Translation of "strands of hair" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hair - translation :

Keywords : شعرك شعري شعركِ بشعرك شعرى الخيوط خيوط جدائل سلاسل خصلات

Examples (External sources, not reviewed)

From my window, I watched the Rubbish Gangster shaven head, bull neck, and swollen nose, from which dangled mucus incrusted strands of hair, his short arms bursting with criminal power.	من نافذتي كنت أراقب لص النفايات الذي كان حليق الرأس غليظ العنق متورم الأنف ـ الذي كانت تتدلى من داخله شعيرات مغطاة بالمخاط ـ ذا ذراعين قصيرين تتفجران بقوة إجرامية.
Laser does not work well on light colored hair, red hair, grey hair, white hair, as well as fine hair of any color, such as vellus.	لا يعمل الليزر بشكل جيد إذا كان الشعر فاتح اللون, أحمر ,رمادي أو الشعر الأبيض وكذلك الشعر الناعم من أي لون مثل الزغب.
And what happens is that we mix these strands together.	والذي يحدث هو اننا نخلط هذه معا
And we chop those strands into what are called pellets.	ونقوم بتقطيع هذه الخيوط إلى ما يسمى بالكريات
The distinction between American and British strands, however, has faded.	ومع ذلك، قد تلاشى التمييز بين كلا من الثقافتين الأمريكية والبريطانية،.
They had hair like women's hair, and their teeth were like those of lions.	وكان لها شعر كشعر النساء وكانت اسنانها كاسنان الأسود.
Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair.	أن ا لديها شعر ب ني كستنائي, ولكن ماجدالينا لديها شعر أشقر.
This is strands of magnetic field. These are not particles, but they behave like particles.	هذه عبارة عن خطوط الحقول المغناطيسية، إنها ليست جزيئات. و لكنها تسلك سلوك الجزيئات.
Layla went to a hair salon to get extensions in her hair.	ذهبت ليلى إلى صالون حلاقة كي تضع ملحقات في شعرها.
And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.	وكان لها شعر كشعر النساء وكانت اسنانها كاسنان الأسود.
Forms of hair removal Depilation is the removal of the part of the hair above the surface of the skin.	أسباب طبية في الجيش كعقابإزالة الشعر هو إزالة جزء من الشعر فوق سطح الجلد.
This suggested an active role for government, which dovetailed with important strands of left wing thought.	وكان هذا يعني تكليف الحكومة بدور نشط، ولكنه دور متلازم مع فروع مهمة من الفكر اليساري.
The Nuclear Security Summit plays an essential role in linking both strands of Obama s nuclear policies.	إن قمة الأمن النووي تلعب دورا أساسيا في الربط بين الفرعين اللذين تتألف منهما سياسات أوباما النووية.
ROD Cutting hair.	قص الشعر.
The features of the killers slowly started to appear where her smile and the strands of her hair had been. The voice of vengeance in me was greater than anything she had ever taught me, higher even than her laugh. On that day I took the decision that I would stop thinking about them.	صوت الحقد في أعلى من كل ما علمتني هي، أعلى حتى من صوت ضحكتها، يومها أخذت القرار أنني لن أفكر فيهم بعد الآن.
See also Hair removal Shaving Depilatory References External links Laser Facts (US Food and Drug Administration) Additional Information on Removing Hair Safely American Academy of Dermatology, Public Resource Center, Laser Hair Removal American Society for Dermatologic Surgery Laser Hair Removal Fact Sheet	المراجع Laser Facts (US Food and Drug Administration) Additional Information on Removing Hair Safely American Academy of Dermatology, Public Resource Center, Laser Hair Removal American Society for Dermatologic Surgery Laser Hair Removal Fact Sheet http www.xshopx.net ازالة الشعر بالليزر نهائيا
We want to look at individual strands and not think about the double helix.	ونحن نريد أن ننظر إلى خيوط فردية وليس التفكير في اللولب المزدوج
We heat them up, we add a little bit of salt, we heat them up to almost boiling and cool them down, and as we cool them down, the short strands bind the long strands and start to form structure.	ومن ثم نرفع درجة الحرارة ونضيف القليل من الملح نحن نرفع درجة الحرارة تقريبا الى درجة الغليان ومن ثم نقوم بتبريدها ونحن نقوم بعملية التبريد تبدأ الشرائط القصيرة تصل و تطوي الطويلة لكي تشكل المجسمات المطلوبة
I like short hair.	أحب الشعر القصير.
She has dry hair.	شعرها جاف.
She has wet hair.	شعرها مبلول.
He had grey hair.	كان شعره أبيضا .
He had grey hair.	كان لديه شعر أشيب.
Tom cut Mary's hair.	قص توم شعر ماري.
Stop pulling my hair!	توق ف عن شد شعري
Layla had dark hair.	كان لون شعر ليلى قاتما.
Sami's hair fell out.	تساقط شعر سامي.
Sami had no hair.	لم يكن عند سامي شعر.
Sami's hair has changed.	لقد تغي ر شعر سامي.
Sami grew his hair.	أطال سامي شعره.
Maria has long hair.	شعر ماريا طويل.
Your hair wants cutting.	شعرك يحتاج إلى الحلق.
Your hair wants cutting.	تتحاج إلى أن تحلق شعرك.
So, you can ask, how many DNA strands are required to build a square of a given size?	والذي سأل كم عدد شرائط الاحماض النووية المطلوبة لكي نبني مربع بحجم معين
There is no final denouement that brings all the strands of a narrative into an impressive final conclusion.	ولا تصل الفقاعة إلى نهاية حيث تنحل العقدة وتتجمع خطوط السرد كافة في خاتمة مثيرة.
If we wanted to make a square of size 10, 100 or 1,000, if we used DNA origami alone, we would require a number of DNA strands that's the square of the size of that square so we'd need 100, 10,000 or a million DNA strands.	ان اردناه مربع بحجم 10 او 100 او 1000 ان استخدمنا فحسب اوريجامي الحمض النووي فاننا سنحتاج عدد من شرائط الحمض النووي تبلغ حجم المربع المطلوب مرفوع للأس 2 لذا نحن نحتاج 100 أو 10000 او مليون من شرائط الحمض النووي
And the information is there twice one on each strand which is important, because when new cells are formed, these strands come apart, new strands are synthesized with the old ones as templates in an almost perfect process.	وتخزن المعلومات بصورة مزدوجة على كل شريط من الاشرطة وهذا امر مهم لان الشريط المزدوج ذاك ينفصل لكي يساهم في تشكيل الخلايا الجديدة حيث تقوم الجزيئات بتشكيل شريط آخر نسخة طبق الاصل عن الشريط الاول الذي يعمل كنموذج بعملية نسخ تكاد تصل الى الكمال في معظم الاحيان
Blond or blonde (see below), or fair hair, is a hair color characterized by low levels of the dark pigment eumelanin.	الأشقر انظر أدناه أو Fair Hair ، هو لون من ألوان الشعر يتميز بمستويات منخفضة من أصباغ dark pigment eumelanin .
Some of them can't see beyond Noha's hair!!	بعضهم لم يرى أبعد من شعر نهى!
Under the shadow of your hair, my care	حيث اللآلئ نجوم في ليل جبهتك
A Cutting hair? Never, never.	آشلي قص الشعر أبدا، أبدا.
That boy has black hair.	شعر ذاك الولد أسود.
That boy's hair is black.	شعر ذاك الفتى أسود.
I haven't washed my hair.	انا لم اغسل شعري .
His breath ticked my hair.	انفاسه دغدغت شعري .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية