Translation of "spend a moment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Moment - translation :

Spend - translation :

Keywords : بلحظة اللحظه لحظه الراهن لدقيقة تنفق اقضي نقضي لقضاء أقضي

Examples (External sources, not reviewed)

They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.	يقضون ايامهم بالخير. في لحظة يهبطون الى الهاوية.
And I decided at that moment that I would spend the rest of my life doing whatever I could to improve their possibilities.	فقد قررت في تلك اللحظة بأنني سأقضي بقية عمري أفعل ما بوسعي لتعزيز فرص نجاحهم.
However, this Sputnik moment actually a Dragon moment delivers a somewhat different message.	ومع ذلك فإن لحظة سبوتنيك هذه ـ أو في الواقع لحظة التنين ـ تبث رسالة مختلفة بعض الشيء.
A Czech Moment	لحظة التشيك
Wait a moment.	انتظر لحظة.
Just a moment, please.	لحظة من فضلك.
Wait just a moment.	انتظر لحظة.
Just a moment, please!	لحظة من فضلك!
A Time to Spend	حان وقت الإنفاق
Hold on a moment, please.	انتظر لحظة من فضلك.
Have you got a moment?	هل لديك لحظة
This is such a moment.	وهذه لحظة تستلزم العلن.
It is a historic moment.	إنها حقا للحظة تاريخية.
A moment frozen in time.	لحظة تجمدت في التاريخ.
We're in a tipping point moment.	نحن في لحظة حاسمة الآن.
I need to rest a moment.	علي أن أرتاح لدقيقة.
Let's ponder that for a moment.	دعونا نفكر بذلك للحظة
A Roosevelt Moment for America s Megabanks?	نصيحة روزفلت في التعامل مع بنوك أميركا العملاقة
Europe is at such a moment.	وأوروبا تمر الآن بلحظة مماثلة.
A moment with ... Peter Sarsgaard, actor.	بيتر سارسجارد ممثل أمريكي من مواليد 7 مارس 1971.
Defining moment in American history, I don't think there's one you can't say Hiroshima, that's a big one I can't think of any one moment I would say is a defining moment.	لحظة حاسمة في التاريخ الأمريكي, لا أعتقد ان هنالك واحدة لايمكننا ان نقول ان هيروشيما كانت لحظة كبيرة لايمكنني التفكير في اية لحظة استطيع ان اقول انها حاسمة
A Special Moment for Special Drawing Rights	لحظة خاصة لحقوق السحب الخاصة
Can I talk to you a moment?	هل يمكنني ان اتكلم معك للحظة
So a moment of truth has arrived.	والآن حانت لحظة الحقيقة.
This is a critical moment for Russia.	إنها للحظة حرجة في تاريخ روسيا.
This is a moment of great opportunity.	إن هذه للحظة تسنح فيها للسودان فرصة كبيرة.
For the moment, however, they are tearing their hair out. They are delivering less patient care as they spend more time hunched over their laptops, inputting data that add nothing, currently, to their productivity.	في الأمد البعيد، سوف يتذكر الأطباء كل هذا باعتباره تجريبا صحيا. ولكنهم في الوقت الحالي يشعرون بارتباك شديد. وهم يقدمون قدرا أقل من رعاية المرضى لأنهم ينفقون المزيد من الوقت منحنين على حواسيبهم المحمولة، يدخلون البيانات التي لن تضيف شيئا في الوقت الحالي إلى إنتاجيتهم.
And we spend 35,000 dollars on average a year keeping a prisoner in prison, and school districts spend 500 dollars a year feeding a child.	وننفق خمسة وثلاثون ألف دولار معدل سنوي من أجل ابقاء سجين داخل السجن ومناطق المدارس تنفق خمسمئة دولار سنويا لإطعام طفل
We're about to take a break in a moment.	وذلك بأخذ اجازة قصيرة
Even to a Communist, it was a proud moment.	وحتى بالنسبة لشيوعي كانت تلك لحظة فخر.
So, just give it a moment of thought.	حسنا سأعطيكم لحظة لكي تفكروا في الامر
We have a moral challenge in this moment.	لدينا اليوم تحد أخلاقي ..
Can you pause the video for a moment?	هلا أوقفت الفيديو للحظة
It is a moment that historians must seize.	وإنها للحظة يتعين على المؤرخين أن ينتهزوها.
Europe is confronting a similar moment of destiny.	والآن تعيش أوروبا لحظة مماثلة.
I don't for a moment doubt your honesty.	لا أشك لحظة في صدقك.
Keep a record of how much you spend.	سج ل ما تنفق.
I want to spend just a moment talking about the model that we've developed, which allows us to start at the top and look at the drivers of sound, analyze the soundscape and then predict the four outcomes I've just talked about.	وأريد أن أتحدث قليلا عن النظام الذي طورناه والذي يخولنا البدء من الأعلى .. على محفزات الصوت وتحليل أنماط الصوت .. وتوقع نتائجها التي تحدثت عنها سابقا ..
Political leadership at such a moment demands a Churchillian accent.	إن الزعامة السياسية تتطلب اليوم لغة أشبه بلغة تشرشل.
WARSAW It was a hot day and a tense moment.	وارسو ــ كان يوما حارا ولحظة محمومة.
Haiti s Moment	لحظة هايتي
Sarkozy s Moment	لحظة ساركوزي
No matter how small one would define the duration of a moment, one could divide the moment into infinitely further parts.	ولأنه مهما كان صغر مدة اللحظة، فالإنسان يستطيع تقسيمها إلى عدد لا محدود من الأجزاء الأخرى.
Wadah Khanfar A historic moment in the Arab world	وضاح خنفر لحظة تاريخية في العالم العربي
Bolivia is at a defining moment in its history.	تعيش بوليفيا الآن لحظة حاسمة في تاريخها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية