Translation of "stand by equipment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Equipment - translation :

Stand - translation :

Keywords : المعدات معدات المعدّات والمعدات المُعدّات سأقف اقف منصة نقف المنصة

Examples (External sources, not reviewed)

1. Stand by personnel and stand by forces	١ اﻷفراد اﻻحتياطيون والقوات اﻻحتياطية
(a) Stand by personnel and stand by forces.	)أ( اﻷفراد اﻻحتياطيون والقوات اﻻحتياطية
Stand by your guns, men. Stand by your guns.	قفوا إلى جانب بنادقكم، رجال قفوا إلى جانب بنادقكم
Stand by	استعداد
Stand by.	النسخة الآحتياطية
Stand by.	استعد ..
Stand by.	ابق مستعدا...
Stand by.	إستعد
Stand by!	إستعد
Stand by.	للعد التنازلى النهائي إستعد
Stand by!	إستعدوا
Stand by!	إستعدو
Stand by. Standing by!	استعد !استعدى
Troops provided under the stand by arrangements are expected to be fully operational, including the normal equipment necessary for them to function.	٤٣١ ومن المتوقع أن تكون القوات التي يتم توفيرها في إطار الترتيبات اﻻحتياطية جاهزة للعمل بصورة كاملة، بما في ذلك المعدات اﻻعتيادية الﻻزمة لنشاطها.
Stand by forces	القوات اﻻحتياطية
Stand by already.	النسخة الآحتياطية جاهزة
And stand by.	كن مستعدا
Just stand by.	كونامستعدانفحسب.
Stand by, engines.	شغل المحركات
Please stand by.	أرجوك أن تتأهب
Please stand by.	رجاء استعدوا
In the absence of a United Nations multilateral force that can be deployed quickly, generalized offers of stand by troops and equipment and standardization of equipment and procedures are objectives we must pursue diligently.	وبما أنه ﻻ توجد لدى اﻷمم المتحدة قوة متعددة اﻷطراف يمكن وزعها على وجه السرعة، فالعروض العامة بتخصيص قوات احتياطية ومعدات، وتوحيد المعدات واﻹجراءات، هي اﻷهداف التي يتعين علينا أن نسعى وراءها بهمة ونشاط.
Stand by Forces Management	وحدة إدارة القوات اﻻحتياطية
B. Stand by arrangements	باء ترتيبات بدء البعثات
quot Stand by Arrangements	quot الترتيبات اﻻحتياطية
We'll stand by you.	سوف نقف بجانبك
Stand by your trigger!	قف بجانب زنادك
I'll stand by you.	سأقف إلى جانبك
Stand by for trouble.	ابتعد قليلا
Stand by to fire!	استعدوا لأطلاق النار
OK, Harris, stand by.	حسنا يا هاريس, كن مستعدا
Red pennant, stand by.	رايه حمراء ..
Stand by to fire.	إستعد للإطلاق
Stand by to fire!	إستعد للإطلاق
Stand by, emergency dive.	كن جاهز للغطس الطارئ
Stand by to fire.	إستعد للإطلاق
Stand by to lower!	استعدو للانزال
Order. Stand by, please.	تأهب أرجوك
Stand by to transmit.	إستعد للإرسال
Reactor safe. Stand by.	سيطرة الوقود الأخيرة تمت
Stand by to beach.	استعدو الشاطيء يقترب
Earth station, hub stand by	محطة أرضية، قب احتياطية
Stand by to lower away.	إستعدوا للنزول
Stand by for further reports.	لأجل مبنى (إمباير ستيت) تأهبوا لتقارير أخرى
Here I am. Stand by!	أنا هنا استعدوا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية