Translation of "surveys of managers" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Surveys of managers - translation :

Keywords : مدراء المدراء المديرين مديري الفروع الجيولوجية الاستطلاعات المسح الإستطلاعات أراضيه

Examples (External sources, not reviewed)

a From labour force surveys, household surveys, population censuses or labour related establishment surveys.	(أ) مستقاة من دراسات استقصائية للقوة العاملة، ودراسات استقصائية للأسر المعيشية، والتعدادات السكانية أو دراسات استقصائية لمؤسسات عمالية.
Surveys	2 التحقيقات
Surveys	2 التحقيقات
Surveys	الدراسات الاستقصائية
However time use surveys have not yet become a part of the household surveys.	غير أن الدراسات الاستقصائية لاستغلال الوقت لم تصبح جزءا من الدراسات الاستقصائية للإحصاءات المنزلية بعد.
Competitiveness Surveys	الدراسات الاستقصائية للقدرات التنافسية
Surveys and interviews	الدراسات الاستقصائية والمقابلات
In the Public Service, women account for 24 of senior managers and 41 of middle managers.	وفي القطاع العام، تمثل المرأة 24 في المائة من كبار المديرين و41 في المائة من المديرين من مستوى الإدارة المتوسط.
Urban Inequities Surveys were implemented in selected cities, and modules were added on to the Demographic and Health Surveys, as well as multiple indicator cluster surveys of UNICEF.	وجرى تنفيذ دراسات استقصائية لأوجه التفاوت في مناطق حضرية من مدن منتقاة، وأضيفت وحدات تجميعية للدراسات الاستقصائية الديموغرافية والصحية، فضلا عن تنفيذ دراسات استقصائية متعددة المؤشرات للمجموعات تابعة لليونيسيف.
In between comprehensive surveys, interim surveys are carried out in accordance with the provisions of the survey methodology.	وفي الفترة الفاصلة بين الدراسات الاستقصائية الشاملة، تجرى دراسات استقصائية مؤقتة وفقا لأحكام منهجية الدراسة الاستقصائية.
34 A number of surveys on reproductive health and multiple indicator cluster surveys have been conducted since 1999.	34 أ جري منذ عام 1999 عدد من الدراسات الاستقصائية المتعلقة بالصحة الإنجابية والدراسات الاستقصائية العنقودية المتعددة المؤشرات.
The use of baseline surveys was encouraged.	وشجعت الوفود على استخدام دراسات استقصائية تكون بمثابة خط اﻷساس.
Gamma radiation detection surveys	عمليات اﻻستقصاء بمكاشيف أشعة غاما
Dennis, maps and surveys.	دينيس الخرائط و المعاينة
Similarly only 12 and 7 of women are among the department managers and general managers respectively.	وبالمثل، لا يوجد غير 12 في المائة و7 في المائة من النساء بين مديري الإدارات والمديرين العامين، على التوالي.
Role of UN Habitat programme managers	دال دور مديري برامج موئل الأمم المتحدة
Recommendation 4. Meetings of building managers	التوصية ٤ اجتماعات مديري المباني
And I'm one of these managers.	وأنا واحد من هؤلاء المديرين.
The disarmament, demobilization and reintegration consultant would carry out surveys on small arms and profiling, small arms management, security sector surveys and socio economic surveys.	وسوف يضطلع الاستشاري في مجال نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج بدراسات استقصائية بشأن الأسلحة الصغيرة وتوصيفها وإدارة الأسلحة الصغيرة، ودراسات استقصائية لقطاع الأمن، ودراسات استقصائية للشؤون الاجتماعية الاقتصادية.
The disarmament, demobilization and reintegration consultant would carry out surveys on small arms and profiling, small arms management, security sector surveys and socio economic surveys.	وسوف يضطلع الاستشاري في مجال نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج بدراسات استقصائية بشأن الأسلحة الصغيرة وتحديد السمات وإدارة الأسلحة الصغيرة، ودراسات استقصائية لقطاع الأمن، وفي المجال الاجتماعي والاقتصادي.
Council of Managers of National Antarctic Programmes	واو مجلس مديري البرامج الوطنية لأنتاركتيكا
Leaders and Managers	زعماء ومدراء
Learning Managers Forum	واو منتدى مديري التعلم
Greet the managers.	القى التحية على المخرجيين
Household surveys reveal clear symptoms of widespread poverty.	وتشير مسوح الأسر المعيشية بوضوح إلى انتشار الفقر على نطاق واسع.
A. Review of the general methodology for surveys of	ألف استعـــراض المنهجيـة العامة للدراسات اﻻستقصائية ﻷفضل
1. Control surveys . 49 16	٥١ والتقطت صور جوية اضافية في شباط فبراير ١٩٩٣.
Surveys for peace keeping missions	الدراسات اﻻستقصائية المتعلقة ببعثات حفظ السلم
Baseline surveys on all ECW were undertaken, with self assessments in 48 countries, 27 of which also conducted site level surveys.	أجريت دراسات استقصائية أساسية على الالتزامات المحسنة تجاه النساء مع إجراء تقييمات ذاتية في 48 بلدا منها 27 اضطلعت أيضا بإجراء دراسات استقصائية على مستوى المواقع.
Communication skills for managers	مهارات اﻻتصال للمديرين
Periodic and comprehensive surveys of stakeholders should be conducted.	ويجب إجراء دراسات استقصائية دورية وشاملة لأصحاب المصلحة.
Three regional surveys on land based sources of pollution	ثﻻث دراسات استقصائية إقليمية عن مصادر التلوث البري
(b) Data entry for cost of living surveys ( 29,100).	)ب( قيد البيانات للدراسات اﻻستقصائية المتعلقة بتكاليف المعيشة )١٠٠ ٢٩ دوﻻر(.
The Board secretariat should invite these managers, as well as the managers of problem projects, to appear before it.	وتدعو أمانة الصندوق هؤﻻء اﻷشخاص للحضور أمام المجلس، وتدعـو أيضـا المسؤولين عـن بعـض المشاريع اﻹشكاليـة.
Programme Component F.2.2 Competitiveness Surveys	المكو ن البرنامجي واو 2 2 الدراسات الاستقصائية للقدرات التنافسية
These surveys will be detailed below.	وسيذكر أدناه تفصيل لهاتين الدراستين.
NTB surveys with the business communities	2 استطلاع آراء الأوساط التجارية بشأن الحواجز غير التعريفية
(t) Family budget surveys (Eurostat 31)	)ر( الدراسات الاستقصائية لميزانيات اﻷسر (EUROSTAT 31)
They conduct surveys all the time.	أنهم يجرون استقصاءات طوال الوقت.
We have interviews, we have surveys.	نحن نقوم بمقابلات .. ونقوم باستقصاءات
B. Education and training of policy makers, managers	تعليم وتدريب مقرري السياسات والمديرين وغيرهم من الموظفين
B. Assessment of resource control systems by managers	باء تقييم المديرين لنظم الرقابة على الموارد
The fear underlying such questions rests on a misunderstanding of the behavior of central banks reserve managers. Reserve managers do not have the high powered financial incentives of hedge fund managers to seek to maximize returns.	إن المخاوف المحركة لمثل هذه التساؤلات تستند إلى فهم خاطئ لسلوك القائمين على إدارة الاحتياطيات في البنوك المركزية. ذلك أن المسؤولين عن إدارة الاحتياطيات ليس لديهم الحافز المالي القوي الذي يدفع المسؤولين عن إدارة صناديق التحوط إلى السعي إلى تحقيق أعظم قدر ممكن من الأرباح.
The fear underlying such questions rests on a misunderstanding of the behavior of central banks reserve managers. Reserve managers do not have the high powered financial incentives of hedge fund managers to seek to maximize returns.	إن المخاوف المحركة لمثل هذه التساؤلات تستند إلى فهم خاطئ لسلوك القائمين على إدارة الاحتياطيات في البنوك المركزية.
All of them started price collection surveys by April 2005.	وشرعت جميعها في دراسات استقصائية لجمع الأسعار بحلول نيسان أبريل 2005.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية