Translation of "so excited about" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Layla was excited about the pregnancy.
كانت ليلى متحم سة بشأن ذلك الحمل.
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about
بيل جوي يتحدث عن المستقبل
And we're so excited. Monday night we have the world's leading expert coming in to speak about adolescent depression.
ونكون متحمسين في مساء الاثنين لأن أحد أشهر الخبراء يأتي ويتحدث الينا عن اكتئاب المراهقة
And so he was all very excited.
وكان متحمسا تماما
Naseem Tarawnah is excited about the royal vlogger and writes
المدون نسيم طراونة, متحمس حول مدونة الفيديو الملكية ويكتب
I'm so excited. We're going to the beach today.
أنا متحم س جد ا. نحن ذاهبون إلى الش اطئ اليوم.
I was so excited about going back home, to experience the familiar views of the Bosphorus and all the things I'd missed so much during my time away.
تعزيز مشاركة المجتمع المدني في عملية اتخاذ القرارات السياسية هو العامل الأكثر فاعلية في إيجاد الحلول الأفضل لجميع الأطراف.
I wonder if Tom is as excited about this as Mary is.
أ ت س اء ل إذ ا ي ت ح م س توم م ث ل م ا ت ت ح م س ماري.
A couple of years later so I get really excited about these things about a couple of years later, there was a 13 month old, she was from Canada.
بعد ذلك بسنتين أنا أشعر بالإثارة حق ا مع هذه الأشياء بعد سنتين تقريبا، كانت هناك طفلة عمرها ١٣ شهر ا من كندا.
Now, he gets excited. That's excitement, you don't have to worry about it.
والآن هو يزداد حماسة , هذا أمر حماسي ليس عليكم أن تقلقوا بشأن هذا .
And I'm most excited about how we're going to use them in science.
و أنا متحمس جدا لكيفية استخدامها في العلوم.
I think what they're excited about is they can now follow these kids.
وأعتقد ان الذي يعجبهم هو إمكانية متابعة هؤلاء التلاميذ
I was so excited. Yes, I did it! I became a hero.
كنت متشوقا للغاية. نعم، لقد فعلتها ! لقد أصبحت بطلا.
And I was quite excited about this. I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen.
وكنت م ثارا بشدة حول هذا. وكنت سأتحدث قليلا عن البحث، وقليلا عن المطبخ.
TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
ت.ك. لذا فنحن متحمسون جدا ، لأنه بإمكاننا الآن الحصول على جهاز طبي عملي.
That s the element of the project Diaz Merced is most excited about from a scientific standpoint.
ويعتبر ذلك الجزء من المشروع هو الأكثر أهمية لدى دياز ميرسيد من منظورها العلمي.
Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too.
كن متحمسا، اطلب ملاحظات . وحاول أن تحمسهم أيضا.
TG Well the reason why I got really excited when I read about that, it contains knowledge.
تيمبل السبب الذي جعلني مهتمة بذلك عندما قرأت عن هذا إنه يحتوي على معرفة.
Within that incredibly broad swath, there are a couple of areas that I m excited about focusing on.
وباعتبار مدى ضخامة هذا المجال، فأنا متحمس للتركيز في نقطتين.
Layla seemed excited.
بدت ليلى متحم سة.
And many of you are excited about the next generation tablet computers to come out in the market.
والعديد منكم متحمس للجيل الجديد من الحواسيب الجيبية الصغيرة التي ستصدر في الأسواق.
Tess is excited about being invited to attend a Qatari wedding but wants advice on what to do.
المدون تس, فرح جدا لدعوته إلى عرس قطري ولكنه يريد نصائح حول ما يجب عليه فعله.
I want to just briefly mention three reasons why my colleagues and I, in astronomy and in education, are so excited about the WorldWide Telescope and why we think it's truly transformative.
أريد فقط أن أذكر باختصار ثلاثة أسباب تدفعنا أنا و زملائي في حقل الفلك و التعليم إلى التحمس لمشروع التلسكوب العالمي ، و لماذا نعتقد بأنه نقله نوعية.
The Diski Dance is one of the things I am most proud of, I really am excited about it.
رقصة الديسكي هي واحدة من أكثر الأشياء التي أعتبرها مصدرا للفخر بالنسبة لي، وأنا حقا سعيدة بها.
Although the amount is small, about 10 parts in a thousand million, it has excited scientists to question its source.
بالرغم من أن الكمية صغيرة ، حوالي 10 أجزاء في الألف مليون، أثار العلماء للاس ت خبار عن مصدر ه.
Because at first, I'd be so excited I would blurt out, The Dodgers won! or, The Dodgers lost!
ففي بداية الامر .. كنت احرق القصة فأصرخ قائلة ما إن اراه لقد ربح فريق دوجرز ... لقد خسر فريق دوجرز ..
So, I don't tell you that to brag I tell you because I'm proud of human beings, because they get excited to contribute once they've had the chance to experience it, not talk about it.
. و انا لا أخبركم بهذا للتباهي, وانما لأعبر عن فخري بالقدرة البشرية التى تثار من أجل المساهمة بمجرد توافر الفرصة للعطاء لا فقط التحدث عنه.
We're very excited about the progress, we do have a very long way to go though still, and let me tell you a little bit more about that.
ونحن متحمسين جدا من التقدم، إلا أنن الطريق أمامنا لا يزال طويلا ودعون أحكي لكم يعض الشيء عن ذلك
We are actually really very excited about what else non invasive techniques like this will be able to crack in the future.
نحن فعلا متحمسون للغاية حول الأمور الأخرى التي يمكن لتكنولوجيا غير جراحية مثل هذه أن تكون قادرة على حلها في المستقبل.
