Translation of "spoken with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Spoken - translation : Spoken with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've already spoken with Tom.
سبق أن حادثت توم.
I've already spoken with Tom.
سبق أن كلمت توم.
They said, Has Yahweh indeed spoken only with Moses? Hasn't he spoken also with us? And Yahweh heard it.
فقالا هل كلم الرب موسى وحده. ألم يكلمنا نحن ايضا. فسمع الرب.
The more widely spoken languages are Emakhwa with 26.3 , followed by Xichangana spoken by 11.4 , and Elómwe 7.9 .
واللغات الأوسع انتشارا في موزامبيق هي الإيماخوا، التي يتحدثها 26.3 في المائة من السكان، تليها الشيتشانغانا، التي يتحدثها 11.4 في المائة من السكان، والإيلوموي، التي يتحدثها 7.9 في المائة من السكان.
Languages Native Punjabi Urdu, with command of English, written spoken.
اللغة الأم البنجابية الأوردية، وإتقان الانكليزية كتابة وحديثا.
The indigenous languages with most speakers are Nahuatl, spoken by approximately 1.45 million people, Yukatek Maya spoken by some 750,000 people and the Mixtec and Zapotec languages each spoken by more than 400,000 people.
أكبر تلك اللغات هي الناهواتل والتي يتحدث بها حوالي 1.45 مليون شخص، ثم يوكاتك مايا والتي يتحدث بها 750,000 شخص والميكستيك والزابوتيك ولكل منهما 400,000 مستخدم.
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written)
لغات العمل الروسية والإنكليزية والجورجية
These things have I spoken unto you, being yet present with you.
بهذا كلمتكم وانا عندكم.
The top 20 languages, spoken by more than 50 million speakers each, are spoken by 50 of the world's population, whereas many of the other languages are spoken by small communities, most of them with fewer than 10,000 speakers.
أعلى 20 لغة يتحدث بها أكثر من 50 مليون متحدث لكل منها، والتي يتحدث بها 50 من سكان العالم بينما يتحدث بالعديد من اللغات الآخرى المجتمعات الصغيرة، حيث يقل العدد في معظمها عن 10000 متحدث.
as a way to encourage my friends to do spoken word with me.
كوسيلة لتشجيع أصدقائي للقيام بإلقاء الشعر والقصص معي الخطابة
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages
اللغة تشمل لغة الكلام ولغة الإشارة وغيرها من أشكال اللغات غير الكلامية
The languages Most TNG languages are spoken by only a few thousand people, with only four (Melpa, Enga, Western Dani, and Ekari) being spoken by more than 100,000.
لا يتحدث معظم لغات ترانس غينيا الجديدة إلا بضعة آلاف من الناس، مع اللغات الأربع فقط (ميلبا وإنجا وغرب داني وإكاري) التي يتحدثها أكثر من 100,000.
Belindia Has Spoken
بيلينديا قالت كلمتها
Languages Belgium's three official languages are Dutch, spoken by 59 of the population, French, spoken by 40 , and German, spoken by less than 1 .
اللغات الرسمية الثلاث في بلجيكا هي الهولندية، التي يتحدث بها 59 من السكان، والفرنسية، التي يتحدث بها 40 ، والألمانية، التي يتحدث بها أقل من 1 .
Around 40 phonemes exist in every language with about 400 in all spoken languages.
توجد حوالي 40 وحدة صوتية في كل لغة.
When he had spoken these things, he knelt down and prayed with them all.
ولما قال هذا جثا على ركبتيه مع جميعهم وصل ى .
And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
ولما قال هذا جثا على ركبتيه مع جميعهم وصل ى .
And the LORD said unto me, They have well spoken that which they have spoken.
قال لي الرب قد احسنوا فيما تكلموا.
Iraq s voters have spoken.
أدلى الناخبون في العراق بأصواتهم.
German spoken and read
يتحدث ويقرأ الألمانية.
Throughout North Africa, populations have spoken resoundingly with their feet and continue to do so.
وفي مختلف أنحاء شمال أفريقيا، ارتفعت أصوات أنصار الحرية ولم تصمت حتى الآن.
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
ولما قال هذا صرخ بصوت عظيم لعازر هلم خارجا.
Our leaders have spoken with one voice and unequivocally to condemn all forms of terrorism.
لقد أدان زعماؤنا بصوت واحد وبشكل صريح جميع أشكال الإرهاب.
For instance, according to Ethnologue, more than 600 languages are spoken in Indonesia, more than 800 languages spoken in India, and more than 100 are spoken in the Philippines.
على سبيل المثال، وفقا للدراسة العلمية للتفريق بين الأجناس البشرية، فهناك أكثر من 600 لغة يتم التحدث بها في اندونيسيا، وأكثر من 800 في الهند وأكثر من 100 في الفليببن.
A person with this aphasia cannot understand the spoken words of others or read written words.
والشخص الذي يعاني من هذه الح بسة لا يستطيع فهم الكلمات المنطوقة من ق بل الآخرين أو قراءة الكلمات المكتوبة.
Have you spoken to Tom?
أتحد ثت مع توم
I've spoken to your teachers.
لقد تحد ثت مع مدر سيك.
English is spoken in America.
الإنجليزية لغة مستعملة في أمريكا.
French is spoken in France.
الفرنسية يتكلم بها في فرنسا.
Languages spoken English, French, Russian
اللغات التي يتحدث بها الانكليزية والفرنسية والروسية.
Others have spoken of this.
وقد تكلم آخرون عن ذلك.
Somali was the working language and is predominantly spoken within the Region, spoken by 95.9 of the inhabitants.
وقد كانت اللغة الصومالية هي اللغة المستخدمة وهي اللغة شائعة الاستخدام في المنطقة، حيث يستخدمها 95.9 من السكان.
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity your lips have spoken lies, your tongue mutters wickedness.
لان ايديكم قد تنجست بالدم واصابعكم بالاثم. شفاهكم تكلمت بالكذب ولسانكم يلهج بالشر.
Spanish is spoken in twenty countries.
يتحدثون الإسبانية في عشرين دولة.
Truer words have never been spoken.
ما قيل أصدق من هذا قط.
Limburgish is spoken by 825,000 speakers.
وعدد المتحدثين بها 825.000 متحدث.
For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.
لان ايديكم قد تنجست بالدم واصابعكم بالاثم. شفاهكم تكلمت بالكذب ولسانكم يلهج بالشر.
I don't like to be spoken to.
لا أحب أن يكلمني الناس.
What is the language spoken in Mexico?
ما هي اللغة التي يتكلمونها في المكسيك
For everything spoken by God is possible.
لانه ليس شيء غير ممكن لدى الله.
My parents English, though tinged with the musicality and characteristic accent of the Caribbean, was always very well spoken, with excellent grammar and vocabulary.
تحد ث والدي الإنجليزي ة، المظل لة بإيقاعات ولكنات الكاريبي، بطلاقة وقواعد نحوية ومرادفات ممتازة.
And they said, Hath the LORD indeed spoken only by Moses? hath he not spoken also by us? And the LORD heard it.
فقالا هل كلم الرب موسى وحده. ألم يكلمنا نحن ايضا. فسمع الرب.
These changes, together with the adoption of the new Turkish alphabet in 1928, shaped the modern Turkish language spoken today.
صقلت هذه التغييرات، بما فيها استبدال الأبجدية العربية بالأبجدية اللاتينية سنة 1928، صقلت شكل اللغة التركية حتى أصبحت ماهي عليه اليوم.
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
بالاضافة الى ذلك ، إلقاء الشعر .. وسيلة تواصل مباشرة
For the LORD had spoken unto Moses, saying,
اذ كلم الرب موسى قائلا

 

Related searches : Has Spoken With - Have Spoken With - Having Spoken With - Spoken For - English Spoken - Spoken German - Languages Spoken - Broadly Spoken - Softly Spoken - Strictly Spoken - Had Spoken - Has Spoken - Simply Spoken