Translation of "support you further" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Further - translation :

بالإضافة إلى ذلك

Support - translation :

الدعم

Support you further - translation :

دعمكم المزيد

Keywords : أبعد ابعد إشعار إضافية مزيد دعم الدعم دعمك دعمي لدعمك

Examples (External sources, not reviewed)

Further support is envisaged.	ومن المزمع تقديم المزيد من الدعم.
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support	دعم ل PGP 6 و تحسينات أخرى لدعم التشفير
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support	جسم الرسالة
PGP 6 support and further enhancements of the encryption support	إزالة
Further appeals for international support will be made.	وسيجري القيام بمزيد من المناشدات من أجل الدعم الدولي.
(c) Further support and streamlining of budget revision processes	(ج) مواصلة دعم وتبسيط عمليات تنقيح الميزانية
Programme II Support for further development of the Timorese police	دعم زيادة تطوير الشرطة التيمورية
This is why we support its further strengthening and universalization.	ولهذا السبب نحن نؤيد زيادة تعزيزه وجعله عالميا .
He further requested the continued support of the Ad Hoc Advisory Group in mobilizing such support.	كما طلب مواصلة دعم الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي لتعبئة هذا الدعم.
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.	لمساعدة أكثر ، اتصل بنظام دعم الحاسوب المناسب الخاص بك ، سواء كان مدير النظام ، أو مجموعة الدعم التقني.
We support further universalization and enhancement of anti terrorist treaty mechanisms.	وإننا ندعم زيادة إضفاء الطابع العالمي على آليات معاهدة مكافحة الإرهاب وتعزيزها.
7. Further urges Governments to support the establishment and expansion of	٧ تحث أيضا الحكومات على دعم إنشاء وتوسيع
This demonstrates our support for the further expansion of the Register.	وهذا يدلل على تأييدنا لزيادة توسيع السجل.
We further support an unconditional and indefinite extension of the Treaty.	ونؤيد أيضا التمديد غير المشروط وغير المحدود للمعاهدة.
7. Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community	7 تعترف كذلك بحاجة توكيلاو إلى الحصول على دعم مستمر من المجتمع الدولي
CHICAGO Little political enthusiasm exists for further support to the banking sector.	شيكاغو ـ في الآونة الأخيرة بات الحماس السياسي للاستمرار في دعم القطاع المصرفي خافتا .
Kuwait and Poland did not provide further explanation to support their responses.	ولم تقد م بولندا والكويت أي تفسيرات إضافية تأييدا لردودهما.
We support further the universalization and enhancement of anti terrorist treaty mechanisms.	نحن نؤيد أيضا إضفاء الطابع العالمي على آليات المعاهدات المكافحة للإرهاب وتعزيز تلك الآليات.
You wanted further proof.	أنت تريد دليلا آخرا
We support the further mainstreaming of human rights throughout the United Nations system.	103 كما نؤيد زيادة تعميم مراعاة حقوق الإنسان في منظومة الأمم المتحدة بأسرها.
She further stressed the important role of the Inter Agency Support Group (IASG).	وشددت أيضا على الدور الهام لفريق الدعم المشترك بين الوكالات.
The Committee recommends that further support be sought from UNEP for these functions.	وتوصي اللجنة بالتماس المزيد من الدعم لهذه المهام من برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
We encourage international donors to further support the African Union's efforts, as appropriate.	وإننا لنشجع الجهات المانحة الدولية على مواصلة دعم جهود الاتحاد الأفريقي حسب الاقتضاء.
Further urge all Contracting Parties to GATT to support the European Community Proposals.	يحثون كذلك جميع اﻷطراف المتعاقدة في مجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية (GATT) على تأييد مقترحات الجماعة اﻷوروبية.
Further, we exhort the international community to continue its support for that process.	وباﻻضافة إلى ذلك، نحث المجتمع الدولي على مواصلة دعمه لتلك العملية.
The Committee notes further that the breakdown comprises 26,595 infantry and 8,105 support.	وتﻻحظ اللجنة كذلك أن تفصيل ذلك العدد يتضمن ٥٩٥ ٢٦ فردا من أفراد المشاة و ١٠٥ ٨ من أفراد الدعم.
Further delay might also generate violence in Kosovo and undermine international support for independence.	وقد يحرك أي تأخير آخر العنف في كوسوفو الأمر الذي سيضعف الدعم الدولي لاستقلالها.
In this connection, our support for the activities of UNFPA should be further strengthened.	وفي هذا الخصوص، ينبغي أن نزيد من تقوية دعمنا ﻷنشطة صندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
You must gather further information.	عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.
You'll study further, won't you?	ستكمل دراستك, أليس كذلك
I suggest you deliberate further.	القيصر اوكتافيوس
And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists.	وبالطبع , معظمكم لا يدعم التمرد ، إنتم لا توافقون على قتل الأمريكان ، إنكم لا توافقون على دعم الإرهابيين .
And when you start digging into the sources, you can go further and further than you ever could before.	وعندما تبدأ البحث في المصادر، يمكنك الوصول أبعد وأبعد مم ا كان بوسعك من قبل.
I'll support you.	سأدعمك
I'll support you	أنا أدعمك
98. Encourages States to support the further study and enhance understanding of ocean iron fertilization	98 تشجع الدول على تقديم الدعم من أجل مواصلة دراسة عملية تخصيب المحيطات بالحديد وزيادة فهمها
Honduras and the Republic of Moldova did not provide further explanation to support their responses.	ولم تقد م جمهورية ملدوفا ولا هندوراس أي تفسيرات أخرى تأييدا لردودهما.
In this context, the study is intended to support further action by the General Assembly.	16 في هذا السياق، ي قصد بالدراسة أن تدعم الإجراءات المقبلة من جانب الجمعية العامة.
The Council expresses its readiness to further promote and support the implementation of this resolution.	ويعرب المجلس عن استعداده لزيادة تعزيز ودعم تنفيذ هذا القرار.
Solomon Islands therefore maintains its support for further suspension of nuclear testing in our region.	لهذا تتمسك جزر سليمان بتأييدها لﻻستمرار في وقف التجارب النووية في منطقتنا.
(f) Support for documentation centres and additional funding for their further expansion and broader use	)و( تقديم الدعم لمراكز الوثائق وتزويدها باﻷموال اﻹضافية لزيادة التوسع فيها واستخدامها على نطاق أوسع
We take this opportunity to reaffirm how important it is to strengthen further such support.	ونحن ننتهز هذه الفرصة لنؤكد مجددا أهمية المضي في تعزيز ذلك الدعم.
You can go even further back.	يمكنك الذهاب أبعد من ذلك مرة أخرى.
Then you needn't come any further.	إذن لا حاجة لأن تتقدم أبعد من ذلك
Further proof he leads to you.	دليل آخر لولائه لك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية