Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

sum over in Arabic

خلاصة القول على

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

* Similarly, if formula_13 is the infimum of "f" over formula_5, then "S" is a lower Riemann sum.

* Similarly, إذا formula_11 is the infimum of "f" على formula_5, then "S" is a lower Riemann sum.

The revised amount requested represented a 35.7 per cent increase over the sum already appropriated.

ويمثل المبلغ المنقح المطلوب زيادة على المبلغ المخصص حاليا بنسبة 35.7 في المائة.

None should reduce their diplomatic and security relations to a zero-sum game over claims to this or that island, for example.

ولا ينبغي لأي من هذه الدول أن تختصر علاقاتها الدبلوماسية والأمنية في لعبها محصلتها النهائية صفر حول مطالبات بجزيرة هنا أو جزيرة هناك على سبيل المثال.

* If it is given that::formula_12:where formula_13 is the supremum of "f" over formula_5, then "S" is defined to be an upper Riemann sum.

* إذا it is given that::formula_10:where formula_11 is the supremum of "f" على formula_5, then "S" is defined to be an مجموع ريمان العُلوي.

And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor the father of Sychem.

ونقلوا الى شكيم ووضعوا في القبر الذي اشتراه ابراهيم بثمن فضة من بني حمور ابي شكيم‎.

Son of man, take up a lamentation over the king of Tyre, and tell him, Thus says the Lord Yahweh: You seal up the sum, full of wisdom, and perfect in beauty.

يا ابن آدم ارفع مرثاة على ملك صور وقل له. هكذا قال السيد الرب. انت خاتم الكمال ملآن حكمة وكامل الجمال.

And I would say the non-zero-sum dynamic is only going to grow more intense over time because of technological trends, but more intense in a kind of negative way.

و أود أن أقول أن ديناميكية التحصيل اللاصفري ستقوى مع مرور الوقت بسبب الاتجاهات التكنولوجية و لكن ستقوى بتأثير سلبي نوعاً ما