Translation of "stern" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Stern - translation :

Keywords : صارم صارمة ستيرن المؤخرة الصارم

Examples (External sources, not reviewed)

Greg Stern	جريج مؤخ رة القارب
And their basic inspiration was a stern review of Lord Stern.	وكان ملهمهم الرئيسي هو مراجعة لتقرير لورد ستيرن عن التغير المناخي
Ms. Brigitte Stern	السيدة بريجيت ستيرن
Cast off stern!	ارفع مرساة المؤخرة
Why be stern	لماذا تكون صارم ا
Quick, the stern hatch.	بسرعة , إلى الفتحة الأمامية
You're too stern, Galtsev.	انت قاس جدا ، غالتزيف .
Ship off stern, Herr Schwaffer.	سفينه فى المؤخره يا مستر شوافر
I thank legendary rabbi, Jack Stern.	هو الحاخام الأسطوري ، جاك ستيرن. وانا شاكرة له
It said Yorktown on the stern.	فأرد عليهم أن يورك تاون كانت مكتوبة على مؤخرة السفينة.
Stern, as befits a roman governor?	قاس كما يلائم حاكم روماني
Stern, a Jewish student in Amsterdam,	والطالب اليهودي ستيرن ، من أمستردام ،
Ready stern tubes for underwater attack.	جهز الأنابيب الخلفيه للهجوم تحت السطح
Ready stern tubes for underwater attack.	جهز الأنابيب الخلفيه للهجوم تحت السطح
Stern indeed is your Lord 's punishment .	إن بطش ربك بالكفار لشديد بحسب إرادته .
Stern indeed is your Lord 's punishment .	إن انتقام ربك من أعدائه وعذابه لهم ل عظيم شديد ، إنه هو ي بدئ الخلق ثم يعيده ، وهو الغفور لمن تاب ، كثير المودة والمحبة لأوليائه ، صاحب العرش المجيد الذي بلغ المنتهى في الفضل والكرم ، ف ع ال لما يريد ، لا يمتنع عليه شيء يريده .
I think we use the stern tubes.	أعتقد أننا سنستخدم الأنابيب الخلفيه
The boat's laying off stern for us.	قارب النجاه يوجد فى الخلف
Lo ! the punishment of thy Lord is stern .	إن بطش ربك بالكفار لشديد بحسب إرادته .
taught by One who is Stern in power .	علمه إياه ملك شديد القوى .
Lo ! the punishment of thy Lord is stern .	إن انتقام ربك من أعدائه وعذابه لهم ل عظيم شديد ، إنه هو ي بدئ الخلق ثم يعيده ، وهو الغفور لمن تاب ، كثير المودة والمحبة لأوليائه ، صاحب العرش المجيد الذي بلغ المنتهى في الفضل والكرم ، ف ع ال لما يريد ، لا يمتنع عليه شيء يريده .
Signal is to stern, Herr Kapitän. 8,000 metres.	إشاره بإتجاه المؤخره يا سيدى الكابتن
You know the saying from stem to stern.	هل سبق ان سمعتي بالمثل القائل, من ساق النبتة لرأسها
You know the saying from stem to stern.	اسمعت بالمثل القائل من ساق النبتة حتى رأسها
The symphony Isaac Stern, the concerto, I heard it.	لقد سمعت الكونشيرتو المغروف ب السيمفونية اسحاق ستيرن
The law's a jealous mistress, and a stern mistress.	إن المحاماة خليلة غيورة و خليلة صارمة
Keep a sharp watch, one stem, the other stern.	ابقوا متيقظين تناوبوا على الحراسة
I'm giving him a shot with the stern tubes.	أنا أعطيه فرصه ليطلق علينا من الأنابيب الخلفيه
He is crossing our stern to starboard, Herr Kapitän.	إنه يعبر من مؤخرتنا إلى الجانب الأيمن يا سيدى الكابتن
Plot reports he's off our stern. Course still 140.	إنه ينطلق تجاه مؤخرتنا خط السير لازال 140
for we fear from our Lord a stern , frownful Day '	إنا نخاف من ربنا يوما عبو سا تكلح الوجوه فيه أي كريه المنظر لشدته قمطريرا شديدا في ذلك .
Surely we fear from our Lord a stern , distressful day .	إنا نخاف من ربنا يوما عبو سا تكلح الوجوه فيه أي كريه المنظر لشدته قمطريرا شديدا في ذلك .
Carries stern racks and Kguns. Capable of dropping 17 patterns.	تحمل قذائف أعماق قادره على إسقاط 17 عبوه
And by oath of those who herd with a stern warning .	فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
Surely they will need no more than a single stern blast ,	فإنما هي أي الرادفة التي يعقبها البعث زجرة نفخة واحدة فإذا نفخت .
Surely they will need no more than a single stern blast ,	فإنما هي نفخة واحدة ، فإذا هم أحياء على وجه الأرض بعد أن كانوا في بطنها .
We shall certainly continue our stern and common struggle against terrorism.	ومن المؤكـد أننا سنواصل كفاحنا الصارم المشترك ضد الإرهاب.
That conclusion, if valid, stands as a stern warning to policymakers today.	وهذا الاستنتاج، إذا كان صحيحا، فإنه يشكل تحذيرا شديد اللهجة لصناع القرار السياسي اليوم.
The ship had three full gundecks with guns from bow to stern.	وكانت السفينة تحوى ثلاثة gundeck بالكامل مع البنادق من bow to stern .
and We too will call the stern and angry keepers of hell .	( سندع الزبانية ) الملائكة الغلاظ الشداد لإهلاكه كما في الحديث لو دعا ناديه لأخذته الزبانية عيانا .
( The stern command will say ) Seize ye him , and bind ye him ,	خذوه خطاب لخزنة جهنم فغلوه اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
The tone of stern warning has recently been adopted by other European leaders.	ولقد تبنى زعماء أوروبيون آخرون لهجة التحذير الصارمة هذه.
Traditionally, citizens have a serious or even stern expression on their ID picture.	عادة يتخذ المواطنون طابع الجدية أو وجه قاس أو صارم في صورهم في البطاقة الشخصية.
We probed the heaven , and found it filled with stern guards and projectiles .	قال الجن وأنا لمسنا السماء رمنا استراق السمع فوجدناها ملئت حرسا من الملائكة شديدا وشهبا نجوما محرقة وذلك لما بعث النبي صلى الله عليه وسلم .
We probed the heaven , and found it filled with stern guards and projectiles .	وأن ا معشر الجن طلبنا بلوغ السماء لاستماع كلام أهلها ، فوجدناها م لئت بالملائكة الكثيرين الذين يحرسونها ، وبالشهب المحرقة التي ي رمى بها م ن يقترب منها .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية