Translation of "sugar beet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| In EU, oilseed plants, particularly rapeseed, are used more often than sugar beet to produce biofuel. | 70 وفي الاتحاد الأوروبي، تستخدم نباتات البذور الزيتية مثل بذور السلجم أكثر من الشمندر السكري في إنتاج الوقود الأحيائي. |
| The production of bioethanol, the raw materials for which are cereals and sugar beet, is expanding. | وإن إنتاج الإيثانول الأحيائي، الذي تشكل مواده الأولية الحبوب والشمندر السكري، آخذ في التوسع. |
| The Truth About Splenda website was created in 2005 by The Sugar Association, an organization representing sugar beet and sugar cane farmers in the United States, to provide its view of sucralose. | تم انشاء موقع حقائق حول سكر سبليندا truth about splenda عام 2005 من قبل جمعية السكر، منظمة تمثل مزارعين الشوندر السكري وقصب السكر في الولايات المتحدة. |
| Today, several countries in the European Union (EU), including France, Sweden and the Netherlands, are implementing a sugar beet fuel network. | أما اليوم، فتقوم عدة بلدان في الاتحاد الأوروبي، بما فيها فرنسا والسويد وهولندا بتنفيذ شبكة وقود الشمندر السكري. |
| Sugar beet and cane growers worldwide are struggling to cope with inflation of production costs and drastic decreases in real revenues. | 90 ويجاهد زارعو البنجر وقصب السكر في جميع أنحاء العالم لمواجهة تضخم تكاليف الإنتاج والانخفاض الحاد في الإيرادات الحقيقية. |
| Bioethanol, which can be made from processing maize, sugar cane and beet, wheat, potatoes and a variety of other starch and sugar crops, is widely used in Brazil, the United States of America and parts of Europe. | ويستخدم الإيثانول الأحيائي، الذي يمكن تجهيزه من الذرة وقصب السكر والشمندر والقمح والبطاطا وأنواع مختلفة من المحاصيل النشوية والسكرية الأخرى، على نطاق واسع في البرازيل، وفي الولايات المتحدة الأمريكية وأجزاء من أوروبا. |
| History Carrots have been used in sweet cakes since the medieval period, during which time sweeteners were scarce and expensive, while carrots, which contain more sugar than any other vegetable besides the sugar beet, were much easier to come by and were used to make sweet desserts. | استخدمت الجزر في الكعك الحلو منذ فترة القرون الوسطى، خلالها مواد التحلية كانت نادرة وباهظة الثمن، بينما كانت أسهل بكثير أن يأتي الجزر، التي تحتوي على السكر أكثر من أي الخضروات الأخرى إلى جانب نجر السكر، وكانت تستخدم في صنع الحلويات الحلو. |
| However, the increase in demand for ethanol offers an alternative output and better prices on world markets, and should help the sugar economy and encourage young people to continue family farming of beet and cane. | بيد أن ارتفاع معدل الطلب على الإيثانول يهيئ ناتجا بديلا وأسعارا أفضل في الأسواق العالمية، وهو أمر من شأنه أن يساعد الاقتصاد القائم على إنتاج السكر ويشجع الشباب على مواصلة عمل الأسرة في زراعة البنجر وقصب السكر. |
| Through support of a domestically fed biofuel industry, a base will be placed in the cereal and oilseed market and new markets found for the restructured sugar beet industry, without which marginal land is predicted to become a monoculture of grass | ومن خلال دعم صناعة الوقود الأحيائي التي يتم تغذيتها محليا، ستتأسس قاعدة في سوق الحبوب والبذور الزيتية وسيتم العثور على أسواق جديدة لصناعة الشمندر السكري المعاد تنظيمها، والتي بدونها يتوقع أن تصبح الأراضي الهامشية أراض لزراعة الحشائش فقط |
| Alcohol from sugar cane provides fuel in Brazil. After 400 years of transforming sugar cane into sugar, bio alcohol from sugar cane managed to dethrone sugar in only one decade, supported by two petroleum shocks. | 86 الكحول من قصب السكر يوفر الوقود في البرازيل بعد 400 سنة من تحويل قصب السكر إلى سكر، تمكن الكحول الأحيائي المستخرج من قصب السكر من إزاحة السكر عن العرش في عقد واحد فقط، وقد دعمه في ذلك صدمتان بتروليتان. |
| They are used to help convert one type of sugar into another type of sugar, and to decolorize and purify sugar syrups. | يتم استخدامها للمساعدة في تحويل السكر من نوع إلى نوع آخر، ويزيل اللون وينقي شراب السكر. |
| The Sugar Season | موسم السكر |
| We're out of sugar. | نفد السكر. |
| We're out of sugar. | لم يعد عندنا أي سكر. |
| We're out of sugar. | لم يعد لدينا سكر. |
| We need more sugar. | نحتاج للمزيد من السكر. |
| The Bitterness of Sugar | مرارة الس ك ر |
| One hundred grams of brown sugar contains 373 calories, as opposed to 396 calories in white sugar. | مائة جرام من السكر البني يحتوي على 373 سعرة حرارية، في مقابل 396 سعرة حرارية في السكر الأبيض. |
| It has been marketed with the slogan, Splenda is made from sugar, so it tastes like sugar. | لقد تم تسويقه تحت شعار سبليندا مصنوع من السكر، لذا فإن نكهته مثل السكر . |
| Okay? There's sugar in everything. | حسنا هناك سكر في كل شئ. |
| He likes coffee without sugar. | إنه يحب القهوة من دون سكر. |
| Sugar dissolves in warm coffee. | يذوب السكر في القهوة الدافئة. |
| They're out of sugar now. | الآن قد ن ف د السكر منهم. |
| I forgot to buy sugar. | نسيت شراء السك ر. |
| One lump of sugar, please. | مكعب سكر واحد من فضلك. |
| Production Brown sugar is often produced by adding sugarcane molasses to completely refined white sugar crystals to more carefully control the ratio of molasses to sugar crystals and to reduce manufacturing costs. | العديد من منتجي السكر البني ينتجون السكر البني بإضافة دبس سكر القصب إلى بلورات سكر أبيض مكرر تماما من أجل مزيد من السيطرة بعناية على نسبة دبس السكر إلى بلورات السكر ولخفض تكاليف التصنيع. |
| And adding sugar is particularly egregious. | وإضافة السكر إلى هذا الثنائي أمر فظيع. |
| This sugar revolution led to an increase in volume production, making Mauritius the most important sugar producing British colony, its sugar export accounting for 7.4 percent of the world's total production by the 1850s. | قاد هذه إلى ثورة في إنتاج السكر وزيادة في حجم الإنتاج، مما جعل من موريشيوس أهم مستعمرة بريطانية منتجة للسكر، وتصدر 7،4 من الإنتاج العالمي الكلي في فترة 1850. |
| Nutritional value Brown sugar has a slightly lower caloric value by mass than white sugar due to the presence of water. | السكر البني يحتوي على قيمة أقل قليلا من السعرات الحرارية من حيث الوزن عن السكر الأبيض بسبب وجود الماء. |
| Now she thinks the powder is sugar. | الآن تعتقد أن المسحوق هو الس ك ر . |
| Vik Muniz makes art with wire, sugar | فيك مونيز يبدع الفن بالأسلاك والسكر |
| An increase in blood sugar results in thirst as the body attempts to dilute the concentration of sugar in the extracellular fluid. | زيادة في نسبة السكر في الدم نتيجة العطش في الجسم كما يحاول تخفيف تركيز السكر في السائل خارج الخلية. |
| Let s start with sweet. Our sweet tooth is basically an evolved sugar detector, because sugar is high energy, and it s just been wired up to the preferer, to put it very crudely, and that s why we like sugar. | لنبدأ بالحلو ، شهيتنا للسكاكر هي ببساطة لاقط سكر متطور حيث أن السكر طاقة عالية ، وقد ربط عاليا كتفضيل لنستفيد منه بشكله الخام ، ولهذا نحب السكر |
| Where Grace thought the powder was sugar, because it was labeled sugar and by the coffee machine, but actually the powder was poison. | حيث اعتقدت غريس أن المسحوق كان الس ك ر، لأنه ع ل م الس ك ر و بماكينة القهوة، لكن في الواقع كان المسحوق سم ا . |
| I wasn t allowed any sugar, caffeine or protein. | ي منع عني كل السكريات، الكافيين والبروتين. |
| International Sugar Agreement, 1992. Geneva, 20 March 1992 | الاتفاق الدولي للسكر لعام 1992 جنيف، 20 آذار مارس 1992 |
| International Sugar Agreement, 1992, Geneva, 20 March 1992 | الاتفاق الدولي للسكر لعام 1992، جنيف، 20 آذار مارس 1992 |
| Saha Union Group, a conglomerate of 58 companies focusing on textile products, and Mitrphol Sugar, which deals in sugar products, have activities in China. | وهناك أنشطة في الصين تقوم بها مجموعةSaha Union Group، وهي تكتل يضم 58 شركة تركز نشاطها على منتجات النسيج، وشركة Mitrphol Sugar، التي تعمل في مجال إنتاج السكر. |
| That reform brought down the prices of sugar by about 37 per cent, and could lead to the demise of the sugar sector in Mauritius. | فقد أدى هذا الإصلاح إلى خفض أسعار السكر بحوالي 37 في المائة، مما يمكن أن يؤدي إلى القضاء على قطاع السكر في موريشيوس. |
| She advised him not to use too much sugar. | نصحته ألا يضع الكثير من السكر. |
| She advised him not to use too much sugar. | نصحته بألا يكثر من السكر. |
| But there is one exception to this formulation sugar. | ولكن هناك استثناء واحد لهذه الصيغة السكر. |
| I understand, I said, that the Japanese do not put sugar in their green tea, but I'd like to put some sugar in my green tea. | وكررت انا أعي ذلك .. انا اعي ان اليابانيون لا يضعون السكر مع الشاي الاخضر ولكني اريد بعض السكر في الشاي الاخضر خاصتي |
| The strongest critique has come from sugar associations, who claim that the upper limit of 10 on caloric intake from sugar is not based upon scientific evidence. | جاءت أشد الانتقادات من المؤسسات المنتجة للسكر، والتي تزعم أن وضع حد أعلى لاستهلاك السعرات من السكر لا يتجاوز 10 لا يستند إلى أدلة علمية. |
| And Grace's friend asks for some sugar in her coffee. | و صديقة جراس تطلب بعض الس ك ر في قهوتها . |
Related searches : Beet Sugar - Sugar Beet Seed - Sugar Beet Harvester - Beet Sugar Syrup - Sugar Beet Pulp - Sugar Beet Crop - Sugar Beet Pellets - Sugar Beet Fibre - Sugar Beet Processing - Sugar Beet Growers - Sugar Beet Molasses - Sugar Beet Roots - Fodder Beet