me take you back to Parol.
الآن دعوني أعود بكم إلى بارول.
And then you take me back to your logo.
ومن ثم ستأخذني مجددا لعلامة شركتك.
When death comes to one of them , he says , My Lord ! Take me back ,
حتى ابتدائية إذا جاء أحدهم الموت ورأى مقعده من النار ومقعده من الجنة لو آمن قال رب ارجعون الجمع للتعظيم .
When death comes to one of them , he says , My Lord ! Take me back ,
يخبر الله تعالى عن حال المحتضر من الكافرين أو المفرطين في أمره تعالى ، حتى إذا أشرف على الموت ، وشاهد ما أ ع د له من العذاب قال رب رد وني إلى الدنيا .
It might take me a day or two to get back to you, but I will.
وقد يأخذ مني الوقت يوما أو يومين لأرد عليكم، لكنني سأفعل بالتأكيد.
They make me stand again and this cycle continues until dawn, with no questions asked. They take me back to the cell.
لم أسمع إلا هذه الجملة، يمر الوقت، ساعة، اثنتان، أحاول التماسك رغم أني كدت أسقط لعد ة مرات، ما من فائدة، أسقط أرضا فيتوالى الرفس والضرب خلال دقائق ويوقفونني مجددا ، ونستمر على هذا الحال حتى الفجر دون أي سؤال، يعيدونني للزنزانة.
It's me, Jamal. Call me back.
إنه أنا، جمال. اتصل بي مجددا.
And much meaner, by the way, than the Bedouin who greeted me and tried to sell me one of his 26 daughters to take back to the States.
و أكثر دناءة على فكرة من البدوي الذي رحب بي و حاول أن يبيعني إحدى بناته ال , لإصطحبها معي إلى الولايات المتحدة.
Until when death overtakes one of them , he says Send me back , my Lord , send me back
حتى ابتدائية إذا جاء أحدهم الموت ورأى مقعده من النار ومقعده من الجنة لو آمن قال رب ارجعون الجمع للتعظيم .
Until when death overtakes one of them , he says Send me back , my Lord , send me back
يخبر الله تعالى عن حال المحتضر من الكافرين أو المفرطين في أمره تعالى ، حتى إذا أشرف على الموت ، وشاهد ما أ ع د له من العذاب قال رب رد وني إلى الدنيا .
Were you to take it back?
هل كنت ستعيدها
Bring it back to me.
أعيده إلي.
Give me back my husband!
أعد إلي زوجي!
Give me my pen back.
أع د لي ق لمي.
Back me up with him .
اشدد به أزري ظهري .
You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me.
دحرتني دحورا لاسقط. اما الرب فعضدني .
Still has the tag in it from me buying it, so I can take it back to the shop if she didn't like it.
ومازالت العلامة التجارية عليه لكي استطيع ان اعيده الى المخزن في حال لم يعجبها الفستان
Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet!
ريبيكا ماك كينون لنستعيد الإنترنت من جديد!
Why didn't you text me back?
لم لم ترد على رسالتي الهاتفي ة
Now one guy laughed. So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen.
الان ضحك رجل واحد. اذا الان ايجاد الملكة نقوم بفعل ذلك بهذه الطريقة, ناخذ الورقة الاخرى, ناخذ الملكة.
Take me with you.
خذني معك.
And then, you come back to me.
ثم تعود للتركيز على .
Please tell her to call me back.
بلغها أن تعاود الإتصال بي من فضلك.
Please tell her to call me back.
من فضلك أبلغها أن تتصل بي.
She didn't give me my money back.
لم تعد إلي نقودي.
She didn't give me back my money.
لم ترجع لي نقودي.
I'll take you back home to change your clothes.
سأعيدك للمنزل كي تغي ر ملابسك.
I'll take you back home to change your clothes.
سأعيدك للمنزل كي تبد ل ملابسك.
And here people chanted 'Moussavi, take back my vote!'.
وهنا يهتف الناس موسوي، أرجع لي صوتي!
He will cause me to die and will bring me back to life .
والذي ي ميتني ثم يحيين .
He who will cause me to die and bring me back to life
والذي ي ميتني ثم يحيين .
Take me to your leader.
خذني إلى قائدكم.
Take a picture of me.
التقطلي صورة.
Take a picture of me.
صو يني.
Take another picture of me.
التقطلي صورة أخرى.
Take another picture of me.
صو رني مر ة أخرى.
You promised me to come back before summer.
وعدتني أن تعود قبل الصيف.
Erskine's brother, Percy, came to take them back to London.
وجاء شقيق أرسكين، بيرسي، لنقلهم مرة أخرى إلى لندن.
Give me a telephone call when you get back.
اتصل علي حين ترجع.
Give me a telephone call when you get back.
إتصل بي حين ترجع.
Please let me take your picture.
دعني آخذ صورة لك إذا سمحت.
Let me take your blood pressure.
اسمح لي أن أقيس ضغط دمك.
Please take me to the hospital.
من فضلك خذني إلى المستشفى.
Please help me take this down.
ساعدني في حمل هذا إلى الأسفل من فضلك.
Can I take this with me?
هل أستطيع أن آخذ هذه معي

 

Related searches : Take Me - Take Back - Brought Me Back - Give Me Back - Throw Me Back - Have Me Back - Called Me Back - Has Me Back - Calling Me Back - Brings Me Back - Phone Me Back - Holds Me Back - Carry Me Back - Back Me Up