English → Arabic
snake in Arabic
- Pronunciation
- thuʿbān
- Arabizi
th3ban- Type
- noun · masculine
- Root
- ث ع ب
Other meanings
- حَيَّة ḥayyat — serpent · snake (often smaller)
How to use it
The most common word for snake is 'ثعبان' (thuʿbān), which is masculine. 'حية' (ḥayyah) is also used, often for smaller snakes, and it is feminine. Both are widely understood.
Example sentences
-
رَأَيْتُ ثُعْبَانًا فِي الحَدِيقَةِ.
raʾaytu thuʿbānan fī al-ḥadīqati.
I saw a snake in the garden.
-
الحَيَّةُ سَامَّةٌ.
al-ḥayyatu sāmmun.
The snake is venomous.
-
يَخَافُ النَّاسُ مِنَ الثَّعَابِينِ.
yakhāfu an-nāsu min ath-thaʿābīni.
People are afraid of snakes.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The snake reared its head.
الافعى رفعت راسها.
Is the snake alive or dead?
هل الثعبان حي أم ميت؟
And so I happened to have a snake pin.
ومن قبيل الصدفة انني كنت ارتدي دبوس الثعبان الملتوي
He threw it, and behold! It was a snake, active in motion.
« فألقاها فإذا هي حية » ثعبان عظيم « تسعى » تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى.
So he threw it down, and lo! it was a rapidly moving snake.
« فألقاها فإذا هي حية » ثعبان عظيم « تسعى » تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى.
He cast it down, and behold! It was a snake, moving quickly.
« فألقاها فإذا هي حية » ثعبان عظيم « تسعى » تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى.
The tentacled snake retracts its eyes when it begins to strike.
وتتراجع عيون الثعبان ذو المجسات عندما يبدأ في الهجوم.
What is it? It's an elephant being eaten by a snake, of course.
ما الأمر؟ إنّه فيلٌ التهمه ثعبان بالطبع.
So he threw it down, and behold, it was a snake, moving swiftly.
« فألقاها فإذا هي حية » ثعبان عظيم « تسعى » تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى.
==Description==The tentacled snake is a relatively small snake, averaging about 50 to 90 cm (20-35 inches) in length.
الثعبان ذى المجسات ثعبان صغير نسبيا، حيث يبلغ متوسطها حوالي 50 إلى 90 سم (20-35 بوصة) في الطول.
=== Snake identification ===Identification of the snake is important in planning treatment in certain areas of the world, but is not always possible.
التعرف على الثعبان يكون مهما في التخطيط للعلاج في مناطق معينة من العالم، ولكنه ليس من الممكن دائما.
Ideally the dead snake would be brought in with the person, but in areas where snake bite is more common, local knowledge may be sufficient to recognize the snake.
وبشكل مثالي قد تقدم الأفعى الميتة المعروفة مع المريض، ولكن في المناطق التي تكون فيها لدغة الثعبان أكثر شيوعا، المعرفة المحلية تكون كافية لمعرفة ثعبان.
Questions and answers
Are there different words for snake in Arabic?
Yes, 'ثعبان' (thuʿbān) is the general term, and 'حية' (ḥayyah) is also common, often referring to smaller or non-venomous types, though usage can vary.
What is the plural of 'ثعبان'?
The plural of 'ثعبان' (thuʿbān) is 'ثعابين' (thaʿābīn).
Related words and expressions
Updated