Translation of "steer away" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Away - translation : Steer - translation : Steer away - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Steer
اخلط
Charlie. Charlie, I can't steer. It's hard to steer.
تشارلي ،تشارلي ،لا استطيع القياده انه صعب ان تقود
Except steer wrestling. They gave me a bum steer.
(ماعداسباقالـ (بولدوجنج، لقد أسقطاني
Steer 140.
إتجاه الإبحار 140
One must hope that the quest for GNH will help steer the country away from such temptations.
وإننا لنتمنى أن يساعد البحث عن السعادة الوطنية الإجمالية في توجيه البلاد بعيدا عن مثل هذه الإغراءات.
Steer us out!
قدنا إلى الخارج
Kenyatta has a chance to steer Kenya away from the ethnic tensions that have plagued its society and economy.
إن كينياتا لديه فرصة سانحة لتوجيه كينيا بعيدا عن التوترات العرقية التي ابتلي بها المجتمع والاقتصاد في كينيا.
Bum steer, Mr. Spade?
عنوان خاطئ سيد سبايد
But I can't steer.
لكنن لا استطيع القياده
Stay awake and steer.
إبق مستيقظا و إنتبه
The Council headed by General Dostom tries to keep law and order and steer the region away from armed conflicts.
ويحاول المجلس الذي يرأسه الجنرال دستم المحافظة على القانون والنظام واﻻبتعاد بالمنطقة عن النزاعات المسلحة.
Can't you steer that thing?
ألا تستطيع قيادة هذا الشيء
Back on course. Steer on.
سنعود إلى مسارنا الأول
Steer for the cloud, men.
وجهوا نحو الغيمة أيها الرجال
You allow them to steer towards the little stripe, and they'll just steer towards that stripe forever.
تدعهم ليطيروا باتجاه الخطوط الصغيرة وسيطيروا باتجاهها للأبد
How do we steer a balloon?
ولكن كيف يمكننا توجيه هذا المنطاد
All engines ahead twothirds, steer 140.
جميع الماكينات للأمام .. خط السير 140
The Sharks'll steer clear
? ست فزع منا عصابة الـ شاركس ?
Bangladesh was privileged to steer that process.
وتشرفت بنغلاديش بتوجيه تلك العملية.
Didn't I steer going down the rapids?
الم اقد ونحن نهبط من المنحدرات?
Just steer the ship, Captain. Don't speculate.
.فقط وجه السفينة, قبطان لا تفكر
Somebody gave you a bum steer, buddy.
أحدهم عبث بعقلك يا فتى
Yves uses his body to steer the wing.
إيف يستخدم جسده لتوجيه الأجنحة.
Alexander's natural tendency to kick like a steer.
الميل الطبيعي الكسندر لركلة مثل توجيه .
I'm doing my best to steer clear of trouble.
وانا افعل ما فى وسعى لتجنب المشاكل
You sure you know how to steer this tub?
هل أنت متأكد أنك تقدر على قيادة هذا الشيء
Make him stop! I'm trying to steer the boat.
دعه يتوقف ـ أحاول توجيه دفة القارب
Give me minimum rpm on both shafts. Steer 140.
إعطنى أقل عدد لفات لرفاصات الماكينات الإتجاه 140
He just laid it wide open like a butchered steer.
لقد جعلـه غـارقـا بدم ـه مثل العجـل الم خصي المذبـوح
We can steer a course, but who's to set one?
نحن بإمكاننا إدارة دفة السفينة ولكن من منا يستطيع توجيهها
That steer didn't wanna get throwed. Well, I throwed him.
ما قدته هذا الصباح لم يرد أن ي لقى أرضا ، لكنني ألقيته
Now off with you. Go and steer your course elsewhere.
الان, ارحل اذهب وأقصد مكان اخر
You row with me. One of the ladies can steer.
انت جدف معي واحدة من النساء يمكن ان تمسك الدفة
Corey Pein, an American writer who lives in the UK, adds that while Reuters may have helped Barakat steer away from trouble, they cannot avoid questions about his death
أضاف كور بين، الكاتب الأمريكي الذي يعيش في المملكة المتحدة، أنه في حين رويترز ساعدت بركات بالابتعاد عن المتاعب، فإنها لا يمكن تجنب الأسئلة حول وفاته
The task for China s government now is to translate these plans into a demonstration of real leadership, thereby helping to steer the earth s trajectory away from disastrous levels of warming.
وتتلخص مهمة الحكومة الصينية الآن في ترجمة هذه الخطط إلى برهان على الزعامة الحقيقية، وبالتالي المساعدة في توجيه مسار الأرض بعيدا عن مستويات الانحباس الحراري المنذرة بالكارثة.
We can't pick the future, but we can steer the future.
نحن لا نملك ان نختار المستقبل , لكن يمكننا ان ندير و نوجه المستقبل .
Unless you want to go round in circles... you'd better steer.
إذا رغبت بألا نلف في دوائر عليك توجيه الدفة
With nobody at the wheel to steer, we'll not get alongside.
لن نتقدم طالما لا احد يتحكم بعجلة القيادة
(c) Identify emerging conclusions and steer the preparatory activities in appropriate directions
)ج( تحديد اﻻستنتاجات الناشئة وتوجيه اﻷنشطة التحضيرية في اﻻتجاهات المناسبة
Boat's got to go faster than the water or you can't steer.
علي القارب ان يكون اسرع من المياة او سيصعب عليك توجيهه
You steer well enough, but you don't know nothing about the engine.
انت تقود جيدا ،لكنك لاتعلم شيء عن المحركات
I think I can steer, but someone'll have to do the pedals.
اعتقد انه بأمكاني تحريق المقود ولكن على شخص اخر ان يحرك الدواسات
I leave the bridge, and you steer the ship on the rocks.
أنا سأترك الجسر وأنت تقود السفينة على الصخور
You got a wrong steer. If I knew what you was talking about...
لقد اسأت الفهم, لو كنت اعرف عما تتحدث بشانه..
So anyway, this is probably my video where I steer most away from the science of it all and maybe I focus a little bit more on the slightly metaphysical or the awe inspiring.
بغض النظر ,هذا الجز من الفيديو اللذي ابتعد فيه من العلم وربما اركز نوعا ما اكثر علي الاشياء الخارقه للطبيعه قليلا

 

Related searches : Steer Away From - Torque Steer - Steer Axle - Steer Towards - Steer Roping - Steer Up - Steer Through - Steer From - Steer Well - Steer Process - Steer Tires - Steer Control - Steer Around