Translation of "students union" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A case in point is the cooperation between the LSU and the National Union of Ghana Students.
وأشير، على سبيل المثال، إلى التعاون بين المجلس الوطني لمنظمات الشباب السويدية، والاتحاد الوطني لطلاب غانا.
After moving to Melbourne, in 1983 Gillard became the second woman to lead the Australian Union of Students.
وكان الانتقال إلى ملبورن، في عام 1983، أصبحت غيلارد ثاني امرأة تقود الاتحاد الأسترالي للطلاب.
He was also chairman of the Division of the Professional Union and the Division of Youth, Sports, Manpower, and Students.
كان أيضا رئيس شعبة الاتحاد المهنية وشعبة الشباب والرياضة والقوى العاملة، والطلاب.
Significant research activities regarding family violence have been realized in several local communities Banja Luka, Trebinje, etc, with support of the Students' Union of the students of social work of the University of Banja Luka.
وقد تم الاضطلاع بأنشطــة بحث هامــة بالنسبة للعنف الأســري في عدة مجتمعات محلية بانيا لوكا، تريبيني، إلخ بدعم من اتحاد طلبة الخدمة الاجتماعية بجامعة بانيا لوكا.
1981 1982 Representative of the Union of the Students of the University of Kinshasa elected out of 9,000 members of the Assembly, Kinshasa.
1 1981 1982 ممثل اتحاد طلبة جامعة كينشاسا وانتخب من بين 000 9 عضو بالجمعية العمومية، كينشاسا.
She then studied at the University of Adelaide but cut short her courses in 1982 and moved to Melbourne to work with the Australian Union of Students.
) وبعد ذلك التحقت في جامعة أديلايد ولكن التخلي عن دراستها في عام 1982 وانتقل للعمل إلى ملبورن مع الاتحاد الأسترالي للطلاب.
Journalist Tounsiahourra tweeted tounsiahourra The General Union of Tunisian Students greeted the decision to lift the ban on protesting on Bourguiba Avenue by protesting in front of the Municipal Theatre
كتبت صحيفة تونس الحرة تغريدة tounsiahourra اتحاد عام طلبة تونس يدشن قرار إلغاء منع التظاهرات في شارع بورقيبة , بالتظاهر امام المسرح البلدي UGET HBAVENUE
We're students.
نحن طلاب
Female Students
الطالبات
The group's spokesperson said that the president's chief of staff had asked them to split from the National Union of Mauritanian Students in return for a position paying 500 000 ouguiya as well as financial support for a number of students and a scholarship in a country of their choice.
وقال المتحدث باسم المجموعة أن مدير الديوان طلب منهم أن ينشقوا عن الاتحاد الوطني لطلبة موريتانيا مقابل وظيفة راتبها 500 ألف أوقية ودعم مادى لعدد من الطلاب ومنحة فى احدى الدول يختارونها.
The International Association for Political Science Students (IAPSS) is the international association for political science students and students interested in political science issues.
الجمعية الدولية لطلاب العلوم السياسية (بالإنجليزية The International Association for Political Science Students, IAPSS ) هي منظمة دولية لطلبة العلوم السياسية والطلاب المهتمين بقضايا العلوم السياسية.
Unlike elementary students, junior high school students have different teachers for different subjects.
وعلى عكس طلاب الابتدائية ، يقوم بتعليم طلاب المدارس الإعدادية العليا معلمون مختلفون للمواد المختلفة.
We are students.
نحن طلاب
The students laughed.
ضحك الطلاب.
Since 1982, female students outnumbered male students with the ratio currently being 41 12.
منذ عام 1982 فاق عدد الطالبات الإناث الطلاب الذكور بنسبة 41 12.
Predominantly provide rooms for postgraduates and students with families, as well as overseas exchange students.
وتوفر غرف في الغالب لطلاب الدراسات العليا والطلاب مع العائلات، فضلا عن طلاب برامج التبادل من الخارج.
In such cases female students are permitted to attend educational institutions meant for male students.
وفي هذا الحالات يسمح للطالبات بالالتحاق بالمؤسسات التعليمية الخاصة بالطلاب الذكور.
In such cases female students are permitted to attend educational institutions meant for male students.
وفي هذه الحالات، يسمح للطالبات بالحضور في المؤسسات التعليمية المعدة للطلاب.
Teacher Perfect! Students Perfect!
الاستاذ ممتاز! التلاميذ ممتاز!
You are new students.
أنتم طلبة جدد.
Those students are Korean.
هؤلاء الطلاب كورييون.
They have many students.
لديهم الكثير من الطلبة.
Students study in school.
التلاميذ يدرسون في المدرسة.
Indeed, Taliban means students.
والواقع أن كلمة طالبان تعني الطلاب .
Admission to students only.
يسمح بالدخول للطلاب فقط لا غير.
Full time primary students
تلاميذ المرحلة الابتدائية لكل الوقت
Honor roll students (individuals)
مدرسون حاصلون على جائزة التفوق
International Young Catholic Students
أوروغواي
When students reach the age of 18, or when they become students at postsecondary education institutions, they become eligible students and rights under FERPA transfer to them.
عندما يبلغ الطلاب عمر 18 عام ا أو عندما يصبحون في مؤسسات التعليم الجامعي، فهم يصبحون طلاب مؤهلين وتنتقل إليهم الحقوق المنصوص عليها في قانون الحقوق التعليمية العائلية والخصوصية.
As of the academic year 2009 2010 there were 3012 undergraduate students and 46 graduate students.
في العام الدراسي 2009 2010 كان هناك 3012 طالب بكالوريوس و46 طالب دراسات عليا.
It includes violence between school students as well as physical attacks by students on school staff.
ويشمل العنف المدرسي العنف بين طلاب المدارس، وكذلك اعتداءات الطلاب جسديا على موظفي المدرسة.
There are over 30,000 students at the university, and hundreds of thousands of students across the country.
هناك أكثر من 30،000 طالب في الجامعة، ومئات الآلاف من الطلاب في جميع أنحاء البلاد.
Exploration Exploration involves giving students room to problem solve on their own and teaching students exploration strategies.
تنطوي عملية الاستشكاف على ترك مساحة أمام الطلاب لحل المشكلات بمفردهم مع تعليم الطلاب إستراتيجيات الاستكشاف.
80 per cent of students in Accounting were female students compared with none in the Industrial Studies.
وثمة نسبة 80 في المائة من الطلبة في مجال المحاسبة من الإناث، وذلك بالقياس إلى عدم وجود طالبات إطلاقا في الدراسات الصناعية.
Big Data for Poor Students
بيانات ضخمة لطلاب فقراء
It's good for motivated students.
إنه شئ جيد لتحفيز الطلاب
Eleven students received the award.
استلم الجائزة أحد عشر طالبا .
Those students really can't read.
هؤلاء الطلبة حقا ليس بإمكانهم القراءة.
Your students don't like me.
طلبتك لا يحبونني.
My students are always studying.
طلبتي يواظبون على الدراسة.
I'm one of your students.
انا واحد من طلابك
Photo of the sacked students
صورة من الطلاب المطرودين
School and University Students' Grants
المنح المقدمة لتلاميذ المدارس وطلاب الجامعات
gypsy students (boys and girls)
تلاميذ شعوب الغجر (بنين وبنات).
The students are right a sexually abusive environment does make it harder for students to study and learn.
إن الطلاب على حق فالبيئة المسيئة جنسيا تجعل من الصعب على الطلاب أن يدرسوا ويتعلموا.

 

Related searches : Students Council - Dear Students - Incoming Students - Among Students - Advanced Students - Overseas Students - Students Who - Engage Students - School Students - Most Students - Disabled Students - Pharmacy Students - Psychology Students