Translation of "sultan" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Sultan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| References External links Prince Sultan Air Base at GlobalSecurity.org Prince Sultan Air Base at CNN | Prince Sultan Air Base at GlobalSecurity.org Prince Sultan Air Base at CNN قائمة مطارات السعودية |
| Image by Sultan Dogar. | الجناة والمعتذرون كلاهم مذنبون سواسية . |
| His Majesty Haji Sultan Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan and Yang Di Pertuan of Negara of Brunei Darussalam | 12 صاحب الجلالة الحاج السلطان حسن البلقية، سلطان بروني دار السلام |
| Address by His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan and Yang Di Pertuan of Brunei Darussalam | خطاب صاحب الجلالة السلطان حج ي حسن البلقية معز الدين والدولة، سلطان بروني دار السلام |
| Address by His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan and Yang Di Pertuan of Negara of Brunei Darussalam | كلمة صاحب الجلالة السلطان الحاج حسن البلقية معز الدين ود ه الله، سلطان بروني دار السلام |
| From the UAE, Sultan Al Qassemi tweets | وقد كان الدكتور الراحل شاعرا وأديبا وسفيرا وأخيرا وزيرا . |
| From the UAE, Sultan Al Qassemi tweets | ساعتها الناس ممكن تضرب أئمة الجوامع فعلا ! |
| His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan and Yang Di Pertuan of Negara of Brunei Darussalam, addressed the General Assembly. | أدلى صاحب الجلالة السلطان الحاج حسن البلقية معز الدين ود ه الله، سلطان بروني دار السلام، بكلمة أمام الجمعية العامة. |
| His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan and Yang Di Pertuan of Brunei Darussalam, was escorted into the General Assembly Hall. | اصطحب جلالة السلطان حجي حسن البلقية معز الدين والدولة، سلطان بروني دار السلام، إلى قاعة الجمعية العامة. |
| His Majesty Haji Sultan Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan and Yang Di Pertuan of Brunei Darussalam, was escorted from the General Assembly Hall. | اصطحب صاحب الجلالة السلطان الحاج حسن البلقية معز الدين والدولة، سلطان بروني دار السلام إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
| Mubarak addressing Egyptians. Photo credit Sultan Al Qassemi | الرئيس المصري يخاطب المصريين صورة من سلطان القاسمي |
| On Twitter, UAE columnist Sultan Al Qassemi reports | ينقل الكاتب سلطان القاسمي الإماراتي على تويتر |
| From the UAE, commentator Sultan Al Qassemi quips | من دولة الإمارات العربية المتحدة، علق سلطان القاسمي مازح ا |
| From the United Arab Emirates, Sultan Al Qassemi tweets | من الإمارات العربية المتحدة كتب سلطان القاسمي على تويتر |
| A photo from Harem Al Sultan party in Damascus. | دمشق. |
| She was the mother of Sultan Abdul Hamid I. | وقد كانت أم السلطان عبد الحميد الأول. |
| Sultan Hussein Kamel (, November 1853 9 October 1917) was the Sultan of Egypt from 19 December 1914 to 9 October 1917, during the British protectorate over Egypt. | السلطان حسين كامل (21 نوفمبر 1853 9 أكتوبر 1917)، سلطان مصر من 19 ديسمبر 1914 وحتى 9 أكتوبر 1917، وذلك خلال الاحتلال البريطاني. |
| Group photo of the ceremony Harem Al Sultan in Damascus. | صورة جماعية لحفل حريم السلطان في دمشق. |
| Sultan Al Nasir Muhammad married a Mongol princess in 1319. | تزوج السلطان الناصر محمد من أميرة مغولية 1319. |
| In 1453, Ottoman armies, under Sultan Mehmed II, conquered Constantinople. | قامت الجيوش العثمانية في عهد السلطان محمد الثاني بفتح القسطنطينية في عام 1453. |
| The village fell to Sultan Baibars between 1268 and 1271. | سقطت القرية إلى السلطان بيبرس بين 1268 و 1271. |
| Who has been providing the self proclaimed sultan of Sulu arms? | من الذي يدعم جيش سلطان سولو المزعوم |
| Sultan Al Qassemi, from the UAE, tweets SultanAlQassemi Are you watching Bashar? | فهذا سلطان القاسمي، من الإمارات العربية المتحدة يكتب على تويتر |
| How did he suddenly become, upon orders from the Sultan, a murderer? | كانوا هناك يشبهوننا في كل شيء إلا الحلم. |
| Later, the sultan sailed to Bintan and established a new capital there. | لاحقا، أبحر السلطان إلى بنتان وأس س عاصمة جديدة هناك. |
| Senior nuclear scientist Sultan Bashir Ud Din Mahmood and biochemist Yazid Sufaat. | () كبير العلماء النوويين سلطان بشير الدين محمود وعالم الكيمياء الحيوية يزيد صوفات. |
| In 1908 he journeyed to Istanbul where he met the Ottoman Sultan Abdulhamid II. | في عام 1908 سافر إلى إسطنبول حيث التقى السلطان العثماني عبد الحميد الثاني. |
| On 2 November 2004, the UAE's first president, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, died. | في 2 نوفمبر 2004، توفي مؤسس اتحاد الإمارات العربية الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان. |
| The President The Assembly will now hear an address by the Sultan of Brunei Darussalam. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يلقيه سلطان بروني دار السلام. |
| Sultan al Atrash, (March 5, 1891 March 26, 1982) (Arabic سلطان الأطرش) Commonly known as Sultan Pasha al Atrash (Arabic سلطان باشا الأطرش) was a prominent Arab Druze leader, Syrian nationalist and Commander General of the Syrian Revolution (1925 27). | سلطان الأطرش والمعروف باسم سلطان باشا الأطرش (5 مارس 1891 26 مارس 1982) قائد وطني ومجاهد ثوري سوري درزي القائد العام للثورة السورية الكبرى 1925، ضد الانتداب الفرنسي، أحد أشهر الشخصيات الدرزية في العصر الحديث عرف بوطنيته وشجاعته ورفضه لتجزئة سورية. |
| Here he stayed for about two weeks in the wooden walled town as a guest of the sultan, and then the sultan provided him with supplies and sent him on his way on one of sultan's own junks to China. | وقد استقر به المقام هنا حوالي أسبوعين في تلك المدينة المحاطة بأسوار خشبية كضيف للسلطان، ثم قدم له السلطان الإمدادات وأرسله في واحدة من سفنه الشراعية إلى الصين. |
| Saudi Twitter user Sultan al Fifi noted the paradox in citing Sharia law to outlaw religious groups | Khalid al Dekhayel ( kdriyadh) February 3, 2014 ولاحظ المغرد السعودي سلطان الفيفي المفارقة في استخدام الشريعة الإسلامية لحظر جماعات دينية |
| Saudi Defence Minister Prince Salman bin Sultan toured the JF 17 project during a visit to Pakistan. | كما زار نائب وزير الدفاع السعودي الأمير سلمان بن سلطان مشروع جاى إف 17 أثناء زيارته إلى باكستان. |
| The Battle of Sultan Yacoub was a battle between Syria and Israel during the 1982 Lebanon War. | كانت معركة السلطان يعقوب بين سوريا وإسرائيل خلال حرب لبنان 1982. |
| His Royal Highness Prince Sultan Bin Abdulaziz Al Saud, Crown Prince of the Kingdom of Saudi Arabia | 27 صاحب السمو الملكي الأمير سلطان بن عبد العزيز، ولي عهد المملكة العربية السعودية |
| The President On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, Sultan and Yang Di Pertuan of Brunei Darussalam, and to invite him to address the Assembly. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) باسم الجمعية العامة، يشرفني أن أرح ب في الأمم المتحدة بصاحب الجلالة السلطان حسن البلقية معز الدين والدولة، سلطان بروني دار السلام، وأن أدعوه إلى إلقاء خطابه على الجمعية. |
| Sultan Altass says the lack of a union for lawyers is what makes lawyers vulnerable in Saudi Arabia | يقول سلطان الطاس إن عدم وجود نقابة خاصة بالمحامين هو ما يجعلهم عرضة للتجاوزات في السعودية |
| The trial took 49 sessions, 250 hours and spanned 60,000 pages, tweeted Sultan Al Qassemi, quoting judge Ahmed Refaat. | عقدت المحكمة 49 جلسة، واستمرت ل250 ساعة وفحصت 60،000 صفحة، هذا ما جاء في تغريدة لسلطان القاسمي، مقتبسا كلام القاضي أحمد رفعت. |
| Because of further diseases the siege of Tunis was abandoned on 30 October by an agreement with the sultan. | بسبب تفشي الأمراض، تم التخلي عن حصار تونس في 30 أكتوبر وذلك باتفاق مع السلطان. |
| In return, Napoleon promised to help the Sultan suppress a rebellion in Serbia and to recover lost Ottoman territories. | في المقابل، وعد نابليون بمساعدة السلطان على قمع التمرد في صربيا واستعادة المناطق التي فقدتها الدولة العثمانية. |
| Thus, the nearest airport to get into Sabang is the Sultan Iskandarmuda Airport which is located at Banda Aceh. | وبالتالي، فإن أقرب مطار للوصول إلى سابانغ هو مطار السلطان إسكندرمودا الذي يقع في باندا آتشيه. |
| She had a great influence on the sultan, which helped her people, country, and family survive the turbulent times. | وكان لها تأثير كبير على السلطان، الذي ساعد قومها وبلدها وأسرتها على البقاء خلال الأوقات العصيبة. |
| Sayyid Haitham Bin Tang Al Said (Oman) (spoke in Arabic) I have the honour to convey to the Assembly greetings from His Majesty Sultan Qaboos Bin Said, Sultan of Oman, and his best wishes for success in its endeavours to achieve the desired goals and objectives. | السيد هيثم بن طارق آل سعيد (ع مان) يشرفني أن أنقل إليكم تحيات مولاي حضرة صاحب الجلالة السلطان قابوس بن سعيد سلطان ع مان، وتمنياته لكم بالنجاح في مساعيكم نحو بلوغ الغايات والأهداف المنشودة. |
| A traditional leader, Sultan Rabi Yusuf, was being held in Hargeisa Central Prison, reportedly for expressing his views on politics. | 70 واحت جز زعيم تقليدي، هو سلطان رابي يوسف، في سجن هرغيسة المركزي بسبب التعبير عن آرائه في الأمور السياسية، حسبما ن قل. |
| The first Turkish ruler to reign over the Ecumenical Patriarchate was Mehmed II, the Ottoman Sultan who conquered Constantinople in 1453. | فكان أول حاكم تركي يفرض سلطانه على البطريركية المسكونية هو محمد الثاني ، السلطان العثماني الذي فتح القسطنطينية في عام 1453. |
Related searches : Sweet Sultan - Sultan Of Swat
