Translation of "spread the love" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Love - translation :

حب

Spread - translation :

انتشار

Spread the love - translation :

أنشر الحب

Keywords : أحبّك أحبكِ بالحب حبك نحب انتشرت انتشر لنشر انتشار سينتشر

Examples (External sources, not reviewed)

And bring in cloudy night immediately. Spread thy close curtain, love performing night!	وجلب ليلة غائمة فورا. انتشار الستار خاصتك وثيق ، والحب أداء الليل!
Spread the ideas. Spread the light.	ننشر الأفكار وننشر النور.
I guess we in the One Campaign would love you to be contagious, spread it, share it, pass it on.	نحن في الحملة الواحدة نريد أن تكون معد وتنشر كل هذا وتحكي عنه وتنقله.
I guess we in the One Campaign would love you to be contagious, spread it, share it, pass it on.	نحن في الحملة الواحدة (One Campaign) نريد أن تكون معد وتنشر كل هذا وتحكي عنه وتنقله.
On a Roman cross in Judea, a man died to make men free to spread the gospel of love and redemption.	على صليب روماني في يهودا لقد مات رجل ليحرر الرجال لينشر إنجيل الحب و الفداء
When he turns away , he sets out to spread corruption in the land , destroying crops and cattle . God does not love corruption .	وإذا تولى انصرف عنك سعى مشى في الأرض ليفسد فيها ويهلك الحرث والنسل من جملة الفساد والله لا يحب الفساد أي لا يرضى به .
When he turns away , he sets out to spread corruption in the land , destroying crops and cattle . God does not love corruption .	وإذا خرج من عندك أيها الرسول ، ج د ون ش ط في الأرض ليفسد فيها ، ويتلف زروع الناس ، ويقتل ماشيتهم . والله لا يحب الفساد .
We must all work to spread the culture of love, peace and coexistence instead of the culture of hatred, war, vindictiveness and terrorism.	ونشيع جميعا ثقافة الحب والسلم والتعايش بدلا من ثقافة الحقد والحرب والإرهاب.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.	و خلال مسيرة السنوات الست الاخيرة، أنتشرت و أنتشرت وأنتشرت في كل أنحاء العالم.
Similarly, social networks are required for the spread of good and valuable things, like love and kindness and happiness and altruism and ideas.	بالمثل، الشبكات الإجتماعية مطلوبة لإنتشار الأشياء الجيدة والقي مة مثل الحب والعطف والسعادة و الإيثار والأفكار.
(I love, I love, I love, I love the way you hold me) (I love, I love, I love, I love the way you hold me) (I love, I love, I love, I love the way you hold me) (I love, I love, I love, I love the way you, the way you)	(احب ,احب,احب ,احب الطريقة التى تضمنى بها) احب,احب,احب,احب الطريقة التى تضمنى بها احب,احب,احب,احب الطريقة التى تضمنى بها
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread around the world.	و خلال مسيرة السنوات الست الاخيرة، أنتشرت و أنتشرت وأنتشرت في كل أنحاء العالم.
Spread the news!	انشر الخبر
The strikes spread.	ثم انتشرت الإضرابات.
Spread the word.	إنشروا الحبر.
Spread the rumor.	إنشر الإشاعة
Spread the word.	أنشروا الفكرة.
Spread.	أنتشروا
Lo ! those who love that slander should be spread concerning those who believe , theirs will be a painful punishment in the world and the Hereafter . Allah knoweth .	إن الذين يحبون أن تشيع الفاحشة باللسان في الذين آمنوا بنسبتها إليهم وهم العصبة لهم عذاب أليم في الدنيا بحد القذف والآخرة بالنار لحق الله والله يعلم انتفاءها عنهم وأنتم أيها العصبة بما قلتم من الإفك لا تعلمون وجودها فيهم .
Lo ! those who love that slander should be spread concerning those who believe , theirs will be a painful punishment in the world and the Hereafter . Allah knoweth .	إن الذين يحبون شيوع الفاحشة في المسلمين من ق ذ ف بالزنى أو أي قول سي ئ لهم عذاب أليم في الدنيا بإقامة الحد عليهم ، وغيره من البلايا الدنيوية ، ولهم في الآخرة عذاب النار إن لم يتوبوا ، والله وحده يعلم كذبهم ، ويعلم مصالح عباده ، وعواقب الأمور ، وأنتم لا تعلمون ذلك .
Love! Not the carnal love, but the divine love.	الحب, ليس الحب الجسدي لكن الحب الإلهي
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread !	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread !	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
Love, love, love	الح ب ، الح ب ، الح ب
Help spread the word.	ساعد في نشر الكلمة.
Please spread the word.	أرجوك انشر الكلمه
The news has spread.	إنتشر الخبر
We have spread out the earth , how well We have spread it out ,	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
We have spread out the earth , how well We have spread it out ,	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
Spread Esperanto!	انشر الإسبرانتو!
Spread Esperanto!	أ ش ع الإسبرانتو!
Line spread	الأسطر
Spread Sheet	ورقة حساباتName
Page spread	ورقة حسابية
Page spread	جدول المحتوى
Spread out.	تباعدوا.
So enter a group of out dykes, young women who love the old music that once spread across that region from Macedonia to Bosnia, from Serbia to Slovenia.	وهنا تأتي فريق من السحاقيات المنبوذات نساء صغيرات يحبون الموسيقى القديمة التى إنتشرت في يوم من الأيام في تلك المنطقة من ماسادونيا إلى البوسنة من صيربيا إلى سلوفانيا.
So enter a group of out dykes, young women who love the old music that once spread across that region from Macedonia to Bosnia, from Serbia to Slovenia.	وهنا تأتي فريق من السحاقيات المنبوذات نساء صغيرات يحبون الموسيقى القديمة التى إنتشرت في يوم من الأيام في تلك المنطقة
And We have spread out the ( spacious ) earth How excellently We do spread out !	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
And We have spread out the ( spacious ) earth How excellently We do spread out !	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
I love, I love, love, love being a girl!	أنا أحب .. أحب .. أحب .. أحب كونى فتاه !
The news spread like wildfire.	انتشر الخبر بسرعة.
Word spread of the attack.	انتشر خبر ذلك هجوم.
The spread of HIV AIDS	انتشار فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز
Why has the idea spread?	لماذا انتشرت هذه الفكرة ..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية