Translation of "some details" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Some - translation :

Some details - translation :

Keywords : التفاصيل تفاصيل بالتفاصيل بتفاصيل معلومات بَعْض بعضاً وبعض لبعض ببعض

Examples (External sources, not reviewed)

Let us consider some details.	واسمحوا لي أن أذكر بعض التفاصيل.
Graph 1 details some explicit relationships between the objects of the diagram.	يوضح الرسم البياني 1 تفاصيل بعض العلاقات الواضحة بين أشياء الرسم البياني.
I'm going into some details here, because the U.N. do it like this.	سوف اريكم بعض التفاصيل هنا .. لان الامم المتحدة تقوم بهذا الشيء
Chilean blogger Juan Guillermo Tejeda writes about some of the details of the meeting	ويكتب المدون التشيلي خوان غييرمو تيهيدا عن بعض تفاصيل هذا الاجتماع
While some smaller details remain to be resolved the areas where general convergence has occurred include	ومع أنه ما زال يتعين تسوية بعض التفاصيل الصغيرة، فمن بين المجالات التي حدث بشأنها تقارب عام في الآراء ما يلي
Construction details are drawn to a larger scale, in some cases full size (1 to 1 scale).	وت ظه ر تفاصيل البناء في المقاييس الأكبر، مثل المقياس الطبيعي في بعض الحالات، أي 1 إلى 1.
In the following we would like to provide some more details about the provisions in this Act.	ونود أن نقدم في الفقرات التالية بعض التفاصيل الإضافية المتعلقة بالأحكام الواردة في هذا القانون.
But there were these beautiful details, even if I talked to 20 goat herders in a row, and some days that's what happened these beautiful details of life change that were meaningful to them.	وكانت تلك التغيرات الطفيفة رائعة جدا .. حتى لو كنا نتحدث عن 20 زوج من الماعز فحسب لان يوما ما .. تلك الروؤس رؤوس الماعز سوف تغير من حياتهم .. ومن تفاصيلها وكان ذلك يعني الكثير لهم
Now, we don't have enough time to go into technical details, I'll just show you some of the experiments.	الآن ليس لدينا الوقت الكافي لكي نخوض في التفاصيل التقنية سوف أريكم فقط بعضا من التجارب
Our left hemisphere is designed to take that enormous collage of the present moment and start picking out details, details and more details about those details.	النصف الأيسر مصمم لأخذ هذه الأجزاء الهائلة الموجودة في اللحظة الحالية ليبدأ في في التقاط التفاصيل، تفاصيل وتفاصيل أكثر حول هذه التفاصيل
Advanced details	تفاصيل متقدمة
Error Details	تفاصيل الخطأ
Submission details	تفاصيل التسليم
Hide Details	أخف التفاصيل
Personal details	تفاصيل شخصية
Contact details	وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالشركة
Contact details	وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالمكتب
In addition to these sources, the data from the 1999 National Census has been relied upon to provide some of the necessary details for some sections of this Report.	وبالإضافة إلى هذه المصادر، كان ثمة اعتماد على البيانات المأخوذة من الإحصاء الوطني لعام 1999 من أجل توفير بعض التفاصيل الضرورية لبعض أجزاء هذا التقرير.
But, though many technical details need to be fleshed out, some of the world s smartest people work in the relevant regulatory agencies.	ولكن برغم أن العديد من التفاصيل الفنية تحتاج إلى البلورة، فإن بعضا من أذكى الناس في العالم يعملون في الهيئات التنظيمية ذات الصلة.
Journalist Huei Jen Lin from News Market took some photos of the action and described the procedure in details in her report.	كيف تحديد ا يمسك الصيادون بالأسماك التقط الصحفي هوي جين بعض الصور للحدث شارح ا العملية بالتفصيل
Details to follow.	التفاصيل ستأتي لاحقا .
But details matter.	ولكن التفاصيل هنا مهمة.
The results were presented initially at a conference on 19 March 2014 and some details were reported in the media at the time.	وفي البداية عرضت النتائج في مؤتمر يوم 19 مارس 2014 وكانت بعض التفاصيل قد أعلن عنها في وسائل الإعلام في ذلك الوقت.
Details weren't immediately available.	لم تكن التفاصيل جاهزة مباشرة.
The details aren't necessary.	التفاصيل ليست مهمة.
TeaLeafNation has more details.	لدى تى ليف ناشن المزيد من التفاصيل.
(For details, see para.	(ج) أن يقدم تقريرا عن حالة تنفيذ هذه التوصية إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين.
The details may elude voters and some investors, but the focus of policy is not on restoring medium and long term growth and employment.	قد يستعصي فهم مثل هذه التفاصيل على الناخبين والمستثمرين، ولكن تركيز السياسة لا ينصب على استعادة النمو وتشغيل العمالة في الأمدين المتوسط والبعيد.
The post goes into more details in English and in Arabic about the exact details of harassment.	يتحدث المقال عن تفاصيل دقيقة بالعربية و الانجليزية حول التحرش.
Paul Rothemund details DNA folding	بول روثموند يفصل عملية طي الحمض النووي
Give me all the details.	أعطني كل التفاصيل.
I can't go into details.	لا أستطيع الدخول في التفاصيل.
See hexadecimal for more details).	انظر الستعشري hexadecimal لمزيد من التفاصيل).
)Modern texts are in agreement about which areas of the skin are served by which nerves, but there are minor variations in some of the details.	تتفق النصوص الحديثة حول مناطق الجلد والأعصاب التي تخدمها، ولكن هناك اختلافات طفيفة في بعض التفاصيل.
However, this separation can enhance the readability of the Ant script by hiding some of the details of how a task is executed on different platforms.	ومع ذلك، هذا الفصل يمكنه ان يعزز من قراءة نص Ant عن طريق إخفاء بعض التفاصيل عن كيفية تنفيذ مهمة على منصات مختلفة.
He wrote down all the details.	كتب جميع التفاصيل.
Fadil changed his bank account details.	غي ر فاضل تفاصيل حسابه المصرفي.
Fadil changed his bank account details.	غي ر فاضل تفاصيل حسابه البنكي.
The devil is in the details.	والشيطان في التفاصيل كما نعلم.
North Korea Tech has more details.	مزيد من التفاصيل على موقع North Korea Tech (بالإنجليزية).
Many many times. In every details.	ستجد الكثير من التصريحات والكثير من التفاصيل.
Details of everyday life are preserved.	قد تم الاحتفاظ بتفاصيل الحياة اليومية.
Details of data reported for 2004	هاء تفاصيل البيانات المبلغة بالنسبة لعام 2004
For more details visit http www.unosat.org.	وللاطلاع على المزيد من التفاصيل يرجى زيارة الموقع http www.unosat.org.
Al Hassan, Ali, Amadou .... and many more whom I have met and inquired about some of the details of their life and the conditions they live in.	وغيرهم من الأسماء قابلتهم واستفسرت عن بعض تفاصيل حياتهم في ظل الظروف التي يعيشونها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية