Translation of "staging table" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Table - translation :

Keywords : إنطلاق المسرحي الانطلاق التنظيم الإنطلاق الطاولة طاولة الطاوله طاولتنا المائدة

Examples (External sources, not reviewed)

A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it.	آشلي آوه لا، نحن فقط ندر جه. روزي نحن فقط ندر جه.
Some camps turned into staging posts for armed factions.	فقد تحولت بعض المعسكرات إلى معاقل للفصائل المسلحة.
Morsi's supporters have since been staging protests calling for his return to power.	ومنذ ذلك الحين يخرج مؤيدو مرسي في تظاهرات احتجاجية مطالبين بعودته للحكم.
Truckers in Bermuda are staging a protest, according to this post at Vexed Bermoothes.	يقوم سائقو الشاحنات في برمودا بمظاهرة احتجاجية بحسب هذه التدوينة في Vexed Bermoothes.
Locals staging a demonstration against the dam in 2015.(Photos Nan Lwin Hnin Pwint The Irrawaddy)	تصوير نان لوين هين بوينت من موقع إيراوادي.
PET CT imaging is now an integral part of oncology for diagnosis, staging and treatment monitoring.	PET CT imaging الآن جزءا لا يتجزأ من تشخيص الأورام، وتنظيمه ومراقبة المعالجة.
However, one opposition party, the National Restoration Party, criticized the CDDR for staging the meeting and press briefing on foreign soil.	مع ذلك، أنتقد أحد الأحزاب المعارضة، حزب البعث الوطني، اللقاء والبيان الصحفي من على أرض أجنبية.
The most important distinction made by any staging system is whether or not the cancer is still confined to the prostate.	الميزة الأهم التي يوف رها نظام التصنيف هي ما إذا كان السرطان مقتصرا على البروستات أم لا.
While the referendum and the elections are necessary instruments in Iraq's transition to democracy, they are only staging posts along an evolving transition.	وإذا كان الاستفتاء وتنظيم الانتخابات أداتين ضروريتين في عملية التحول الديمقراطي للعراق، فهما لا يشكلان إلا نقطة انطلاق لعملية انتقالية متطورة.
The table is replaced by the new table below.	يستعاض عن الجدول بالجدول الجديد التالي.
The Germans used it as a staging area for their attack on Stalingrad, and made it a key crossing point on the Don River.	وقد استـ خدمت من قبل الألمان كنطقة انطلاق للهجوم على ستالينغراد، نقطة رئيسية لعبور نهر دون.
On the elimination of export subsidies, major issues concerned the staging, as well as the exact end date, for the elimination of export subsidies.	وفيما يخص إلغاء إعانات التصدير، تناولت المسائل الرئيسية المراحل التدريجية وكذلك الموعد النهائي المحدد لإلغاء أشكال الدعم تلك.
Table	الجدول 11 11
Table	جدول موحد عن متابعة الأهداف الإنمائية للألفية
Table.	ــــــــــ
The protesters were staging a sit in, demanding a share of some jobs which had been recently created in Radès port, near Cité El Mallaha.	كان المتظاهرون ينظمون لاعتصام، يطالبون بحصتهم من الوظائف التي تم إيجادها مؤخرا في ميناء رادس، قرب حي الملاحة.
Biologic and genetic characteristics have been identified, which, when added to classic clinical staging, has allowed patient assignment to risk groups for planning treatment intensity.	وقد تم تحديد الخصائص البيولوجية والوراثية التي عندما تضاف إلى التدريج السريري التقليدي تسمح بتقيم المريض إلى مجموعات الخطر لتخطيط كثافة العلاج.
The Monitoring Group learned that Hudur was set up by TFG as a militia staging area, supply centre and depot for arms supplied by Ethiopia.	33 وعلم الفريق أن الحكومة الاتحادية الانتقالية قد أعدت حدر، لتكون منطقة لتجميع الميليشيات ومركزا للإمدادات ومخزنا للأسلحة الموردة من إثيوبيا.
Better known by its Arabic acronym, HAMAS, Yasin s group competed with the secular PLO groups by staging amateurish attacks on Jewish settlers and kidnapping Israeli soldiers.	اشتهرت الحركة باختصارها في اللغة العربية (حماس)، ثم تنافست هذه الجماعة تحت زعامة ياسين مع الجماعات العلمانية المنتمية إلى منظمة التحرير الفلسطينية بافتعال هجمات غير متقنة التنفيذ على المستوطنين اليهود واختطاف الجنود الإسرائيليين.
His trouble was with powerful opponents in Iran s security apparatus, who sabotaged his pragmatic foreign policy initiatives by staging terrorist attacks in France, Germany, and Argentina.	وكانت مشكلته الأساسية مع معارضيه الأقوياء في الجهاز الأمني الإيراني، الذي كان حريصا على تخريب مبادراته في السياسة الخارجية بتنظيم وشن هجمات إرهابية في فرنسا وألمانيا والأرجنتين.
Version table	جدول النسخ
table cell	خلية الجدول
tree table	جدول شجرة
Table name	إسم الجدول
Table Information	معلومات الجدول
Table 1.21	الجدول 1 21
Table 1.34	الجدول 1 34
Table 2.9	الجدول 2 9
Table 2.13	الجدول 2 13
Table 2.15	الجدول 2 15
Table 2.17	الجدول 2 17
Table 3.13	الجدول 3 13
Table 3.19	الجدول 3 19
Table 3.21	الجدول 3 21
Table 3.25	الجدول 3 25
Table 5.9	الجدول 5 9
Table 5.12	الجدول 5 12
Table 5.14	الجدول 5 14
Table 5.16	الجدول 5 16
Table 8.14	الجدول 8 14
Table 8.18	الجدول 8 18
Table 9.12	الجدول 9 12
Table 9.16	الجدول 9 16
Table 9.22	الجدول 9 22
Table 9.30	الجدول 9 30

عرض هذه الصفحة باللغة العربية