They were excited to meet Jamal.
كنت متحم سا عند مقابلتي لجمال.
At last, the American was excited.
وأخيرا شعر الأميركي بإثارة حقيقية.
And that's why what I'm excited about, and what I think is under reported, is the significance of the rise of online video.
وهذا هو الامر الذي يجعلنا متشوقا للحقبة القادمة وانا اعتقد ان انتشار ملفات الفيديو على الانترنت ذلك الانتشار المطرد .. لم ي لقى عليه الضوء الكافي حتى هذه الفترة
But I particularly am really excited about using this technology in online worlds, like there, for example, that Tom Melcher has shown us.
لكنني في الحقيقة أشعر بالسعادة خاصة في استخدام هذه التكنولوجيا على شبكة الإنترنت ، هناك على سبيل المثال ما عرضه لنا توم ميلتشر.
I started reading Popular Science magazine, and I got really excited about the potential of solar energy to try and solve that crisis.
بدئت بقراءة مجلة العلوم الرائجة Popular Science وقد تحمست كثيرا للطاقة الشمسية ومحاولة إصلاح أزمة الطاقة
I was so excited to finally be voting for the first time, to be exercising the most fundamental of my rights.
كنت جد م تحم سة للاقتراع أخير ا، للمرة الأولى، ولممارسة أهم حق من حقوقي.
The sight of blood made her excited.
رؤية الدم جعلها تنفعل.
Excited that CFigueres is running for nextSG.
أنا متحمسة لتنافس كريستيانا فيغيريس على منصب أمين عام الأمم المتحدة.
CA But people get excited about this idea of global citizenship, but then they get confused a bit again when they start thinking about patriotism, and how to combine these two.
كريس ولكن برغم شعور الناس بالحماسة حول فكرة المواطنة العالمية، الا انهم تختلط عليهم الامور عندما يعودون إلي التفكير في مبدأ الوطنية، و كيف يمكن جمع الفكرتين.
CA We've evolved to get all excited about these dramatic attacks. Is that because in the past, in the ancient past, we just didn't understand things like disease and systems that cause poverty and so forth, and so it made no sense for us as a species to put any energy into worrying about those things?
كريس لقد تطورنا لنصبح جميعا م ثارين بهذه الهجمات المثيرة. هل ذلك بسبب الماضي، في الماضي السحيق، لم نفهم أشياء مثل الكوارث والانظمة التي تتسبب في الفقر والخ... وهكذا فإنه لم يكن له معنى بالنسبة لنا كمخلوقات لبذل أي جهد في القلق حول تلك الأشياء
We're really excited about this new development and to working closely with our friends at Omidyar, especially Stephen King, Omidyar's Senior Director of Investments.
نحن جد متحمسون لهذا الحدث الجديد وللبدء في العمل مع أصدقائنا في شبكة امیدیار، بالأخص ستيفن كينج، مدير عام الدعم بالشبكة.
SS So, then Aimee makes it to the 1996 Paralympics, and she's all excited. Her family's coming down it's a big deal.
شيرل حسنا . .لقد وصلت إيمي الى اولومبياد ذوي الاحتياجات الخاصة عام 1996 وقد كانت متحمسة جدا لذلك .. وقد جائت عائلتها لكي تتابعها . .لأنه حدث كبير
Now, during that whole period, a number of people got excited, you know, outside the science community about these Rovers, so I thought I'd show you a video just to give you a reflection about how these Rovers are being viewed by people other than the science community.
و خلال تلك الفترة تحمس العديد من الناس من خارج المجتمع العلمي حيال هذه العربات لذلك فكرت في أن أعرض عليكم فيديو ليعطيكم انعكاسا عن كيفية النظر إلى هذه العربات من قبل أناس من خارج المجتمع العلمي
So let me tell you about the U report, which I'm really excited about. It's 150,000 millennials all across Uganda, young people armed with 2G phones, an SMS social network exposing government corruption and demanding to know what's in the budget and how their money is being spent.
فاسمحوا لي ان احكي لكم عن تقرير U فأنا متحمس جدا بسببه. تقرير U هو ١٥٠،٠٠٠ من جيل الألفية في جميع أنحاء أوغندا. شباب أوغندا الذين يحملون هواتف 2G كسلاحهم يشكلون شبكة اجتماعية من خلال SMS ويكشفون عن الفساد الحكومي ويطالبون الشفافية فيما يتعلق بالميزانية واستخدام أموالهم.
Jihadist sympathizers were excited about the news and took it as a chance to encourage more young people to join the battle. On the other hand, so many people accused the mother of recklessness and endangering the life of her son.
المتعاطفون مع الجهاديين تحمسوا للخبر ووجدوا فيه فرصة سانحة لتشجيع المزيد من الشباب للذهاب إلى سوريا، بينما اتهم الكثيرون الأم بالتهور وتعريض حياة ابنها للخطر.
The fluid graphics and ambient sounds combine to help you completely lose yourself underwater.) DK And the last thing I'll talk about is ApproTEC, which is a project that I'm very excited about.
إن الرسوم الانسيابية والأصوات المحيطة تتحد لتساعدك على أن تنسى نفسك تحت الماء.) ديفيد كيلي وآخر شيء سأتحدث عنه هو أبروتك، والذي هو حقيقة مشروع مثير جد ا بالنسبة لي

 

Related searches : So Excited - Excited About - Get So Excited - Am Excited About - Excited About How - Really Excited About - Got Excited About - Totally Excited About - Extremely Excited About - Very Excited About - Get Excited About - Are Excited About - Is Excited About - Most Excited About