English → Arabic
suspension system in Arabic
جهاز التعليق
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The Brazilian system permits suspension on other grounds.
36- ويسمح النظام البرازيلي بالتعليق لأسباب أخرى.
The usual causes of an ERA's suspension are system or communications failures.
وتعود الأسباب المعتادة لتعليق المزاد العكسي إلى أعطال في النظم أو الاتصالات.
If disconnection happens through the fault of the procuring entity or the government system, the bidder may seek suspension or cancellation of the process or damages from the government.
أما إذا حدث الانفصال من خلال خطأ من الجهة المشترية أو من النظام الحكومي، جاز لمقدّم العرض التماس تعليق العملية أو إلغائها أو طلب تعويضات من الحكومة.