English → Arabic
stake out in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The new EU members from Central and Eastern Europe, in particular, have a big stake in how the issue plays out.
تخاطر الدول الأعضاء التي انضمت حديثاً إلى الاتحاد الأوروبي من وسط وشرق أوروبا بالكثير انتظاراً لما ستنتهي إليه هذه القضية.
But no one hears him. Instead, photographers stake out his hospital room, seeking to show us our hero in his struggle with death.
لكن أحداً لم ينصت إليه، بل إن المصورين الصحفيين اقتحموا غرفته بالمستشفى لكي يبثوا إلينا صور بطلنا وهو يصارع الموت.
A 50–50 joint venture with Mahindra & Mahindra of India, called Mahindra Ford India, Limited (MIFL), ended with Ford buying out Mahindra's remaining stake in the company in 2005.
ودعا مشروع مشترك مع 50-50 ماهيندرا آند ماهيندرا المحدودة في الهند، ماهيندرا فورد الهند المحدودة (MIFL)، انتهت إلى شراء حصة فورد ماهيندرا المتبقية في الشركة في عام 2005.