ترجمة "شعرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أيعجبك شعرى | You like my hair? |
| فإن شعرى طويل | My hair's rather long. |
| هل يعجبك شعرى شعرك | Do you like my hair? |
| إلى الحمام لأمشط شعرى. | To brush my hair. |
| ،لتجعل شعرى أبيض صرخة الرعب | To whiten my hair, a scream of fright. |
| أنا معى المقذفه فى شعرى | Then go. |
| لا أستطيع النوم حتى بسبب شعرى | I can't even sleep cause of my hair. |
| .... إن لمس أحدكم شعرة من شعرى | If one of you so much as touches a hair on my head,.. |
| كان هناك بعض الدبابيس فى شعرى | There were some pins in my hair? |
| أصدقاء قدامى آجل , لقد قص لى شعرى | He invited me here tonight. |
| كانت تقول هيا يا دانى قومى بتسريح شعرى | Come on, Danny, hair drill, she would say. |
| لقد كان دائما يقوم بربط الطوق فى شعرى | He always tied the bow in my hair. |
| لقد حلقت شعرى يوم السبت رافقنى إلى هناك | I just got one Saturday. Keep me company. |
| انه فاشل وله سجل اجرامى يجعل شعرى ينتصب | Six foot three, 260 pounds. A loser with a record. Makes my hair stand on end. |
| أعذرينى إذا بدوت و كأننى أمشطك خارج شعرى | Pardon me if, uh, I seem to be brushing you out of my hair. |
| إن هذا تبديد ،أن قمت بترتيب شعرى اليوم | It seems like a waste. I just had my hair fixed this morning. |
| عينان زرقاوان وشعرى أشقر ولدى خط فى شعرى. | I have blue eyes, and white hair in a crew cut. |
| يمكنك أن تقص شعرى سيدى ، كما تحب أرجوك سيدى | You can cut mine as much as you wish, but... Silence! |
| و لتحصلى على قصة شعر مميزة سأعطيك إسم قصة شعرى | And I think you could get yourself a better hairdo. |
| أو إلى الخلف قليلا أعتقد أنه يجب على حلاقة شعرى | Or further back? I suppose I'm to have my head shaved. |
| أيمكنك ان ترانى و انا حالق ذقنى وقاصص شعرى وحاطط كولونيا | Can you see me with a shave, haircut, some toilet water? |
| إننى أريدك أن تعرف ربما أننى أبدو جذابة إذا كان شعرى مرتبا و كان | I want you to know that I can look attractive if I had my hair done and if... |
| وعندما قلت لها ان معلمى عفيف وبانها يجب ان لا تفعل هذا امسكتنى من شعرى وضربتنى وقالت هل تعرفيين شخصا واحد يكره المال | When I told her that my teacheri is incorruptible, that she shouldn't do it, she grabbed my hair and hit it. |
