English → Arabic
soviet union in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Consider the Soviet Union.
ولنتأمل معاً الاتحاد السوفييتي.
The Soviet Union could not keep up.
أما الاتحاد السوفييتي فقد عجز عن ملاحقة التطور.
Yet in 1991, the Soviet Union collapsed.
ورغم كل ذلك، انهار الاتحاد السوفييتي في عام 1991.
Soviet Union and Afghanistan, 1979 to 1989
8 - الاتحاد السوفياتي وأفغانستان، 1979 إلى 1989
It was introduced by the Soviet Union in 1940.
أنشئت هذه الأبجدية في الإتحاد السوفييتي عام 1940.
By December 1991, the Soviet Union ceased to exist.
وبحلول شهر ديسمبر 1991 كان الاتحاد السوفييتي قد زال من الوجود.
"A History of Russia, the Soviet Union, and Beyond".
"تاريخ من روسيا والاتحاد السوفياتي وما بعدهما" 6th أد.
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
الشيوعية هي النظام المُمارس في الإتحاد السوفيتي.
* August 24 – Dissolution of the Soviet Union: Ukraine declares independence from Soviet Union.
* 24 أغسطس - أوكرانيا تعلن إستقلالها من الاتحاد السوفيتي.
* August 30 – Dissolution of the Soviet Union: Azerbaijan declares independence from Soviet Union.
* 30 أغسطس - أذربيجان تعلن إستقلالها من الاتحاد السوفيتي.
* August 27 – Dissolution of the Soviet Union: Moldova declares independence from the Soviet Union.
* 27 أغسطس - مولدوفا تعلن إستقلالها من الاتحاد السوفيتي.
* August 21 – Dissolution of the Soviet Union: Latvia declares its independence from the Soviet Union.
* 21 أغسطس - لاتفيا تعلن إستقلالها من الاتحاد السوفيتي.