stairs in Arabic

Tom went quickly up the stairs.

صعد توم السلالم بسرعة.

Tom pushed Mary down the stairs.

دفع توم ماري من على الدرج.

My dad made one step forward, hardly a step on the stairs.

قام والدي بخطوة إلى الأمام، مجرد خطوة على الدرج.

Bow Bazaar means the sight of fallen, drunk man on the stairs.

حي سوق باو يعني مشهد شخص سكران واقع على الدرجات,

In 1562 Carlos fell down a flight of stairs, which caused serious head injuries.

في 1562 سقط كارلوس من الدرجات، مما تسبب خطورة إصابات في الرأس.

And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.

‎ولما صار على الدرج اتفق ان العسكر حمله بسبب عنف الجمع‎.

When he came to the stairs, it happened that he was carried by the soldiers because of the violence of the crowd;

‎ولما صار على الدرج اتفق ان العسكر حمله بسبب عنف الجمع‎.

Or do they have any stairs, climbing upon which they eavesdrop? So their eavesdropper should bring some clear proof!

أم لهم مصعد إلى السماء يستمعون فيه الوحي بأن الذي هم عليه حق؟ فليأت مَن يزعم أنه استمع ذلك بحجة بينة تصدِّق دعواه.

Then he starts going up, and the next thing I hear is, "I'm half-way up. It's like climbing stairs. I'm going up 60 degrees.

ثم يبدأ في الصعود، والشيء التالي الذي أسمع هو، "أنا في منتصف الطريق، كما أنه مثل تسلق السلالم. سأشارك في 60 درجة.

How perfect, I thought, as I imagined Russia’s president climbing the stairs to the attic of his palace to play the role of Peter the Great.

ثم أضاف قائلاً: "يا للكمال! هكذا قلت لنفسي وأنا أتخيل رئيس روسيا يتسلق الدرج صاعداً إلى عَـلِـيّة قصره ليلعب دور بطرس الأكبر ".

Now let me say something about the staircase, which may seem like an odd metaphor for seniors given the fact that many seniors are challenged by stairs.

دعوني اقول شيئاً عن المخطط التصاعدي والذي يبدو مثال غريب بالنسبة للمسنين لانه بأخذ اعتبار ان المسنين يعانون من مشاكل في الصعود - صعود الدرج " كناية عن المخطط التصاعدي " -

We reach Damascus, the Military Police branch in Qaboun. They spread us over a narrow corridor and start assigning us to the cells right under the stairs.

نصل إلى الشام، الشرطة العسكرية في القابون، يوزعوننا في في ممر ضيق، تحت الدرج يبدأ الفرز.