Translation of "support base" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Base - translation :

قاعدة

Support - translation :

الدعم

Support base - translation :

قاعدة الدعم

Keywords : القاعدة قاعدة للقاعدة القاعده قاعدتنا دعم الدعم دعمك دعمي لدعمك

Examples (External sources, not reviewed)

Transport support base for the air staff.	نقل قاعدة الدعم لموظفي الهواء.
Clearly, Ahmadinejad has a real base of support.	مـن الواضح أن أحمدي نجاد يتمتع بقاعدة حقيقية مـن الدعم.
The primary logistics support base is in Kuwait.	وتوجد القاعدة الأساسية للدعم اللوجيستي في الكويت.
A logistics support base continues to operate from Kuwait.	93 وهناك قاعدة للدعم اللوجستي يتواصل تشغيلها انطلاقا من الكويت.
(g) To protect our natural resource base in support of development.	(ز) حماية قاعدة مواردنا الطبيعية دعما للتنمية.
(g) To protect our natural resource base in support of development.	(ز) حماية قاعدة مواردنا الطبيعية دعما التنمية.
The central castra might also support various fortified adjuncts to the main base, which were not in themselves self sustaining (as was the base).	وقد يدعم الحصن الرئيسي كذلك بعض من التحصينات المتعددة المجاورة للقاعدة الرئيسية والتي هي بحد ذاتها غير مستديمة (كما هو الحال في القاعدة).
To support these provisional reconstruction teams, Spain and Italy have established a Forward Support Base at the Herat city airfield.	ولدعم هذه الفرق، أنشأت إسبانيا وإيطاليا قاعدة دعم متقدمة في مطار مدينة هيرات.
It provides an ideal base for support for early warning and preventive development initiatives.	وهي توفر قاعدة دعم نموذجية لمبادرات اﻻنذار المبكر والتنمية الوقائية.
Despite building up a minor support base in Iranian universities, the party did not last long.	وعلى الرغم من بناء قاعدة دعم طفيفة في الجامعات الإيرانية، لم يدم الحزب طويل ا.
Base repeater antenna Base station	هوائيات لمحطات قاعدية إعادة اﻹرسال
This base was called Base Marret.	هذه القاعدة كان يسمى قاعدة ماري.
The official political parties have continued to mobilize their support base and constituents for the upcoming elections.	16 واصلت الأحزاب السياسية الرسمية تعبئة دعم القواعد المؤيدة لها وأنصارها استعدادا للانتخابات القادمة.
We strongly support the strengthening of the financial and institutional base of peace keeping and its growth.	ونؤيد بشدة تدعيم القاعدة المالية والمؤسسية لعمليات حفظ السﻻم ونموها.
It either has log base, you know base 10, or base e, right?	اما تحتوي على لو الاساس، اي الاساس 10، او الاساس e، اليس كذلك
Base	القاعدة
Base	الأساس
Abdullah s power base is in the National Guard, and his claim on the support of Saudi Arabia's modernizing forces.	تتركز قوة عبد الله في الحرس الوطني، والتأييد من ق ـب ـل القوى الراغبة فـي تحديث المملكة.
a Exclusive of the amounts appropriated for the support account for peacekeeping operations and the United Nations Logistics Base.	مكتب مدير الإدارة زيادة 13 وظيفة (واحدة برتبة ف 5، و 6 وظائف من فئة الخدمة الميدانية، ووظيفة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)، و 3 وظائف وطنية من فئة الخدمات العامة و 6 وظائف من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة مقابل إعادة توزيع وظيفتين برتبة ف 4 ووظيفتين برتبة ف 2)
a Exclusive of the amounts appropriated for the support account for peacekeeping operations and the United Nations Logistics Base.	وتمول كلتا الوظيفتين عن طريق إعادة نشر وظيفتين ف 4 من مركز دعم البعثة.
The strategy of the extremists is to polarize Muslims and non Muslims worldwide, thereby widening their base of support.	وتتمثل استراتيجية المتطرفين في استقطاب المسلمين وغير المسلمين في جميع أنحاء العالم، موس عين بذلك قاعدة دعمهم.
log base 4 4 minus log base 4 64.	لو4 لـ4 لو4 لـ64
Or, the base times the height (base x height)	او القاعدة الارتفاع، القاعدة الارتفاع
If log base 2 no, not log base 2.	إذا كان لوغاريتم للأساس 2.. لا ليس لوغاريتم للأساس 2
According to the blogger, the value base was each candidate's apparent support for Israel. Barack wants direct talks with Iran.	ما اعتبره المدون علامة لرغبة اوباما الحوار المباشر مع ايران .
However, simply establishing one website as a resource base will not provide the necessary technical support required by journalists worldwide.	غير أن مجرد إنشاء موقع واحد على الشبكة كقاعدة موارد لن يوفر الدعم التقني المطلوب الذي يحتاج إليه الصحفيون في جميع أنحاء العالم.
This allows for a broad base of support that goes beyond short term activities to foster a longer term impact.	ويتيح هذا توفر قاعدة عريضة من الدعم الذي يتجاوز الأنشطة قصيرة الأجل إلى إحداث تأثير طويل الأجل.
On 31 August, the Iraqi Base Support Unit assumed control of all perimeter force protection in a sector in Kirkuk.	وفي 31 آب أغسطس، تولت وحدة دعم القاعدة العراقية المسؤولية عن كامل محيط حماية القوة في أحد قطاعات كركوك.
It enjoys the broad support of Member States and a diversified donor base with contributions from over 40 Member States.	والصندوق يتمتع بدعم واسع النطاق من الدول الأعضاء ومن قاعدة متنوعة من المانحين، حيث ترد المساهمات من أكثر من 40 دولة من الدول الأعضاء.
Warning You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled	تحذير يبدو أنك لم تثبت ملحقات GStreamer الأساسية. تم تعطيل دعم الصوت و الفيديو.
Base Card	الورقة الأساسي ة
Base Tools	أدوات
Base URL	عنوان المورد النظامي الأساسي URL
Base directory	المجل د الأساسي
User base	قاعدة المستخدم
Group base	قاعدة المجموعة
Base family	العائلة الأساس
Base magnitude	مقدار
Base magnitude	البريق
Base URL	العنوان الأساسي
Base Settings	الأساس إعدادات
Base Options	الأساس خيارات
Base Url	الأساس عنوان
Base 64	الأساس 64
Base DN	الأساس DN

عرض هذه الصفحة باللغة العربية