Translation of "start of assembly" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Strongly urges all officers presiding over meetings of the General Assembly to start such meetings on time
11 تحث بقوة جميع أعضاء المكتب الذين يترأسون جلسات الجمعية العامة أن يفتتحوا هذه الجلسات في الوقت المحدد
There is no other forum for such discussions until the start beginning of the annual session of the General Assembly.
ولا يوجد محفل آخر يجري مثل هذه المناقشات حتى بداية الدورة السنوية للجمعية العامة.
But that re boot must start now, and the UN, specifically the General Assembly, is the place to begin.
ولكن إعادة التشغيل لابد وأن تبدأ الآن، ولابد وأن تكون الأمم المتحدة، وجمعيتها العامة على وجه التحديد، المكان الذي يشهد بداية هذه العملية.
The Netherlands co sponsored General Assembly resolution 59 81 in 2004, supporting early start of negotiations on a fissile material cut off treaty in the Conference on Disarmament.
وشاركت هولندا في تقديم قرار الجمعية العامة 59 81 في عام 2004 الذي يؤيد التبكير ببدء مفاوضات، في مؤتمر نزع السلاح، بشأن معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية.
Start
الشدة stepping for custom range
20. Requests the Secretary General to start, on a trial basis, a consultative process with the President of the General Assembly and the Chairmen of the Main Committees of the Assembly at the end of the main part of each session of the Assembly, with a view to consolidating reports on related subjects, if decided by the Main Committees
20 تطلب إلى الأمين العام أن يبدأ، بصورة تجريبية، في إجراء عملية تشاورية مع رئيس الجمعية العامة ورؤساء اللجان الرئيسية للجمعية في نهاية الجزء الرئيسي من كل دورة من دورات الجمعية، بغية توحيد التقارير التي تتناول مواضيع مترابطة، إذا ما قررت اللجان الرئيسية ذلك
Start of the jubilee weekend.
بداية عطلة اليوبيل، نهاية الأسبوع.
Start index
فهرس البداية
Start Kubuntu
بدأ تشغيل كوينتو
Song start
بداية الأغنية
Start testing
ابدأ الاختبار
Start description
ابدأ الوصف
Start point
نقطة البدأ
Start Event
ابدأ الحدث
Start 0
البداية 0
Let's start!
لنبدأ.
Beautiful start.
بداية جميلة .
Start clapping.
ابدأ في الت صفيق.
Start clapping.
ابدأ الت صفيق.
Start Color
اللون
In light of the June 2002 statement by the Russian Federation de linking START II and tying the conclusion of negotiations on START III to the entry into force of START II, Argentina proposes that, in order to maintain the momentum achieved under START, the parties should consider, as a minimum, extending START I until 2009.
وفي ضوء بيان الاتحاد الروسي الصادر في حزيران يونيه 2002 الذي يفصل ستارت الثانية ويربط اختتام المفاوضات بشأن ستارت الثالثة ببدء نفاذ ستارت الثانية، تقترح الأرجنتين حفاظا على الزخم الذي تحقق في إطار ستارت، أن تنظر الأطراف، كحد أدنى، في تمديد ستارت الأولى حتى عام 2009.
It should be noted that the proposed dates of the high level meeting, 19 and 20 September 2006, would overlap with the general debate of the General Assembly, which will start on 19 September 2006 (see A INF 59 1) in accordance with Assembly resolution 57 301.
13 وتجدر الإشارة إلى أن التواريخ المقترحة لعقد الاجتماع الرفيع المستوى يومي 19 و 20 أيلول سبتمبر 2006 ستتداخل مع انعقاد المناقشة العامة للجمعية العامة التي ستبدأ في 19 أيلول سبتمبر 2006 (انظر A INF 59 1) وفقا لقرار الجمعية العامة 57 301.
It should be noted that the proposed dates of the high level meeting, 19 and 20 September 2006, would overlap with the general debate of the General Assembly, which will start on 19 September 2006 (see A INF 59 1) in accordance with Assembly resolution 57 301.
12 ويجدر بالإشارة أن التواريخ المقترحة لعقد الاجتماع الرفيع المستوى يومي 19 و 20 أيلول سبتمبر 2006 ستأتي في نفس وقت انعقاد المناقشة العامة للجمعية العامة التي ست ستهل في 19 أيلول سبتمبر 2006 (انظر A INF 59 1) وذلك وفقا لقرار الجمعية العامة 57 301.
Compulsory lessons in a foreign language normally start at the end of primary school or the start of secondary school.
تبدا الدروس الإلزامية في لغة أجنبية عادة في نهاية المرحلة الابتدائية أو بداية المرحلة الثانوية.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
إذن حالما تبدؤون في التوسع هكذا، حالما تأخذون في إضاءة مثل هذه الأصوات في البقع المعتمة، حالما تبدؤون في الترجمة، في التنسيق، ستنتهون في أماكن جد غريبة.
Argentina s Fresh Start
الأرجنتين، بداية جديدة
Start burning immediately.
ابدأ الكتابة حال ا
Start Event Message
ابدأ الحدث رسالة
Start Event Timer
ابدأ الحدث موق ت
Start Event Rule
ابدأ الحدث قاعدة
Start Event Link
ابدأ الحدث وصلة
Start Event Multiple
ابدأ الحدث متعدد
Start with austerity.
ولنبدأ بالتقشف.
Start with Egypt.
ولنبدأ بمصر.
Start with Russia.
ولنبدأ بروسيا.
Start with equity.
ولنبدأ هنا بالعدالة.
The start index of the AtkHyperlink object
فهرس البداية لكائن AtkHyperlink
Let s start with ownership of foreign resources.
اسمحوا لي أن أبدأ بملكية الموارد الأجنبية.
Again, that's one of the themes that I think has come through loud and clear in this conference is Where do we start? How do we start? What do we do to start?
مرة أخرى ، هذا أحد المقترحات للحل التي في أعتقادي قد ظهرت بوضوح جلي في هذا المؤتمر هو من أين نبدأ كيف نبدأ ماذا نفعل لنبدأ
Although this is not the start of Christianity it may well be the start of Christians' recorded achievements in many pursuits, including science.
على الرغم من أن هذه ليست بداية المسيحية الا انها كانت بداية جيدة في انجازات المسيحيين المسجلة في العديد من المجالات، بما في ذلك العلوم.
Start and stop playing
تشغيل البدء والإيقاف
Start in wide mode
ابدأ في الوضع العريض
Start a new game
ابدء لعبة جديدة
I start it myself.
أبدأ بنفسي.
You must start soon.
يجب عليك البدأ قريبا.

 

Related searches : Assembly And Start-up - Of The Assembly - Places Of Assembly - Date Of Assembly - Freedom Of Assembly - Mode Of Assembly - Act Of Assembly - Assembly Of Products - Level Of Assembly - Method Of Assembly - Sequence Of Assembly - Order Of Assembly