English → Arabic
strange feeling in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
And there was a moment I had this strange feeling of empathy towards them after seeing them for so long.
ولوهلة ما راودني شعور غريب من التعاطف تجاههم وذلك بعد الاعتياد على رؤيتهم باستمرار ولفترة طويلة.
In an interview with Belgium's De Afspraak, Omari said the "strange feeling of empathy" extended to other politicians:
وفي مقابلة مع دي أفسبراك البلجيكي، صرح العمري قائلًا "إنه شعور غريب من التعاطف" امتد إلى السياسيين الآخرين:
This is very strange for me, because I’m not used to doing this: I usually stand on the other side of the light, and now I'm feeling the pressure I put other people into. And it's hard...
إنه لأمر غريب بالنسبة لي، لأنني غير معتاد على القيام بذلك أنا أقف عادة خلف الأضواء وأشعر الآن بالضغط الذي أفرضه على الناس، وهذا أمر صعب